Fabre : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

158 ähnliche Ergebnisse für Fabre

Tipp:

Beachten Sie auch unsere Wortlisten zu Fachthemen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Fabry-Pérot-Interferometer, Savoir-faire, Aare, Abbe, Abbe-Zahl, Abo-Falle, Abstrakte-Fabrik-Entwurfsmuster, Bahre, Barre, Cheilanthes-Farne, Darre, Dreigang-Nabe, Elektron-Defektelektron-Paare, Elektronloch-Paare, Fabber, Fabel, Fabel..., Fabrik, Fabrik-Nummer, Fahne, Fahren	Ähnliche Wörter: fable, fare, fayre, fibre, high-fibre, laissez-faire, sabre, sabre-rattling
	Abacá {f}; Abaka {f}; Manilahanf {m} [bot.]	abacá (Musa textilis); Manila fibre [Br.]; Manila fiber [Am.]
	Acetatfaser {f} [textil.]	acetate fibre [Br.]; acetate fiber [Am.]
	automatische Bahnsteigzugangskontrolle {f}; automatische Fahrscheinkontrolle {f} [transp.]	automatic fare collection
	Billigkeitsgrundsatz {m} im Gerichtsverfahren; faire Gerichtsverfahren {pl} [jur.]	natural justice
	Bindefaser {f}	binding fibre
	Fährgeld {n} [transp.]	ferriage (fare for a ferry passage)
	Fahrpreiszone {f}; Tarifzone {f}; Teilstrecke {f}	fare [Br.]
	Faserdurchmesserverteilung {f}	fibre diameter distribution; fiber diameter distribution [Am.]
	Faser-Egalität {f} [textil.]	fibre levelness
	Faserendflächen {pl}	fibre ends; fiber ends [Am.]
	Fiberunterlegscheibe {f} [techn.]	fibre washer
	Flachsabfall {m}; Hechelwerg {n}; Hechelhede {f} [textil.]	scutching tow; tangle fibre [Br.]; tangle fiber [Am.]
	Gehab dich wohl!; Gehaben Sie sich wohl!; Gehabt euch wohl! (Verabschiedung) [humor.] [obs.]	Fare thee well!; Fare you well! (leaving phrase)
	Glasfaserfiltermedien {pl}	glass fibre filter media
	Glasfasergewebe {n}	glass-fibre fabrics [Br.]; glass-fiber fabric [Am.]; fibreglass fabrics
	Glasfasersorten {pl}	fibre codes
	Glasgewebe {n}	fibre glass; glass fabric
	Glasgewebeband {n}; Glasband {n}	glass tape; fibre glass strip
	Glasgewebetapete {f}	glass-fibre wallpaper [Br.]; glass-fiber wallpaper [Am.]
	Gleitstück {n} des Unterbrecherarms; Unterbrecherablenkstück {n}; Unterbrecherschleifklotz {m}; Schleifklotz {m} (Zündung) [auto]	cam follower; plastic heel; fibre heel; rubbing block (ignition)
	Hausmannskost {f} [cook.]	plain fare; plain cooking
	Keramikfasermatte {f}	fibre blanket
	Kohlenstofffaserlaminat {n}	carbon fibre laminate [Br.]; carbon fiber laminate [Am.]
	Kokosfaser {f}	coconut fibre; coconut fiber; coir [Austr.]
	Kokosfaserdämmstoff {m} [constr.]	coconut fibre insulation material; coir insulation material
	Lichtwellenleiter-Steckverbinder {m}	fibre optic connector
	kurzes Stück {n} Lichtwellenleiter mit Stecker (auf einer Seite); Anschlussfaser {f}; Anschlussstück {n} (Lichtwellenleiter) [phys.] [telco.]	optical fibre pigtail [Br.]; optical fiber pigtail [Am.]; pigtail (optical waveguide)
	Lichtwellenleitertechnik {f}; LWL-Technik {f}; Glasfasertechnik {f}; Glasfaseroptik {f}; Faseroptik {f}; Photonik {f} [phys.] [telco.]	optical waveguide technology; OWG technology; lightwave technology; lightwave engineering; fibre-optic technology [Br.]; fiber-optic technology [Am.]; fibre-optic engineering [Br.]; fiber-optic engineering [Am.]; optic fibre [Br.]/fiber technology; fibre optics [Br.]; fiber optics [Am.]; photonics
	Lyocell {n}; Tencel {n} ® (Zellulosefaser) [textil.]	lyocell (cellulose fibre)
	Manilahanf {m}; Abakafaser {f} [textil.]	Manila hemp; manilla; Manila fibre [Br.]/ fiber [Am.]; abacá
	(textiles) Materialkennzeichen {n} [textil.]	fibre content label
	Meister Grimbart (Fabelfigur) [lit.]	Brock the Badger; Master Brock (fable character)
	Meister Lampe (Fabelfigur) [lit.]	Master Hare (fable character)
	Meister Petz (Fabelfigur) [lit.]	Bruin the Bear; Master Bruin (fable character)
	Mineralfaser {f}	mineral fibre; mineral fiber [Am.]
	Mineralfasermatte {f}	mineral fibre mat
	Muskelfaserriss {m} [med.]	torn muscle fibre
	Nachbarwirkung {f} der Fasern	fibre interference effect
	Naturfaser {f}	natural fibre
	Parodontal-Ligament {n} /PDL/ [anat.]	periodontal ligament /PDL/; periodontal fibre [Br.]/fiber [Am.]
	Präkollagenfaser {f} [biol.]	precollagenous fibre [Br.]; precollagenous fiber [Am.]; reticular fibre / fiber; reticulin fibre / fiber
	Reineke Fuchs; Reinecke Fuchs; Meister Reineke (Fabelfigur) [lit.]	Reynard the Fox (fable character)
	Reisegeld {n}	money for the journey; money for the fare(s)
	Rohfasergehalt {m} [cook.]	(crude) fibre content [Br.]; (crude) fiber content [Am.]
	Säbel {m} (Walzwerk) [techn.]	strip sabre (rolling mill)
	Säbelscheidenschienbein {n}; Schäbelscheidentibia {f} [anat.]	sabre [Br.]/saber [Am.] shin tibia; sabre shin [Br.]; saber shin [Am.]
	Säbelzahnkatzen {pl}; Säbelzahntiger {pl} (Smilodon) (zoologische Gattung) [zool.] [hist.]	sabre-toothed cats; saber-toothed tigers (zoological genus)
	Schmelzspleiß {m} (Glasfasertechnik)	fused fiber splice; fusion splice (fibre-optic engineering)
	Schmiss {m}; Säbelhiebwunde {f} (vom Duellieren)	duelling scar; sabre lash
	Schuppenepithel {n} des Wollhaares [textil.]	scale layer of a wool fibre
Weitere Ergebnisse