Belger : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 ähnliche Ergebnisse für Belger

Tipp:

Beachten Sie auch unsere Wortlisten zu Fachthemen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Beleger, Belgier, Alu-Felge, Bagger, Bagger-Anbau-System, Bagger-Anbau-Systeme, Barcode-Beleg, Barcode-Belege, Beamer, Becher, Begier, Beizer, Beleber, Beleg, Belege, Belgien, Bellen, Beläge, Bengel, Berber, Berge	Ähnliche Wörter: belter, Bugger!, badger, bagger, baler, banger, beaker, beamer, beaner, bearer, beater, beaver, bedder, beemer, beeper, beer, beer-breath, beget, beggar, beggar-my-neighbour, beggar-ticks
	Weisser Schweizer Schäferhund {m}; Berger Blanc Suisse {m} (Hunderasse) [zool.]	White Swiss Shepherd Dog; Berger Blanc Suisse (dog breed)
	kraftvoller Song {m}; dramatische Ballade {f} [mus.]	belter (forceful song) [Br.]
	Berger de Picardie {m} [zool.]	Berger Picard, Picardy Shepherd
	Beleger {m} (einer Sache); der/die etw. belegt (Person, die etw. räumlich einnimmt) {m}	occupant of sth.
	Bettenbeleger {m}	bed occupant
	die Person, die den Sitz dahinter einnimmt/einnahm; die Person auf dem Sitz dahinter	the occupant of the seat behind
	stimmgewaltiger Sänger {m}; stimmgewaltige Sängerin {f} [mus.]	belter (loud, powerful singer)
	eine Rockröhre sein	to be a rock belter
	tolle Sache {f}; tolles Ding {n}; Knaller {m}; Knüller {m} [ugs.] [art]	belter [Br.]
	der Hammer sein; der Wahnsinn sein	to be a belter
	ein Hammertor schießen; ein Wahnsinnstor schießen [sport]	to score a belter
	Es ist ein tolles Album, vollgepackt mit zeitlosen Rocksongs.	It's a belter of an album, full of timeless rock songs.
	Sein drittes Tor war der absolute Hammer.	His third goal was an absolute belter.
	zufällig etw. tun / zufällig geschehen {vi}	to happen to do sth. / to happen to occur
	Solltest du zufällig mit ihr sprechen, frag sie, ob ...	If you happen to speak to her, ask her whether ...
	Ich traf ihn ein paar Tage später zufällig im Aufzug.	I happened to meet him in the lift a few days later.
	Ich habe diese Folge zufällig auch gesehen.	I did happen to see this episode.
	So ein Zufall! Wir sind auch Belgier.	We happen to be Belgians ourselves!
	Belgier {m}; Belgierin {f} [soc.]	Belgian
	Belgier {pl}; Belgierinnen {pl}	Belgians