Yate : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1143 similar results for Yate

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Similar words: AIDS-Rate, Baud-Rate, Date, Fisher-Yates-Test, Kate, Mate-Baum, Mate-Strauch, Mate-Teestrauch, Nyquist-Rate, Pate, Photosynthese-Rate, Rate	Similar words: bate, bunk-mate, cabin-mate, cut-rate, date, date-cancel, date-driven, date-mark, date-marked, date-marking, fate, first-rate, flow-rate, forward-date, gate, gate-!-keeper, gate-clerk, gate-clerks, gate-clip, gate-clips, gate-crasher
	Antragsdatum {n}; Antragstermin {m}; Anmeldetag {m}	application date
	Anzapfstrom {m}	extraction flow rate
	Anzeigeintervall {m} (bei einem Frequenzzähler) [techn.]	gate time (of a frequency counter)
	Arbeitslosenquote {f}; Arbeitslosenrate {f}; Arbeitslosenanteil {m}; Erwerbslosenquote {f}	rate of unemployment; unemployment rate
	Arbeitslosenzahl {f}; Arbeitslosenziffer {f}	unemployment rate
	Arbeitsplatzkosten {pl}	burden rate
	Armensteuer {f}	poor rate
	Atemfrequenz {f} [med.]	breathing rate; respiratory rate /RR/
	Aufhebungsquote {f}; Behebungsquote {f} [Ös.] (bei Revisionen) [adm.]	quashing rate (on appeal)
	Aufheizgeschwindigkeit {f}	heating rate
	Aufnahmerate {f} [biol.] [envir.]	uptake rate
	Aufstiegsgeschwindigkeit {f} (Luft- und Raumfahrt) [aviat.]	rate of ascent (aerospace)
	flächenbezogene Auftreffrate {f}; Flächenstoßhäufigkeit {f}; Flächenstoßzahl {f} (Kerntechnik) [techn.]	impingement rate (nuclear engineering)
	Aufzuchtergebnis {n} (Viehzucht) [agr.]	rearing proportion; survival rate (livestock farming)
	im letzten Augenblick	late in the day [fig.]
	Ausflussmenge {f}; Ausfluss {m} (aus einem Behälter) [techn.]	outflow rate; outflow; exit flow rate (from a container)
	Auslastung {f}	usage rate; fill rate
	Ausleihdatum {n}; Entleihdatum {n}	date of issue
	Ausschussrate {f}; Ausschussquote {f}; Ausschussanteil {m} [techn.]	reject rate
	Ausspannversuch {m} bei Liierten; Wildern {n} in fremden Beziehungen [soc.]	mate poaching
	Austrittsdatum {n}	leaving date; date of leaving
	wetterbedingter Ausweichtermin {m}; Ersatztermin {m} bei wetterbedingter Absage	rain date
	Bankdiskontsatz {m}; Wechseldiskontsatz {m} [fin.]	bank discount rate; bill of exchange discount rate; bill discount rate
	Basis-Inflationsrate {f} [fin.]	underlying rate of inflation
	Baudatum {n}	building date
	Baudrate {f}; Baud-Rate {f}; Datenübertragungsgeschwindigkeit {f} [telco.]	baud rate
	Baudratenbestimmung {f} [telco.]	baud rate determination
	Baudratensteller {m} [telco.]	baud rate selector
	Beanstandungsrate {f}	complaint rate
	Bearbeitungsdatum {n}	date of processing; processing date
	Beitrittsdatum {n}	date of accession; accession date
	Belegdatum {n}	document date; voucher date
	Belegrate {f}; Vermietungsrate {f}; Vermietungsstand {m}	occupancy rate
	Belichtungsfenster {n} [print]	film window; film gate; gate window; gate
	Beliebtheit {f}; Beliebtheitsgrad {m} (eines Politikers)	approval rate
	Besetzungsgrad {m} eines Zuges (Bahn)	load factor of a train; occupancy rate (railway)
	Bestrahlungsstärke {f} [med.]	exposure rate
	Bewegungshäufigkeit {f} einer Datei	activity rate
	Bewertungsdatum {n}	date of valuation
	Bewertungsstichtag {m}; Bemessungsstichtag {m} [fin.]	measurement date
	Bilanzstichtag {m}	date of balance
	Bildwiederholrate {f}; Bildwiederholfrequenz {f}; Bildfrequenz {f}; Auffrischzyklus {m} (Bildschirmanzeige) [comp.]	display refresh rate; video refresh rate; vertical refresh rate; refresh rate; refresh cycle (of a display)
	Billig...	cut-price; cut-rate
	Blinkrhythmus {m}	rate of flashing
	Blockfehlerhäufigkeit {f}; Blockfehlerrate {f} [comp.]	block error rate
	Blutentnahmedatum {n} [med.]	date of blood collection
	Blutsenkungsgeschwindigkeit {f} /BSG/ [med.]	erythrocyte sedimentation rate /ESR/; blood sedimentation value
	Großes Bombardement {n} [astron.]	Late Heavy Bombardment /LHB/; Lunar Cataclysm
	Brandenburger Tor {n}	Brandenburg Gate (sight in Berlin)
	Brennergürtelbelastung {f} [mach.]	burner-belt heat release (rate)
More results