Bona-ire : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1202 similar results for Bona-ire

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Doldengewächse {pl}; Doldenblütler {pl} (Apiaceae / Umbelliferae) (botanische Familie) [bot.]	umbels; umbellifers; umbelliferous plants; apiaceous plants; celery family, carrot family; parsley family (botanical family)
	Donauknie {n} [geogr.]	Danube Bend
	Drachensurfen {n} [sport]	kite boarding
	Drahtanschluss {m}	wire bonding
	Dreiblattgewächse {pl}; Einbeerengewächse {pl} (Trillaceae) (botanische Familie) [bot.]	trillium family (botanical family)
	Dreiblattspiere {pl} (Gillenia) (botanische Gattung) [bot.]	physics (botanical genus)
	Dreierspitze {f} [ugs.]; Führungstrio {n}	management trio; executive trio; three-person board
	Ebenholzgewächse {pl} (Ebenaceae) (botanische Familie) [bot.]	ebony family; persimmon family (botanical family)
	Efeugewächse {pl}; Araliengewächse {pl} (Araliaceae) (botanische Familie) [bot.]	araliads; araliaceous plants; ginseng family; ivy family; aralia family (botanical family)
	Eibengewächse {pl} (Taxaceae) (botanische Familie) [bot.]	yew plants; taxaceous plants; yew family (botanical family)
	Eidechsenschwanzgewächse {pl}; Molchschwanzgewächse {pl} (Saururaceae) (botanische Familie) [bot.]	lizard's-tail family (botanical family)
	(staatliche) Einstellungsprämie {f} [fin.]	hiring bonus
	Eisenkrautgewächse {pl} (Verbenaceae) (botanische Familie) [bot.]	verbenaceous plants; verbena family; vervain family (botanical family)
	Emission {f} von Bezugsrechtsscheinen; Optionsanleihe {f}; Optionsschuldverschreibung {f} [fin.]	warrant issue; warrant bond
	Erzfall {m} [min.]	ore shoot; chimney of ore; squat; bonanza; burk
	Eskalloniengewächse {pl} (Escalloniaceae) (botanische Familie)	escallonia family (botanical family)
	Feilenfische {pl} (Monacanthidae) (zoologische Familie) [zool.]	filefish; foolfish, leatherjackets; shingles (zoological family)
	Felsenbein {n}; Felsenbeinpyramide {f} [anat.]	petrous bone
	Fieberkleegewächse {pl}; Bitterkleegewächse {pl} (Menyanthaceae) (botanische Familie) [bot.]	buckbean family (botanical family)
	Fingerfruchtgewächse {pl} (Lardizabalaceae) (botanische Familie) [bot.]	lardizabala family (botanical family)
	Fingerhirsen {pl} (Digitaria) (botanische Gattung) [bot.]	crabgrasses; fingergrasses (botanical genus)
	Flügelsamengewächse {pl}; Langfadengewächse {pl} (Combretaceae) (botanische Familie) [bot.]	combretaceous plants; combretum family (botanical family)
	Flugkomfortset {n} (als Bordservice) [aviat.]	amenity kit (as an on-board service)
	Fördermaßnahmen {pl} zugunsten benachteiligter Gruppen; positive Diskriminierung {f} so	affirmative action; positive action [Br.]
	Freesien {pl} (Freesia) (botanische Gattung) [bot.]	freesias (botanical genus)
	Froschbissgewächse {pl} (Hydrocharitaceae) (botanische Familie)	tape-grass family; tape-grasses (botanical family)
	Froschlöffelgewächse {pl} (Alismataceae) (botanische Familie) [bot.]	water-plantain family (botanical family)
	Fuchsschwanzgewächse {pl}; Amarantgewächse {pl} (Amaranthaceae) (botanische Familie) [bot.]	amaranthaceous plants; amaranth family (botanical family)
	Fügetechnik {f} (als Kategorie) [techn.]	bonding technology; joining technology
	Fügeteile {pl}; zusammengeklebte Teile {pl} (bei einer Klebeverbindung)	adherends; parts being joined (of an adhesive bonded joint)
	Fußwurzelschnitt {m}; Fußwurzelinzision {f}; Tarsotomie {f} [med.]	incision into the tarsal bone; tarsotomy
	operative Fußwurzelknochenentfernung {f}; Tarsektomie {f} [med.]	excision of the tarsal bone; tarsectomy
	Gagelstrauchgewächse {pl}; Gagelgewächse {pl} (Myricaceae) (botanische Familie) [bot.]	wax-myrtle family (botanical family)
	jdn. als (zahlenden) Gast aufnehmen; Gästezimmer vermieten {vt}	to board sb. (provide with meals and a room to live in exchange for money)
	Geißblattgewächse {pl} (Caprifoliaceae) (botanische Familie) [bot.]	caprifoliaceous plants; honeysuckle family (botanical family)
	Gesneriengewächse {pl}; Gloxiniengewächse {pl} (Gesneriaceae) (botanische Familie) [bot.]	gesneriads; gesneriad family; gesneria family; gloxinia family; African violet family (botanical family)
	Gewährleistungsgarantie {f}; Gewährleistungsbürgschaft {f} (Bankgarantie im internationalen Handel)	warranty guarantee [Br.]; warranty bond [Am.]
	Gichtschmerzen {pl} im Kniegelenk; Gicht {f} am Knie; Kniezipperlein {n} [ugs.]; Gonagra {n} [med.]	gout in the knee; gonagra
	Glockenblumengewächse {pl} (Campanulaceae) (botanische Familie) [bot.]	campanulaceous plants; bellflower family (botanical family)
	Goldpflaumengewächse {pl} (Chrysobalanaceae) (botanische Familie) [bot.]	cocoa-plum family (botanical family)
	Gründonnerstagszeremonie {f} mit dem britischen Monarchen (bei der Gedenkmünzen verteilt werden) [pol.] [relig.]	Royal Maundy church service; Royal Maundy service; Maundy (in Great Britain)
	Gründonnerstagsgedenkmünzen {pl} (die vom britischen Monarchen verteilt werden)	commemorative Maundy coins; Maundy money; Royal Maundy; Maundy (distributed by the British monarch)
	Grundton {m}; Tonika {f} (erste Stufe einer Tonart) (Harmonielehre) [mus.]	keynote [Br.]; key tone [Am.]; tonic note; tonic (first degree of a key) (harmonics)
	Gutmütigkeit {f}	bonhomie
	Haferschmielen {pl} (Aira) (botanische Gattung) [bot.]	hair-grasses (botanical genus)
	Haftrücklassgarantie {f} (Bankgarantie) [fin.]	retention money guarantee [Br.]; retention monies guarantee [Br.]; retention guarantee [Br.]; retention money bond [Am.]; retention monies bond [Am.]; retention bond [Am.] (bank guarantee)
	Hanfgewächse {pl} (Cannabaceae) (botanische Familie) [bot.]	cannabis family (botanical family)
	Hasenohren {pl} (Bupleurum) (botanische Gattung) [bot.]	hare's-ears (botanical genus)
	Helmschnecken {pl} (Cassidae) (zoologische Familie) [zool.]	helmet snails; bonnet snails (zoological family)
	großblütige Himmelsblumen {pl}; Thunbergien {pl} (Thunbergia) (botanische Gattung) [bot.]	clockvines; thunbergias (botanical genus)
More results