A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
buy second-hand
buy secondhand
buy sight unseen
buy the farm
buy up
buy-in
buyable
buyback
buyback center
Search for:
ä
ö
ü
ß
2
similar
results for
buy up
Search single words:
buy
·
up
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
In
seinem
Anmeldeschreiben
wies
Deutschland
die
Kommission
darauf
hin
,
dass
es
seiner
gesetzlichen
Verpflichtung
zum
Aufkauf
der
Produktion
inländischer
Branntweinhersteller
zu
einem
kostendeckenden
Preis
auch
weiterhin
nachkommen
werde
. [EU]
In
its
letter
of
notification
,
Germany
pointed
out
to
the
Commission
that
it
would
continue
to
meet
its
legal
obligation
to
buy
up
the
production
of
domestic
spirits
manufacturers
at
a
cost
covering
price
.
Trotz
dieser
relativ
hohen
Marktanteile
ist
die
Kommission
zu
dem
Schluss
gekommen
,
dass
das
Entstehen
einer
marktbeherrschenden
Stellung
auf
dem
Markt
für
Luftfedern
für
Schienenfahrzeuge
aus
zwei
Gründen
nicht
zu
erwarten
ist:
Erstens
müssen
alle
Hersteller
(
einschließlich
der
Parteien
)
bis
zu
70
%
der
Bestandteile
der
Luftfederungssysteme
von
ihren
Wettbewerbern
kaufen
,
die
entweder
Hersteller
von
Gummibälgen
oder
Metallteilen
sind
. [EU]
Despite
these
relatively
high
market
shares
,
the
Commission
has
come
to
the
conclusion
that
no
dominant
position
is
to
be
expected
in
the
market
for
railway
air
springs
for
two
main
reasons:
Firstly
,
all
competitors
(including
the
parties
)
have
to
buy
up
to
70
%
of
the
parts
of
the
air
spring
system
from
their
competitors
who
are
either
manufactures
of
the
rubber
bellow
or
the
metal
parts
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "buy up":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners