A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
aggro
agha
aghast
agicultural leasehold land
agile
agile software development
agile tit tyrant
agility
agility training
Search for:
ä
ö
ü
ß
6
similar
results for
agile
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Dieser
Chor
ist
ein
hervorragender
Klangkörper
mit
sehr
beweglichen
Stimmen
.
This
choir
is
an
excellent
body
of
sound
with
very
agile
voices
.
Als
Antwort
auf
den
noblen
,
klangpolierten
Mozart
der
Generation
von
Karl
Böhm
und
Herbert
von
Karajan
haben
sie
das
Gestische
,
Theatralische
und
körperlich
Agile
der
Musik
,
auch
der
rein
instrumentalen
,
ins
Bewusstsein
gerufen
,
gleichsam
einen
Sturm-und-Drang-Mozart
. [G]
As
a
reply
to
the
posh
,
polished
Mozart
sound
of
the
generation
of
Karl
Böhm
and
Herbert
von
Karajan
,
the
historical
school
has
called
to
mind
the
gestural
,
the
theatrical
and
the
physically
agile
elements
of
this
music
and
of
the
historical
instruments
themselves
and
reminded
us
of
,
so
to
say
, a
storm
and
stress
Mozart
.
Älteren
oder
unbeweglicheren
Vögeln
sollte
jedoch
der
Zugang
zu
Sitzstangen
mithilfe
spezieller
Einrichtungen
wie
z. B.
Rampen
erleichtert
werden
. [EU]
However
,
if
birds
are
older
and
less
agile
,
the
access
to
perches
should
be
facilitated
by
special
equipment
such
as
ramps
.
Das
Frettchen
ist
ein
intelligentes
,
neugieriges
,
verspieltes
und
flinkes
Tier
,
was
bei
der
Gestaltung
der
Unterbringung
und
beim
Umgang
mit
den
Tieren
berücksichtigt
werden
sollte
. [EU]
The
ferret
is
an
intelligent
,
inquisitive
,
playful
and
agile
animal
,
and
this
should
be
taken
into
account
in
the
design
of
the
accommodation
and
when
handling
.
Die
unterzeichneten
nationalen
staatlichen
Stellen
(
gemeinsam
die
"Mitglieder"
)
beschließen
folgendes
Mandat
der
Internationalen
Partnerschaft
für
die
Zusammenarbeit
im
Bereich
der
Energieeffizienz
(
IPEEC
),
das
einen
Rahmen
für
die
internationale
Zusammenarbeit
im
Bereich
der
Energieeffizienz
bildet
und
mit
dem
eine
flexible
und
fruchtbare
internationale
Zusammenarbeit
zur
Förderung
von
Energieeffizienz
und
Energieeinsparungen
unterstützt
werden
soll
. [EU]
The
undersigned
national
governmental
entities
(collectively
the
'Members'
)
set
forth
the
following
terms
of
reference
of
the
International
Partnership
for
Energy
Efficiency
Cooperation
(IPEEC), a
framework
for
international
cooperation
in
energy
efficiency
to
support
agile
,
productive
international
cooperation
in
promoting
energy
efficiency
and
energy
savings
.
schnell
abstimmbare
Röhren
(
frequency
agile
tubes
) [EU]
Frequency
agile
tubes
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "agile":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners