A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
reroute
rerouted
rerouted traffic
reroutes
rerouting
rerun
rerun point
rerun points
rerunning
Search for:
ä
ö
ü
ß
11 results for
rerouting
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
automatische
Modifikation
des
vom
Benutzer
eingegebenen
"Quellcodes"
, [EU]
"Dynamic
adaptive
routing"
(5)
means
automatic
rerouting
of
traffic
based
on
sensing
and
analysis
of
current
actual
network
conditions
. N.B.:
This
does
not
include
cases
of
routing
decisions
taken
on
predefined
information
.
das
Umleiten
des
Fischereifahrzeugs
zum
Hafen
[EU]
the
rerouting
to
port
of
the
fishing
vessel
das
Umleiten
des
Transportfahrzeugs
an
einen
anderen
Ort
zur
Inspektion
[EU]
the
rerouting
of
the
transport
vehicle
to
another
location
for
inspection
"Dynamisch
adaptive
Leitweglenkung"
(5) (
dynamic
adaptive
routing
):
automatische
Verkehrsumleitung
,
basierend
auf
Erkennung
und
Auswertung
des
momentanen
aktuellen
Netzzustandes
.
Anmerkung:Hierzu
gehören
keine
Verkehrsleitungsentscheidungen
,
die
auf
vorher
festgelegter
Information
beruhen
. [EU]
"Dynamic
adaptive
routing"
(5)
means
automatic
rerouting
of
traffic
based
on
sensing
and
analysis
of
current
actual
network
conditions
.
freiwillige
Berichte
zu
Kapazitätsengpässen
auf
der
Strecke
,
Flugflächenbeschränkungen
(
Level
Capping
)
oder
Umleitungen
(
Rerouting
) [EU]
voluntary
reports
on
en-route
capacity
shortfalls
,
level
capping
or
rerouting
In
dem
Abkommen
ist
ein
System
der
Zusammenarbeit
zwischen
der
Republik
Kasachstan
und
der
Gemeinschaft
zur
Verhinderung
von
Umgehungen
mittels
Umladung
,
Umleitung
oder
auf
andere
Weise
festgelegt
worden
. [EU]
The
Agreement
provides
for
a
system
of
cooperation
between
the
Republic
of
Kazakhstan
and
the
Community
with
the
aim
of
preventing
circumvention
by
means
of
transhipment
,
rerouting
or
other
means
.
In
dem
Abkommen
ist
ein
System
der
Zusammenarbeit
zwischen
der
Russischen
Föderation
und
der
Gemeinschaft
zur
Verhinderung
von
Umgehungen
mittels
Umladung
,
Umleitung
oder
auf
andere
Weise
festgelegt
worden
. [EU]
The
Agreement
provides
for
a
system
of
cooperation
between
the
Russian
Federation
and
the
Community
with
the
aim
of
preventing
circumvention
by
means
of
transhipment
,
rerouting
or
other
means
.
In
dem
Abkommen
ist
ein
System
der
Zusammenarbeit
zwischen
der
Ukraine
und
der
Gemeinschaft
zur
Verhütung
von
Umgehungen
mittels
Umladung
,
Umleitung
oder
auf
andere
Weise
festgelegt
worden
. [EU]
The
Agreement
provides
for
a
system
of
cooperation
between
Ukraine
and
the
Community
with
the
aim
of
preventing
circumvention
by
means
of
transhipment
,
rerouting
or
other
means
.
In
dem
Abkommen
ist
ein
System
der
Zusammenarbeit
zwischen
der
Ukraine
und
der
Gemeinschaft
zur
Verhütung
von
Umgehungen
mittels
Umladung
,
Umleitung
oder
auf
andere
Weise
vorgesehen
. [EU]
The
Agreement
provides
for
a
system
of
cooperation
between
Ukraine
and
the
Community
with
the
aim
of
preventing
circumvention
by
means
of
transhipment
,
rerouting
or
other
means
.
Vielleicht
muss
eine
derartige
Umleitung
von
Abfall
eher
als
effektive
Abfallbewirtschaftung
in
Übereinstimmung
mit
den
gemeinschaftlichen
Grundsätzen
betrachtet
werden
. [EU]
In
fact
,
such
rerouting
may
well
be
regarded
as
efficient
waste
management
in
line
with
the
Community
principles
.
Zu
den
prüfungsbedürftigen
Maßnahmen
gehören
insbesondere
die
Umleitung
von
Verkehrsdiensten
,
die
zeitliche
Verlagerung
von
Verkehrsdiensten
,
Änderungen
der
Fahrgeschwindigkeit
und
Verbesserungen
des
Fahrwegs
. [EU]
Measures
to
be
considered
shall
include
in
particular
rerouting
services
,
retiming
services
,
speed
alterations
and
infrastructure
improvements
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "rerouting":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt