A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
pyrotechnical
pyrotechnically
pyrotechnician
pyrotechnicians
pyrotechnics
pyrotic agent
pyroxamine
pyroxene
pyroxenite
Search for:
ä
ö
ü
ß
28 results for
pyrotechnics
Tip:
Conversion of units
German
English
, 8
"Pyrotechnika"
(
pyrotechnics
) [EU]
, 8
"Pyrotechnic
(s)"
c.
"Pyrotechnika"
,
Brennstoffe
und
zugehörige
Stoffe
wie
folgt
und
Mischungen
daraus:
[EU]
c.
"
Pyrotechnics
"
,
fuels
and
related
substances
,
as
follows
,
and
mixtures
thereof:
Die
Aufzeichnungen
müssen
,
soweit
zutreffend
,
die
Anzahl
,
die
Farbe
und
die
Art
der
Rettungsflöße
und
pyrotechnischen
Signalmittel
,
Einzelheiten
über
die
medizinische
Ausrüstung
,
Wasservorräte
sowie
die
Art
und
die
Frequenzen
der
tragbaren
Funkausrüstung
umfassen
. [EU]
The
information
shall
include
,
as
applicable
,
the
number
,
colour
and
type
of
life-rafts
and
pyrotechnics
,
details
of
emergency
medical
supplies
,
water
supplies
and
the
type
and
frequencies
of
emergency
portable
radio
equipment
.
Dies
gilt
nur
,
sofern
diese
pyrotechnischen
Gegenstände
in
kleiner
Menge
und
örtlich
begrenzt
in
die
nächst
gelegene
Kaserne
zur
sicheren
Entsorgung
befördert
werden
. [EU]
It
applies
only
to
the
local
transport
,
to
the
nearest
military
barracks
,
of
small
quantities
of
these
time
expired
pyrotechnics
for
safe
disposal
.
Dies
gilt
nur
,
sofern
diese
pyrotechnischen
Gegenstände
in
kleiner
Menge
und
örtlich
begrenzt
in
die
nächstgelegene
Kaserne
zur
sicheren
Entsorgung
befördert
werden
. [EU]
This
applies
only
to
local
transport
,
to
the
nearest
military
barracks
,
of
small
quantities
of
these
time-expired
pyrotechnics
for
safe
disposal
.
"Explosivstoffe"
,
"Pyrotechnika"
und
"Treibstoffe"
sind
Untergruppen
von
energetischen
Materialien
. [EU]
"Explosives"
,
"
pyrotechnics
"
and
"propellants"
are
subclasses
of
energetic
materials
.
"Explosivstoffe"
,
"Pyrotechnika"
und
"Treibstoffe"
sind
Untergruppen
von
energetischen
Materialien
.
ML21
,
22
"Entwicklung"
(
development
)
Schließt
alle
Stufen
vor
der
Serienfertigung
ein
, z. B.
Konstruktion
,
Forschung
,
Analyse
,
Konzepte
,
Zusammenbau
und
Test
von
Prototypen
,
Pilotserienpläne
,
Konstruktionsdaten
,
Verfahren
zur
Umsetzung
der
Konstruktionsdaten
ins
Produkt
,
Konfigurationsplanung
,
Integrationsplanung
,
Layout
. [EU]
'Explosives'
,
'
pyrotechnics
'
and
'propellants'
are
subclasses
of
energetic
materials
.
Fallschirm-Leuchtraketen
(
Pyrotechnik
) [EU]
Rocket
parachute
flares
(pyrotechnics)
Fallschirm-Leuchtraketen
(
Pyrotechnik
)
Reg
. [EU]
Rocket
parachute
flares
(pyrotechnics)
Feuerwerkskörper
,
Fackeln
aller
Art
und
sonstige
pyrotechnische
Erzeugnisse
(
einschließlich
Kleinfeuerwerk
(
"party
poppers"
)
und
Spielzeugpistolen
mit
Zündplättchen
) [EU]
Fireworks
,
flares
(in
any
form
)
and
other
pyrotechnics
(including
party
poppers
and
toy
caps
)
Feuerwerkskörper
und
andere
pyrotechnische
Erzeugnisse
[EU]
Fireworks
and
other
pyrotechnics
Feuerzeuge
,
Artikel
aus
brennbaren
Stoffen
,
Pyrotechnik
,
Zündhölzer
und
flüssige
oder
gasförmige
Brennstoffe
[EU]
Lighters
,
articles
of
combustible
materials
,
pyrotechnics
,
matches
and
liquid
or
liquefied
gas
fuels
Gebrauch
von
pyrotechnischen
Signalmitteln
(
Original-
oder
Übungsmittel
) [EU]
Use
of
pyrotechnics
(actual
or
representative
devices
)
Gebrauch
von
pyrotechnischen
Signalmitteln
,
wobei
auch
Übungsgeräte
verwendet
werden
dürfen
,
und
[EU]
Use
of
pyrotechnics
(actual
or
representative
devices
);
and
Handfackeln
(
Pyrotechnik
) [EU]
Hand
flares
(pyrotechnics)
Handfackeln
(
Pyrotechnik
)
Reg
. [EU]
Hand
flares
(pyrotechnics)
Inhalt
des
Anhangs
der
Richtlinie
Entsorgung
pyrotechnischer
Gegenstände
mit
überschrittener
zulässiger
Verwendungsdauer
. [EU]
Content
of
the
Annex
to
the
Directive
Disposal
of
out-of-date
pyrotechnics
.
Mischungen
aus
festen
oder
flüssigen
Treibstoffen
mit
Sauerstoffträgern
,
die
nach
dem
Anzünden
eine
energetische
chemische
Reaktion
mit
kontrollierter
Geschwindigkeit
durchlaufen
,
um
spezifische
Zeitverzögerungen
oder
Wärmemengen
,
Lärm
,
Rauch
,
Nebel
,
Licht
oder
Infrarotstrahlung
zu
erzeugen
. [EU]
Mixtures
of
solid
or
liquid
fuels
and
oxidisers
which
,
when
ignited
,
undergo
an
energetic
chemical
reaction
at
a
controlled
rate
intended
to
produce
specific
time
delays
,
or
quantities
of
heat
,
noise
,
smoke
,
visible
light
or
infrared
radiation
.
Pyrophorics
are
a
subclass
of
pyrotechnics
,
which
contain
no
oxidisers
but
ignite
spontaneously
on
contact
with
air
.
ML22
"Required"
Mischungen
aus
festen
oder
flüssigen
Treibstoffen
mit
Sauerstoffträgern
,
die
nach
dem
Anzünden
eine
energetische
chemische
Reaktion
mit
kontrollierter
Geschwindigkeit
durchlaufen
,
um
spezifische
Zeitverzögerungen
oder
Wärmemengen
,
Lärm
,
Rauch
,
Nebel
,
Licht
oder
Infrarotstrahlung
zu
erzeugen
. [EU]
Mixtures
of
solid
or
liquid
fuels
and
oxidizers
which
,
when
ignited
,
undergo
an
energetic
chemical
reaction
at
a
controlled
rate
intended
to
produce
specific
time
delays
,
or
quantities
of
heat
,
noise
,
smoke
,
visible
light
or
infrared
radiation
.
Pyrophorics
are
a
subclass
of
pyrotechnics
,
which
contain
no
oxidizers
but
ignite
spontaneously
on
contact
with
air
.
ML22
'Required'
ML4
, 8
"Pyrotechnika"
(
pyrotechnics
) [EU]
ML4
, 8
'Pyrotechnic
(s)'
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "pyrotechnics":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners