A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
overload tests
overload trip
overload-proof
overload-proof output
overloaded
overloader
overloaders
overloading
overloads
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for overloaded
Tip:
Conversion of units
German
English
Dieses
Softwareverhalten
könnte
durchaus
auch
auf
eine
Netzwerküberlastung
hindeuten
.
This
software
behaviour
could
also
conceivably
indicate
an
overloaded
network
.
Zu
Beginn
waren
die
Teller
überlagert
. [G]
The
plates
used
to
be
overloaded
.
BARIG
macht
geltend
,
dass
die
Kommission
bereits
auf
die
hochgradige
Überlastung
der
europäischen
Großflughäfen
hingewiesen
habe
. [EU]
They
point
out
that
the
European
Commission
had
underlined
that
European
hubs
are
highly
overloaded
.
Durch
eine
solche
Anpassung
der
geltenden
Vorschriften
würde
das
Risiko
gesenkt
,
dass
Fahrer
mit
überladenen
Fahrzeugen
der
Klasse
B
fahren
,
um
die
Kosten
für
Ausbildung
und
Prüfung
für
Fahrzeuge
der
Klassen
C
oder
C1
zu
vermeiden
,
und
so
die
Straßenverkehrssicherheit
erhöht
. [EU]
Such
an
accommodation
of
existing
rules
would
reduce
the
risk
that
drivers
drive
with
overloaded
category
B
vehicles
in
order
to
avoid
the
costs
of
training
and
taking
the
test
on
C
or
C1
vehicles
,
and
thus
improve
road
safety
.
In
den
elektrischen
Leitungen
darf
auch
bei
Überlastung
kein
Kurzschluss
entstehen
. [EU]
The
electrical
lines
shall
not
be
capable
of
short
circuiting
even
when
overloaded
.
Ist
der
Filter
jedoch
überladen
,
ist
die
Messung
aller
messbaren
Fasern
erschwert
und
es
besteht
die
Gefahr
,
dass
kleinere
Fasern
durch
größere
Fasern
überdeckt
und
dadurch
übersehen
werden
. [EU]
However
,
if
the
filter
is
overloaded
,
it
becomes
difficult
to
measure
all
the
measurable
fibres
and
,
because
small
fibres
may
be
obscured
by
larger
ones
,
they
may
be
missed
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "overloaded":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners