A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
necropolis
necropsy
necroptosis
necrosis
necrotic
necrotic margin
nectar
nectar drink
nectar-bearing
Search for:
ä
ö
ü
ß
11 results for
necrotic
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Aus
Dänemark
übermittelte
Informationen
auf
der
Grundlage
von
jüngsten
Erhebungen
haben
gezeigt
,
dass
Dänemark
nicht
mehr
als
Schutzgebiet
im
Hinblick
auf
Beet
necrotic
yellow
vein
virus
anerkannt
werden
sollte
,
da
dieser
Schadorganismus
nunmehr
in
Dänemark
vorkommt
. [EU]
From
information
supplied
by
Denmark
based
on
updated
surveys
,
Denmark
should
no
longer
be
recognised
as
a
protected
zone
in
respect
of
Beet
necrotic
yellow
vein
virus
as
it
appears
that
this
harmful
organism
is
now
established
in
Denmark
.
Aus
Informationen
Dänemarks
geht
hervor
,
dass
dieser
Mitgliedstaat
nicht
mehr
als
Schutzgebiet
hinsichtlich
von
Beet
necrotic
yellow
vein
virus
anerkannt
werden
sollte
,
da
dieser
Schadorganismus
nunmehr
in
Dänemark
vorkommt
. [EU]
From
information
supplied
by
Denmark
,
that
Member
State
should
no
longer
be
recognised
as
a
protected
zone
in
respect
of
Beet
necrotic
yellow
vein
virus
as
it
appears
that
that
harmful
organism
is
now
established
in
Denmark
.
Litauen
hat
Angaben
übermittelt
,
die
belegen
,
dass
Beet
necrotic
yellow
vein
virus
(
BNYVV
)
nun
in
seinem
Hoheitsgebiet
vorkommt
. [EU]
Lithuania
has
submitted
information
showing
that
Beet
necrotic
yellow
vein
virus
is
now
established
in
its
territory
.
Litauen
hat
Angaben
übermittelt
,
die
belegen
,
dass
das
Virus
der
Vergilbungskrankheit
der
Beta-Rübe
in
diesem
Land
jetzt
vorkommt
. [EU]
Lithuania
has
submitted
information
showing
that
beet
necrotic
yellow
vein
virus
is
now
established
in
that
country
.
Litauen
sollte
daher
nicht
mehr
als
Schutzgebiet
hinsichtlich
des
Beet
necrotic
yellow
vein
virus
(
BNYVV
)
anerkannt
werden
. [EU]
Lithuania
should
therefore
no
longer
be
recognised
as
a
protected
zone
in
respect
of
Beet
necrotic
yellow
vein
virus
.
Litauen
wurde
bis
31
.
März
2006
vorläufig
als
Schutzgebiet
im
Hinblick
auf
das
Virus
der
Vergilbungskrankheit
der
Beta-Rübe
anerkannt
. [EU]
Lithuania
was
provisionally
recognised
as
a
protected
zone
for
beet
necrotic
yellow
vein
virus
until
31
March
2006
.
Lungen
,
Leber
und
Nieren
weisen
nekrotische
Herde
auf
. [EU]
Necrotic
foci
are
present
in
the
lungs
,
liver
and
kidneys
.
Milz
,
Leber
,
Nieren
und
Lungen
können
gelbe
oder
graue
nekrotische
Herde
aufweisen
. [EU]
Yellow
or
grey
necrotic
foci
may
be
present
in
the
spleen
,
liver
,
kidneys
and
lungs
.
Nekrotisches
Gewebe
hat
oft
einen
hellgelben
Rand
. [EU]
Necrotic
tissue
often
has
a
bright
yellow
margin
.
Virus
der
Vergilbungskrankheit
der
Beta-Rübe
[EU]
Beet
necrotic
yellow
vein
virus
Welkes
Gewebe
kann
zunächst
dunkelgrün
oder
gesprenkelt
aussehen
,
erblasst
jedoch
,
bevor
es
nekrotisch
wird
. [EU]
Wilted
tissue
may
initially
appear
dark
green
or
mottled
but
turns
paler
before
becoming
necrotic
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "necrotic":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners