modules' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 results for modules'

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Anmerkung 2:Unternummer 3A001g erfasst nicht Thyristoren und 'Thyristormodule', die eingebaut sind in Ausrüstung, die für Anwendungen in zivilen Schienenfahrzeugen oder "zivilen Luftfahrzeugen" entworfen ist. [EU]	Note 2:3A001.g. does not control thyristor devices and 'thyristor modules' incorporated into equipment designed for civil railway or "civil aircraft" applications.
	Anmerkung 3:Unternummer 3A001h erfasst nicht Schalter, Dioden oder 'Module' die enthalten sind in Ausrüstung, welche entwickelt wurde für Anwendungen in zivilen Automobilen, zivilen Eisenbahnen oder "zivilen Flugzeugen". [EU]	Note 3:3A001.h. does not control switches, diodes, or 'modules' incorporated into equipment designed for civil automobile, civil railway or "civil aircraft" applications.
	Die BS wenden das EG-Prüfverfahren gemäß den "Modulen" an, die in den TSI spezifiziert und teilweise in einem spezifischen Beschluss der Kommission festgelegt sind. [EU]	The NoBos apply the 'EC' verification procedure according to 'modules' which are specified in the TSIs and, in some cases, laid down in a specific Commission decision.
	Halbleiter-Leistungsschalter, Leistungsdioden oder 'Module' mit allen folgenden Eigenschaften: [EU]	Solid-state power semiconductor switches, diodes, or 'modules', having all of the following:
	Im Sinne von Unternummer 3A001h enthält ein 'Modul' einen oder mehrere Halbleiter-Leistungsschalter oder Leistungsdioden. [EU]	For the purposes of 3A001.h., 'modules' contain one or more solid-state power semiconductor switches or diodes.
	Jedes Airbagmodul muss zur Gewährleistung seiner Betriebssicherheit die Vorschriften der "Internationalen Norm ISO 12097-2 Straßenfahrzeuge - Airbagkomponenten - Teil 2: Prüfung von Airbagmodulen" Version 1996-08-00 erfüllen. [EU]	Each airbag module shall comply with the requirements of the 'International Standard ISO 12097-2 ROAD VEHICLES-AIRBAG COMPONENT TESTING-PART 2: Testing of Airbag Modules' version: 1996-08-00, to guarantee the operating safety of the airbag modules.
	Sie veröffentlichte im Mai 2007 eine Ausschreibung zur Bestellung eines Liquidators und legte in den Ausschreibungsunterlagen den Gegenstand der Liquidation fest: verkauft werden sollten die zwei "funktionalen Module" Traktorenproduktion und Gießerei. [EU]	To this end, in May 2007, AVAS organised a public tender for the appointment of a liquidator, determining at the same time in the tender documents the object of the liquidation: two 'functional modules' [4], i.e. the production of tractors and the production of iron forged components.
	Thyristoren und 'Thyristormodule' für den Impulsbetrieb, die elektrisch, optisch oder durch Elektronenstrahl (electron radiation) geschaltet werden, mit einer der folgenden Eigenschaften: [EU]	Solid-state pulsed power switching thyristor devices and 'thyristor modules' using either electrically, optically, or electron radiation controlled switch methods, having any of the following:
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.