A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
general Erlang distribution
general absolution
general agencies
general agency
general agent
general agents
general agreement
general agreements
general air traffic
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for
general agent
Search single words:
general
·
agent
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
0(
236
)
Anhand
der
Zahlenangaben
,
die
von
der
CELF
und
von
der
SIDE
übermittelt
wurden
,
hat
die
Kommission
festgestellt
,
dass
die
Höhe
der
an
die
CELF
gezahlten
Beihilfen
nicht
automatisch
Einfluss
auf
die
Geschäftstätigkeit
und
die
Ergebnisse
der
SIDE
als
dem
einzigen
weiteren
am
Markt
agierenden
general
istischen
Kommissionär
hat
. [EU]
0(236)
The
figures
supplied
by
CELF
and
by
SIDE
enabled
the
Commission
to
establish
that
the
level
of
aid
granted
to
CELF
had
no
automatic
impact
on
the
business
and
results
of
SIDE
,
the
only
other
general
agent
in
the
market
[67].
DK
Der
General
vertreter
einer
Versicherungszweigstelle
muss
seit
mindestens
zwei
Jahren
in
Dänemark
ansässig
sein
,
es
sei
denn
,
er
ist
Angehöriger
eines
Mitgliedstaats
der
Gemeinschaft
. [EU]
DK
The
general
agent
of
an
insurance
branch
will
need
to
have
resided
in
Denmark
for
the
last
two
years
unless
being
a
national
of
one
of
the
Member
States
of
the
Community
.
DK:
Der
General
vertreter
einer
Versicherungszweigstelle
muss
seit
mindestens
zwei
Jahren
in
Dänemark
ansässig
sein
,
es
sei
denn
,
er
ist
Angehöriger
eines
Mitgliedstaats
der
Gemeinschaft
. [EU]
The
general
agent
of
an
insurance
branch
will
need
to
have
resided
in
Denmark
for
the
last
two
years
unless
being
a
national
of
one
of
the
Member
States
of
the
Community
.
einzelne
Kunden
,
Lieferanten
,
Franchisegeber
,
Vertriebspartner
oder
General
vertreter
,
mit
denen
ein
Unternehmen
ein
erhebliches
Geschäftsvolumen
abwickelt
,
lediglich
aufgrund
der
daraus
resultierenden
wirtschaftlichen
Abhängigkeit
. [EU]
a
customer
,
supplier
,
franchisor
,
distributor
or
general
agent
with
whom
an
entity
transacts
a
significant
volume
of
business
,
simply
by
virtue
of
the
resulting
economic
dependence
.
FI
Der
General
vertreter
einer
ausländischen
Versicherungsgesellschaft
muss
seinen
Wohnsitz
in
Finnland
haben
,
es
sei
denn
,
die
Hauptstelle
des
betreffenden
Unternehmens
ist
im
Europäischen
Wirtschaftsraum
ansässig
. [EU]
FI
The
general
agent
of
the
foreign
insurance
company
shall
have
his
place
of
residence
in
Finland
,
unless
the
company
has
its
head
office
in
the
European
Economic
Area
.
FI:
Der
General
vertreter
einer
ausländischen
Versicherungsgesellschaft
muss
seinen
Wohnsitz
in
Finnland
haben
,
es
sei
denn
,
die
Hauptstelle
des
betreffenden
Unternehmens
ist
im
Europäischen
Wirtschaftsraum
ansässig
. [EU]
The
general
agent
of
the
foreign
insurance
company
shall
have
his
place
of
residence
in
Finland
,
unless
the
company
has
its
head
office
in
the
European
Economic
Area
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "general agent":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners