A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
average outgoing quality
average output
average over
average overhead rate
average pay
average performance
average person
average piece rate
average position action
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
average pay
Search single words:
average
·
pay
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Bei
der
Durchschnittsgehaltsregelung
errechnet
sich
die
Rente
nach
einem
Prozentsatz
des
Durchschnittsgehalts
des
Arbeitnehmers
über
die
gesamte
Zeit
seiner
rentenrelevanten
Berufstätigkeit
(
üblicherweise
unter
Einrechnung
der
Inflation
)
für
jedes
Jahr
der
rentenrelevanten
Berufstätigkeit
. [EU]
In
contrast
, a
career
average
scheme
provides
a
pension
based
on
a
stated
percentage
of
the
employee's
average
pay
over
the
whole
period
of
pensionable
service
(usually
adjusted
in
some
way
to
take
account
of
inflation
)
for
each
year
of
pensionable
service
.
Der
Durchschnittlohn
in
der
Werft
wird
2009
um
[...etwa 15] %
höher
als
2007
liegen
.
Trotzdem
geht
der
Plan
von
einem
weiteren
Anstieg
der
Löhne
aus
. [EU]
Even
though
average
pay
at
the
yard
in
2009
will
be
[... around 15] %
higher
than
in
2007
,
the
plan
anticipates
further
wage
increases
.
Kostenkategorie
4b:
Sozialpolitische
Verpflichtungen
im
Betriebsbereich
-
Vorgaben
des
Anteilseigners:
Zu
dieser
Kategorie
präzisieret
Deutschland
,
dass
RBG
und
BSM
verpflichtet
sind
,
den
mit
dem
Kommunalen
Arbeitgeberverband
Nordrhein-Westfalen
ausgehandelten
Tarifvertrag
anzuwenden
,
was
zu
höheren
durchschnittlichen
Tabellenlöhnen
führt
. [EU]
Cost
category
4b:
Social
obligations
in
connection
with
operation
imposed
by
the
shareholder:
With
regard
to
this
category
Germany
explained
that
RBG
and
BSM
are
obliged
to
apply
the
collective
agreement
concluded
by
the
Municipal
Employers
Association
of
North
Rhine-Westphalia
(Kommunaler
Arbeitgeberverband
Nordrhein-Westfalen
),
which
results
in
a
higher
average
pay
scale
.
Um
dem
Problem
hoher
Fehlzeiten
und
der
Abwanderung
qualifizierter
Fachkräfte
zu
begegnen
,
sind
im
Plan
Lohnerhöhungen
vorgesehen
,
wobei
der
Durchschnittslohn
bis
2011
gegenüber
2006
um
28
%
steigen
sollte
. [EU]
To
address
the
problem
of
high
absenteeism
and
the
outflow
of
qualified
workers
,
the
plan
included
pay
increases
.
These
would
mean
that
average
pay
in
2011
would
be
28
%
higher
than
average
pay
in
2006
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "average pay":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners