A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
white silky oak
white slave
white slavery
white smoke
white spirit
white spoonbill
white spot
white spot disease
white squaw currant
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for
White Spirit
Search single words:
White
·
Spirit
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
English
Ausgenommen
sind
folgende
Energieprodukte:
Raffinerieeinsatzmaterial
,
Zusatzstoffe/Oxigenate
,
Biobrennstoffe
,
sonstige
Kohlenwasserstoffe
,
Ethan
,
Motorenbenzin
,
Biobenzin
,
Flugbenzin
,
Flugturbinenkraftstoff
(
auf
Naphthabasis
oder
JP4
),
Testbenzin
und
Industriebrennstoffe
und
Schmierstoffe
. [EU]
Excludes
the
following
energy
products:
refinery
feedstocks
,
additives/oxygenates
,
biofuels
,
other
hydro-carbons
,
ethane
,
motor
gasoline
,
biogasoline
,
aviation
gasoline
,
gasoline
type
jet
fuel
(naphtha
type
jet
fuel
or
JP4
),
white
spirit
and
SBP
,
and
lubricants
.
Die
Erhebung
betrifft
ferner
"Öl
insgesamt"
, d. h.
die
Summe
aller
dieser
Erzeugnisse
ausgenommen
Rohöl
,
einschließlich
sonstiger
Mineralölerzeugnisse
wie
Raffineriegas
,
Ethan
,
Naphtha
,
Petrolkoks
,
Testbenzin
und
Industriebrennstoffe
,
Paraffinwachse
,
Bitumen
,
Schmierstoffe
u. a. [EU]
In
addition
,
this
data
collection
also
applies
to
'total
oil'
,
by
which
is
meant
the
sum
of
all
these
products
except
crude
oil
,
and
must
also
include
other
petroleum
products
such
as
refinery
gas
,
ethane
,
naphtha
,
petroleum
coke
,
white
spirit
and
SBP
,
paraffin
waxes
,
bitumen
,
lubricants
and
others
.
Die
in
der
folgenden
Tabelle
aufgeführten
Angaben
sind
nur
für
Fertigerzeugnisse
zu
machen
(
Raffineriegas
,
Ethan
,
LPG
,
Naphtha
,
Motorenbenzin
,
Flugbenzin
,
Flugturbinenkraftstoff
auf
Naphthabasis
,
Flugturbinenkraftstoff
auf
Petroleumbasis
,
sonstiges
Kerosin
,
Dieselkraftstoff/Heizöl
,
schweres
Heizöl
mit
niedrigem
und
hohem
Schwefelgehalt
,
Testbenzin
und
Industriebrennstoffe
,
Schmierstoffe
,
Bitumen
,
Paraffinwachse
,
Petrolkoks
und
Sonstige
Erzeugnisse
). [EU]
The
following
table
applies
only
to
finished
products
(refinery
gas
,
ethane
,
LPG
,
naphtha
,
motor
gasoline
,
aviation
gasoline
,
gasoline
type
jet
fuel
,
kerosene
type
jet
fuel
,
other
kerosene
,
gas/diesel
oil
,
low
and
high
sulphur
fuel
oil
,
white
spirit
and
SBP
,
lubricants
,
bitumen
,
paraffin
waxes
,
petroleum
coke
and
other
products
).
Die
"sonstigen
Erzeugnisse"
umfassen
sowohl
die
in
Anhang
B
Kapitel
4
definierten
Erzeugnisse
als
auch
Testbenzin
und
Industriebrennstoffe
,
Schmierstoffe
,
Bitumen
und
Paraffinwachse
.
Die
Mengen
dieser
Erzeugnisse
sind
nicht
getrennt
anzugeben
. [EU]
'Other
products'
include
both
the
quantities
that
correspond
to
the
definition
in
Annex
B
Chapter
4
and
in
addition
the
quantities
of
white
spirit
and
SBP
,
lubricants
,
bitumen
and
paraffin
waxes
;
these
products
must
not
be
declared
separately
.
Die
verwendeten
Druckpasten
dürfen
nicht
mehr
als
5 %
flüchtige
organische
Verbindungen
(
VOC:
jede
organische
Verbindung
mit
einem
Dampfdruck
von
mindestens
0,01
kPa
bei
293
,15 K
oder
mit
einer
entsprechenden
Flüchtigkeit
unter
den
relevanten
Verwendungsbedingungen
)
enthalten
. [EU]
Printing
pastes
used
shall
not
contain
more
than
5 %
volatile
organic
compounds
such
as
white
spirit
(VOCs:
any
organic
compound
having
at
293
,15 K a
vapour
pressure
of
0,01
kPa
or
more
,
or
having
a
corresponding
volatility
under
the
particular
conditions
of
use
).
Raffinerie-Halbfertigerzeugnisse
(
White
Spirit
u.
SBP
) [EU]
White
spirit
and
SBP
Testbenzin:
Spezialbenzin
mit
einem
Flammpunkt
über
30
oC
;
der
Destillationsbereich
liegt
zwischen
135
oC
und
200
oC
. [EU]
White
spirit
:
industrial
spirit
with
a
flash
point
above
30
oC
.
The
distillation
range
of
white
spirit
is
135
oC
to
200
oC
.
Testbenzin
und
Industriebrennstoffe
[EU]
White
spirit
and
SBP
Testbenzin
(
white
spirit
) [EU]
White
spirit
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "White Spirit":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners