A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for Vorbeugungs-
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
die
Risiken
sind
daher
so
groß
,
dass
das
Produkt
nicht
im
Verkehr
belassen
werden
darf
und
die
Hersteller
(
und
Händler
)
verpflichtet
sind
,
geeignete
Vorbeugungs-
oder
Korrekturmaßnahmen
zu
veranlassen
(
Änderung
des
Produkts
,
Warnhinweise
,
Rücknahme
,
Rückruf
usw
.,
je
nach
den
vorliegenden
Umständen
). [EU]
the
risks
are
therefore
such
that
the
product
may
not
remain
on
the
market
and
producers
(and
distributors
)
have
the
obligation
to
take
appropriate
preventive
and
corrective
action
(modifying
the
product
,
warnings
,
withdrawal
,
recalling
,
etc
.
depending
on
the
specific
circumstances
).
Im
Rahmen
eines
solchen
Verfahrens
sollen
die
Empfänger
beim
Umgang
mit
den
durch
ihre
Arbeiten
aufgeworfenen
ethischen
Fragen
und
gegebenenfalls
bei
notwendigen
Vorbeugungs-
und/oder
Korrekturmaßnahmen
unterstützt
werden
. [EU]
The
objective
of
the
EFA
procedure
is
to
assist
the
beneficiaries
to
deal
with
the
ethical
issues
that
are
raised
by
their
work
and
if
necessary
take
preventative
and/or
corrective
measures
.
Marktwert
der
durch
die
Seuche
getöteten
Tiere
bzw
.
der
durch
die
Krankheit
oder
den
Schädlingsbefall
vernichteten
Pflanzen
oder
der
Tiere
oder
Pflanzen
,
die
auf
öffentliche
Anordnung
im
Rahmen
eines
obligatorischen
öffentlichen
Vorbeugungs-
oder
Tilgungsprogramms
getötet
bzw
.
vernichtet
wurden
[EU]
The
market
value
of
animals
killed
or
plants
destroyed
by
the
disease
or
pest
infestation
or
of
animals
killed
or
plants
destroyed
by
public
order
as
part
of
a
compulsory
public
prevention
or
eradication
programme
Werden
biologische
und
mechanische
Vorbeugungs-
und
Behandlungsmethoden
bei
der
Beihilfegewährung
bevorzugt
berücksichtigt
? [EU]
Are
biological
and
mechanical
prevention
and
treatment
methods
preferred
when
granting
aid
?
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Vorbeugungs-":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners