A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for Versuchstierarten
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
Auswahl
von
Versuchstierarten
[EU]
Selection
of
animal
species
Die
Prüfungen
werden
nach
folgenden
Leitlinien
und
unter
Verwendung
der
dort
genannten
Versuchstierarten
durchgeführt:
ISO/DIS
10253
oder
OECD
201
oder
Teil
C.3
des
Anhangs
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
440/2008
der
Kommission
für
Algen
,
ISO
TC
147/SC5/WG2
oder
OECD
202
oder
Teil
C.2
des
Anhangs
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
440/2008
für
Daphnien
und
OECD
203
oder
Teil
C.1
des
Anhangs
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
440/2008
für
Fische
. [EU]
Criterion
3.2.
Gibt
es
zur
gleichen
Wirkung
mehrere
Studien
,
so
wird/werden
unter
Berücksichtigung
möglicher
Variablen
(z. B.
Durchführungsweise
,
Angemessenheit
,
Eignung
der
Versuchstierarten
,
Qualität
der
Ergebnisse
usw
.)
für
die
Bestimmung
des
DNEL-Werts
normalerweise
die
Studie/Studien
herangezogen
,
die
zur
größten
Besorgnis
veranlasst/veranlassen
,
und
es
wird
eine
qualifizierte
Studienzusammenfassung
dieser
Studie/Studien
erstellt
und
in
das
technische
Dossier
aufgenommen
. [EU]
If
there
are
several
studies
addressing
the
same
effect
,
then
,
having
taken
into
account
possible
variables
(e.g.
conduct
,
adequacy
,
relevance
of
test
species
,
quality
of
results
,
etc
.),
normally
the
study
or
studies
giving
rise
to
the
highest
concern
shall
be
used
to
establish
the
DNELs
and
a
robust
study
summary
shall
be
prepared
for
that
study
or
studies
and
included
as
part
of
the
technical
dossier
.
In
der
Regel
ergibt
sich
der
PNEC-Wert
,
indem
der
niedrigste
in
den
genannten
Untersuchungen
beobachtete
Toxizitätswert
durch
einen
Sicherheitsfaktor
von
mindestens
100
dividiert
wird
,
der
vom
Endpunkt
und
der
Zahl
der
eingesetzten
Versuchstierarten
abhängt
.
Das
Bioakkumulationspotenzial
kann
ausgehend
vom
Wert
des
Verteilungskoeffizienten
n-Oktanol/Wasser
(
Log
Kow
)
geschätzt
werden
. [EU]
The
PNEC
is
normally
derived
from
the
lowest
toxicity
value
observed
in
the
above
tests
and
dividing
by
a
safety
factor
of
at
least
100
depending
on
the
endpoint
and
number
of
test
species
used
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Versuchstierarten":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners