A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
verfacht
verfachter Träger
verfahrene Situation
verfahrensorientiert
verfahrensrechtlich
verfahrenstechnisch
verfallbar
verfallen
verfallen lassen
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for
Verfahrensrechtlich
Word division: ver·fah·rens·recht·lich
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
In
diesem
Schreiben
wurde
klargestellt
,
dass
die
Annahme
angemessener
,
von
der
Kommission
im
Rahmen
der
Leitlinien
vorgeschlagener
Maßnahmen
durch
einen
Mitgliedstaaten
verfahrensrechtlich
nicht
als
Anmeldung
einer
neuen
Beihilfe
oder
als
Änderung
einer
bestehenden
Beihilfe
zu
betrachten
ist
. [EU]
This
letter
made
it
clear
that
the
acceptance
by
a
Member
State
of
appropriate
measures
proposed
by
the
Commission
through
the
Guidelines
should
not
be
considered
,
from
a
procedural
perspective
,
as
a
notification
of
a
new
aid
or
of
an
amendment
to
an
existing
aid
.
Verfahrensrechtlich
hielt
Österreich
an
der
Auffassung
fest
,
dass
die
Kommission
die
Beschwerde
nicht
näher
prüfen
dürfe
,
da
das
Konsortium
,
das
bisher
noch
nicht
auf
dem
europäischen
Bankenmarkt
tätig
und
folglich
noch
gar
kein
Mitbewerber
sei
,
nicht
als
"Beteiligter"
im
Sinne
von
Artikel
1
Buchstabe
h
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
659/1999
des
Rates
vom
22
.
März
1999
über
besondere
Vorschriften
für
die
Anwendung
von
Artikel
93
[jetzt
Artikel
88]
des
EG-Vertrags
angesehen
werden
könne
. [EU]
On
procedural
grounds
,
Austria
maintained
that
the
Commission
should
not
go
into
the
details
of
this
complaint
as
the
Consortium
,
which
had
not
yet
entered
the
European
banking
market
and
was
therefore
not
even
a
competitor
,
could
not
be
regarded
as
an
'interested
party'
within
the
meaning
of
Article
1(h)
of
Council
Regulation
(EC)
No
659/1999
of
22
March
1999
laying
down
detailed
rules
for
the
application
of
Article
93
[now Article 88]
of
the
EC
Treaty
[20].
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Verfahrensrechtlich":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners