A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Scheltwort
Schema
Schemaitien
Schematherapie
Schematismus
Schemel
Schenectady
Schengen-Beitrittsgebiet
Schengener Abkommen
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for
Schemazeichnung
Word division: Sche·ma·zeich·nung
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
bei
einem
Antrag
nach
Teil
II
dieser
Regelung
eine
Schemazeichnung
der
elektrischen
Anlage
,
in
der
ihre
Lage
im
Fahrzeug
und
ihre
Anbringung
am
Fahrzeug
dargestellt
sind
. [EU]
for
application
pursuant
to
Part
II
of
this
Regulation
, a
diagram
of
the
electrical
installation
showing
its
siting
and
its
mode
of
attachment
to
the
vehicle
.
eine
kurze
Beschreibung
der
Lenkanlage
mit
einer
Schemazeichnung
der
gesamten
Lenkanlage
,
in
der
die
Anordnung
der
verschiedenen
Einrichtungen
,
die
einen
Einfluss
auf
die
Lenkung
haben
,
dargestellt
ist
. [EU]
a
brief
description
of
the
steering
equipment
with
a
diagram
of
the
steering
equipment
as
a
whole
,
showing
the
position
on
the
vehicle
of
the
various
devices
influencing
the
steering
.
eine
Schemazeichnung
der
gesamten
Kraftstoffanlage
,
in
der
die
Lage
aller
zugehörigen
Bauteile
im
Fahrzeug
dargestellt
ist
[EU]
a
diagram
of
the
entire
fuel
feed
system
,
showing
the
site
of
each
component
on
the
vehicle
eine
Schemazeichnung
der
gesamten
Kraftstoffanlage
,
in
der
die
Lage
aller
zugehörigen
Bauteile
im
Fahrzeug
dargestellt
ist
sowie
[EU]
a
diagram
of
the
entire
fuel
feed
systems
,
showing
the
site
of
each
component
on
the
vehicle
;
and
eine
Schemazeichnung
sowie
gegebenenfalls
eine
fotografische
Abbildung
. [EU]
a
schematic
drawing
illustrating
the
principles
of
operation
and
,
where
necessary
, a
photograph
.
In
einer
Erläuterung
oder
einer
Schemazeichnung
muss
angegeben
sein
,
wie
ein
Benutzer
eine
ungünstige
Lage
des
Verschlusses
des
Sicherheitsgurts
für
Erwachsene
in
Bezug
auf
die
am
stärksten
belasteten
Berührungspunkte
an
der
Rückhalteeinrichtung
erkennt
. [EU]
There
shall
be
a
text
or
a
diagram
indicating
how
a
user
can
identify
an
unsatisfactory
position
of
the
adult
safety-belt
buckle
relative
to
the
main
load
bearing
contact
points
on
the
restraint
.
Schemazeichnung
der
gelenkten
Achse(n)
mit
Darstellung
der
Lenkgeometrie:
... [EU]
Schematic
diagram
of
steered
axle
(s)
showing
steering
geometry:
...
Schemazeichnung
des
Kraftstoffbehälters
mit
Angabe
der
Füllmenge
und
des
Werkstoffs:
... [EU]
Schematic
drawing
of
the
fuel
tank
with
indication
of
capacity
and
material:
...
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Schemazeichnung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "and"){kind=small}