A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Karenz
Karenzfrist
Karenzurlaub
Karenzvertretung
Karenzzeit
Karfiol
Karfreitag
Karfreitagsandacht
Kargheit
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Karenzzeit
Word division: Ka·renz·zeit
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Die
Qualität
eines
Exportkreditprodukts
hängt
davon
ab
,
ob
es
sich
um
eine
Versicherung
,
eine
Garantie
oder
einen
Direktkredit/eine
Direktfinanzierung
handelt
,
und
bei
Versicherungsprodukten
,
ob
die
Deckung
für
die
Zinsen
während
der
Karenzzeit
(d. h.
im
Zeitraum
zwischen
dem
Tag
,
an
dem
die
Zahlung
des
Käufers/Kreditnehmers
fällig
ist
,
und
dem
Tag
,
ab
dem
der
Versicherer
dem
Exporteur/Finanzinstitut
gegenüber
leistungspflichtig
ist
)
ohne
Aufschlag
angeboten
wird
. [EU]
The
quality
of
an
export
credit
product
is
a
function
of
whether
the
product
is
insurance
,
guarantee
or
direct
credit/financing
,
and
for
insurance
products
whether
cover
of
interest
during
the
claims
waiting
period
(i.e.
the
period
between
the
due
date
of
payment
by
the
buyer/borrower
and
the
date
that
the
insurer
is
liable
to
reimburse
the
exporter/financial
institution
)
is
provided
without
a
surcharge
.
Produkt
unterhalb
des
Standards
, d. h.
Versicherung
ohne
Deckung
für
die
Zinsen
während
der
Karenzzeit
und
Versicherung
mit
Deckung
für
die
Zinsen
während
der
Karenzzeit
mit
angemessenem
Aufschlag
auf
die
Prämie
[EU]
Below
standard
product
, i.e.
insurance
without
cover
of
interest
during
the
claims
waiting
period
and
insurance
with
cover
of
interest
during
the
claims
waiting
period
with
an
appropriate
premium
surcharge
Standardprodukt
, d. h.
Versicherung
mit
Deckung
für
die
Zinsen
während
der
Karenzzeit
ohne
Aufschlag
auf
die
Prämie
und
Direktkredite/-finanzierung
; [EU]
Standard
product
, i.e.
insurance
with
cover
of
interest
during
the
claims
waiting
period
without
an
appropriate
premium
surcharge
and
direct
credit/financing
,
and
weist
darauf
hin
,
dass
der
Europäische
Bürgerbeauftragte
die
EFSA
wegen
der
Art
und
Weise
kritisiert
hat
,
wie
sie
potenzielle
Interessenkonflikte
und
Fälle
des
Wechsels
von
Mitarbeitern
zwischen
öffentlichem
und
privatem
Sektor
(
"Drehtür-Effekt"
)
bewertet
;
fordert
die
anderen
Agenturen
auf
,
effiziente
Verfahren
einzusetzen
,
um
Situationen
mit
Interessenkonflikten
jeder
Art
zu
ermitteln
und
zu
verhindern
;
weist
darauf
hin
,
dass
die
Karenzzeit
eines
scheidenden
Agenturdirektors
oder
anderen
Mitarbeiters
der
Agentur
in
einer
wichtigen
Führungsposition
genauer
festgelegt
werden
sollte
[EU]
Recalls
that
the
European
Ombudsman
criticised
EFSA
for
the
way
it
assesses
potential
conflicts
of
interest
and
'revolving
door'
cases
;
calls
on
other
Agencies
to
employ
efficient
procedures
to
detect
and
prevent
any
conflict
of
interest
situations
;
takes
the
view
that
the
'cooling-off'
period
of
anyone
who
has
served
as
director
of
an
agency
or
has
discharged
major
responsibilities
within
an
agency
needs
to
be
clarified
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Karenzzeit ":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners