A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Gasentladungslampe
Gasentladungsröhre
Gasertrag
Gasfackel
Gasfeder
Gasfeuerungsautomat
Gasflachbrenner
Gasflammkohle
Gasflasche
Search for:
ä
ö
ü
ß
27 results for
Gasfernleitung
Word division: Gas·fern·lei·tung
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Bau
einer
Gasfernleitung
zwischen
Dänemark
und
den
Niederlanden
und
zur
Anbindung
der
bestehenden
Förderanlagen
in
der
Nordsee
[EU]
Building
of
gas
pipeline
linking
Denmark
and
the
Netherlands
and
connecting
existing
North
Sea
production
facilities
Das
Personal
,
das
für
die
Geschäftstätigkeit
der
Gasfernleitung
erforderlich
ist
,
so
auch
für
die
Erfüllung
aller
Aufgaben
des
Unternehmens
,
muss
beim
Fernleitungsnetzbetreiber
angestellt
sein
. [EU]
Personnel
necessary
for
the
activity
of
gas
transmission
,
including
the
performance
of
all
corporate
tasks
,
shall
be
employed
by
the
transmission
system
operator
.
Die
Fernleitungsnetzbetreiber
müssen
über
alle
personellen
,
technischen
,
materiellen
und
finanziellen
Ressourcen
verfügen
,
die
zur
Erfüllung
ihrer
Pflichten
im
Rahmen
dieser
Richtlinie
und
für
die
Geschäftstätigkeit
der
Gasfernleitung
erforderlich
sind
;
hierfür
gilt
insbesondere
Folgendes:
[EU]
Transmission
system
operators
shall
be
equipped
with
all
human
,
technical
,
physical
and
financial
resources
necessary
for
fulfilling
their
obligations
under
this
Directive
and
carrying
out
the
activity
of
gas
transmission
,
in
particular:
Die
Geschäftstätigkeit
der
Gasfernleitung
beinhaltet
neben
den
in
Artikel
13
aufgeführten
Aufgaben
mindestens
die
folgenden
Tätigkeiten:
[EU]
The
activity
of
gas
transmission
shall
include
at
least
the
following
tasks
in
addition
to
those
listed
in
Article
13:
GALSI
(
Gasfernleitung
Algerien-Italien
) [EU]
GALSI
(Gazoduc
Algérie-Italie
)
Gasfernleitung
Algerien-Italien
über
Sardinien
und
Korsika
mit
einer
Zweigleitung
nach
Frankreich
[EU]
Algeria-Italy
gas
pipeline
,
via
Sardinia
and
Corsica
,
with
a
branch
to
France
Gasfernleitung
Algerien-Tunesien-Italien
[EU]
Algeria
-
Tunisia
-
Italy
gas
pipeline
Gasfernleitung
Finnland-Estland
[EU]
Gas
pipeline
Finland
-
Estonia
Gasfernleitung
Griechenland-Türkei
[EU]
Greece
-
Turkey
gas
pipeline
Gasfernleitung
Libyen-Italien
. [EU]
Libya-Italy
gas
pipeline
.
Gasfernleitung
Malta
(
MT
)-Sizilien (
IT
) [EU]
Malta
(MT) -
Sicily
(IT)
gas
pipeline
Gasfernleitung
St
.
Zagora
(
BG
)-Ihtiman (
BG
) [EU]
St
.
Zagora
(BG) -
Ihtiman
(BG)
gas
pipeline
Gasfernleitung
Taisnieres
(
FR
)-Oltingue (
CH
) [EU]
Taisnieres
(FR) -
Oltingue
(CH)
gas
pipeline
Gasfernleitung
Türkei-Griechenland-Italien
[EU]
Turkey
-
Greece
-
Italy
gas
pipeline
Gasfernleitung
Türkei-Österreich
. [EU]
Turkey
-
Austria
gas
pipeline
.
Gasfernleitung
von
Dänemark
nach
Polen
,
möglicherweise
über
Schweden
[EU]
Gas
pipeline
from
Denmark
to
Poland
,
possibly
via
Sweden
Gasfernleitung
von
den
russischen
Vorkommen
nach
Italien
über
die
Ukraine
,
die
Slowakei
,
Ungarn
und
Slowenien
[EU]
Gas
pipeline
from
Russian
resources
to
Italy
,
via
Ukraine
,
Slovakia
,
Hungary
and
Slovenia
Gasfernleitung
von
den
Vorkommen
in
Algerien
nach
Italien
über
Sardinien
mit
einer
Zweigleitung
nach
Korsika
[EU]
Gas
pipeline
from
Algerian
resources
to
Italy
,
via
Sardinia
with
a
branch
to
Corsica
Gasfernleitung
von
den
Vorkommen
in
den
Ländern
am
Kaspischen
Meer
in
die
Europäische
Union
[EU]
Gas
pipeline
from
resources
in
the
Caspian
Sea
Countries
to
the
European
Union
Gasfernleitung
von
den
Vorkommen
in
Libyen
nach
Italien
[EU]
Gas
pipeline
from
Libyan
resources
to
Italy
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Gasfernleitung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners