DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Dreieck
Search for:
Mini search box
 

28 results for Dreieck
Word division: Drei·eck
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  English

Dreieck - Staat Shan (Osten) [EU] Triangle (Shan State (East))

Eisenbahn-/Straßenachse nordisches Dreieck [EU] Nordic triangle railway/road axis

Erfolgt die Verpackung von 'Prosciutto di Parma' gemäß der unter Nummer 4 genannten Bedingungen, besteht der oben genannte einheitliche Teil der Verpackungen aus einem Dreieck auf durchsichtigem Hintergrund mit dem Gemeinschaftslogo für die geschützte Ursprungsbezeichnung auf schwarzem Hintergrund an dessen Spitze. [EU] While "Prosciutto di Parma" is packaged in accordance with the conditions laid down in point 4, the abovementioned common section of the packaging is made up of a triangle on a transparent background with, at its apex, a section with a black background on which appears the Community PDO logo.

für als 'gekühlte Eier' gemäß Artikel 5 Absatz 3 vermarktete Eier: dem Kennzeichen der 'gekühlten Eier', bestehend aus einem gleichseitigen Dreieck mit Seiten von mindestens 10 mm [EU] the distinguishing mark for "chilled eggs", which shall be an equilateral triangle of at least 10 mm along the sides, in the case of eggs marketed as "chilled eggs" in accordance with Article 5(3)

gleichschenkliges Dreieck in der horizontalen Ebene mit einer Höhe gleich B/5 entsprechend SOLAS-Regel II-1/8.4.2; wenn Seitenverkleidungen innerhalb B/5 angebracht sind, sollte die Lecklänge im Bereich der Seitenverkleidungen mindestens 25 mm betragen [EU] isosceles triangular profile in the horizontal plane with the height equal to B/5 according to SOLAS regulation II-1/8.4.2. If side casings are fitted within B/5, the damaged length in way of the side casings should not be less than 25 mm

Jagal-Süd-Fernleitung (zwischen der STEGAL-Fernleitung ins Dreieck DE/FR/CH) [EU] Yagal Sud gas pipeline (between the STEGAL pipeline leading to the DE, FR, CH triangle)

Konzeption der Deichsel (Dreieck, Rohr oder Sonstiges). [EU] The concept of the drawbar (triangle, tube or other).

zwei reflektierende Schilder folgender Form mit weißen Dreiecken seitlich und je einem roten Dreieck oben und unten. [EU] 2 reflective plates of the following shape with white side triangles and red top and bottom triangle:

← More results

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners