A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for Biomarker
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Angeben
,
um
welche
Art
von
Test
es
sich
handelt
(
serologischer
Test
,
virologischer
Test
,
Biomarker
-Test
usw
.). [EU]
Indicate
whether
the
test
is
serological
,
virological
,
biomarker
detection
etc
.
Die
finanzielle
Beteiligung
der
Gemeinschaft
wird
auf
50
%
der
Kosten
festgesetzt
,
die
den
in
Absatz
1
genannten
Mitgliedstaaten
bei
der
Durchführung
der
Programme
für
Laboruntersuchungen
zum
Nachweis
von
Tollwutantigen
oder
-antikörpern
,
die
Charakterisierung
des
Tollwutvirus
,
den
Biomarker
-Nachweis
,
die
Titration
von
Impfködern
,
die
Beschaffung
und
Verteilung
von
Impfstoffen
und
Impfködern
entstehen
,
und
zwar
bis
zu
einem
auf
einen
Höchstbetrag
von
[EU]
The
financial
contribution
by
the
Community
shall
be
at
the
rate
of
50
%
of
the
costs
to
be
incurred
by
each
Member
State
referred
to
in
paragraph
1
for
the
cost
of
carrying
out
laboratory
tests
for
the
detection
of
rabies
antigen
or
antibodies
,
the
characterisation
of
rabies
virus
,
the
detection
of
biomarker
and
the
titration
of
vaccine
baits
,
and
for
the
purchase
and
distribution
of
vaccine
plus
baits
for
the
programmes
,
and
shall
not
exceed
,
Die
finanzielle
Beteiligung
der
Gemeinschaft
wird
auf
50
%
der
Kosten
festgesetzt
,
die
den
in
den
Absätzen
1
und
2
genannten
Mitgliedstaaten
bei
der
Durchführung
der
Programme
für
Laboruntersuchungen
zum
Nachweis
von
Tollwutantigen
oder
-antikörpern
,
die
Charakterisierung
des
Tollwutvirus
,
den
Biomarker
-Nachweis
,
die
Altersbestimmung
und
die
Titration
von
Impfködern
,
die
Beschaffung
und
Verteilung
von
Impfstoffen
und
Impfködern
entstehen
,
und
zwar
bis
zu
einem
Höchstbetrag
von
[EU]
The
financial
contribution
by
the
Community
shall
be
at
the
rate
of
50
%
of
the
costs
to
be
incurred
by
each
Member
State
referred
to
in
paragraphs
1
and
2
for
the
cost
of
carrying
out
laboratory
tests
for
the
detection
of
rabies
antigen
or
antibodies
,
the
characterisation
of
rabies
virus
,
the
detection
of
biomarker
,
age
determination
and
the
titration
of
vaccine
baits
,
and
for
the
purchase
and
distribution
of
vaccine
plus
baits
for
the
programmes
and
shall
not
exceed:
Die
finanzielle
Beteiligung
der
Gemeinschaft
wird
auf
75
%
der
Kosten
festgesetzt
,
die
den
in
den
Absätzen
1
und
2
genannten
Mitgliedstaaten
bei
der
Durchführung
von
Laboruntersuchungen
zum
Nachweis
von
Tollwutantigenen
oder
-antikörpern
,
der
Charakterisierung
des
Tollwutvirus
,
dem
Biomarker
-Nachweis
,
der
Altersbestimmung
und
der
Titration
von
Impfködern
,
der
Beschaffung
und
Verteilung
von
Impfstoffen
und
Impfködern
entstehen
,
und
zwar
bis
zu
einem
Höchstbetrag
von
[EU]
The
financial
contribution
by
the
Union
shall
be
at
the
rate
of
75
%
of
the
costs
to
be
incurred
by
each
Member
State
referred
to
in
paragraphs
1
and
2
for
the
cost
of
carrying
out
laboratory
tests
for
the
detection
of
rabies
antigen
or
antibodies
,
the
characterisation
of
the
rabies
virus
,
the
detection
of
biomarker
,
age
determination
and
the
titration
of
vaccine
baits
,
and
for
the
purchase
and
distribution
of
vaccine
plus
baits
for
the
programmes
,
and
shall
not
exceed:
Die
finanzielle
Beteiligung
der
Union
wird
auf
75
%
der
Kosten
festgesetzt
,
die
den
in
Absatz
1
genannten
Mitgliedstaaten
bei
der
Durchführung
von
Laboruntersuchungen
zum
Nachweis
von
Tollwutantigenen
oder
-antikörpern
,
der
Isolierung
und
Charakterisierung
des
Tollwutvirus
,
dem
Biomarker
-Nachweis
,
der
Titration
von
Impfködern
,
der
Beschaffung
und
Verteilung
von
Impfstoffen
und
Impfködern
entstehen
,
und
zwar
bis
zu
einem
Höchstbetrag
von
[EU]
The
financial
contribution
by
the
Union
shall
be
at
the
rate
of
75
%
of
the
costs
to
be
incurred
by
each
Member
State
referred
to
in
paragraph
1
for
the
cost
of
carrying
out
laboratory
tests
for
the
detection
of
rabies
antigen
or
antibodies
,
the
isolation
and
characterisation
of
the
rabies
virus
,
the
detection
of
biomarker
and
the
titration
of
vaccine
baits
,
and
for
the
purchase
and
distribution
of
vaccine
plus
baits
for
the
programmes
,
and
shall
not
exceed:
Geografische
Verteilung
verstärkt
auftretender
pathologischer
Befunde
(
Allergien
,
Krebserkrankungen
,
Erkrankungen
der
Atemwege
usw
.),
Informationen
über
Auswirkungen
auf
die
Gesundheit
(
Biomarker
,
Rückgang
der
Fruchtbarkeit
,
Epidemien
)
oder
auf
das
Wohlbefinden
(
Ermüdung
,
Stress
usw
.)
der
Menschen
in
unmittelbarem
Zusammenhang
mit
der
Umweltqualität
(
Luftverschmutzung
,
Chemikalien
,
Abbau
der
Ozonschicht
,
Lärm
usw
.)
oder
in
mittelbarem
Zusammenhang
mit
der
Umweltqualität
(
Nahrung
,
genetisch
veränderte
Organismen
usw
.). [EU]
Geographical
distribution
of
dominance
of
pathologies
(allergies,
cancers
,
respiratory
diseases
,
etc
.),
information
indicating
the
effect
on
health
(biomarkers,
decline
of
fertility
,
epidemics
)
or
well-being
of
humans
(fatigue,
stress
,
etc
.)
linked
directly
(air
pollution
,
chemicals
,
depletion
of
the
ozone
layer
,
noise
,
etc
.)
or
indirectly
(food,
genetically
modified
organisms
,
etc
.)
to
the
quality
of
the
environment
.
Im
Rahmen
der
Forschungsarbeiten
sollen
Biomarker
und
Modellierungsinstrumente
entwickelt
werden
,
die
Kombinationen
von
Umweltbelastungen
,
unterschiedliche
Anfälligkeiten
und
den
Unsicherheitsfaktor
berücksichtigen
. [EU]
Research
will
develop
bio-markers
and
modelling
tools
taking
into
account
combined
exposures
,
variations
in
vulnerability
and
uncertainty
.
Nachweis
von
Biomarker
n
und
Titration
von
Impfstoffködern
[EU]
The
detection
of
biomarker
and
the
titration
of
vaccine
baits
zum
Nachweis
von
Biomarker
n
[EU]
the
detection
of
biomarker
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Biomarker":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners