DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Isolierung
Search for:
Mini search box
 

16 results for Isolierung
Word division: Iso·lie·rung
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 German  English

Absonderung {f}; Isolierung {f} (von Infektionspatienten) [med.] segregation; separation; isolation (of patients with infection) [listen] [listen] [listen]

Kohortenisolierung {f} cohort Isolation

Schutzisolierung {f} protective isolation

Sonderisolierung {f}; strikte Isolierung strict isolation

Standardisolierung {f} standard isolation

Isolation {f}; Isolierung {f} (durch physische Absonderung) isolation [listen]

freiwillige Isolation; selbstgewählte Isolation; Selbstisolation {f}; Selbstisolierung {f} self-isolation

reproduktive Isolation [biol.] reproductive isolation

soziale Isolation social isolation

Gefahr sozialer Isolierung danger of social isolation

Isolierung {f}; Isolation {f} (Verhinderung der Weiterleitung von Strom, Schall, Wärme) [electr.] [phys.] insulation

elektrische Isolierung; Elektroisolierung {f}; Elektroisolation {f} electrical insolation

Gebäudeisolierung {f} building insulation

Schallisolierung {f}; Schallisolation acoustic insulation; sound insulation

Wärmeisolierung {f}; Wärmeisolation {f} heat insulation

Windungsisolierung {f}; Windungsisolation {f} [electr.] winding insulation

Isolierung {f}; Dämmung {f} insulation; thermal insulation

Wärme- und Kältedämmung {f} thermal insulation

Isolierung {f}; Isolation {f} (von Personen) sequestration (of persons)

Während ihrer Isolation dürfen die Geschworenen nicht mit Journalisten sprechen. During their sequestration, jurors are not allowed to speak to journalists.

Die Isolierung sollte die Politiker vor der Epidemie abschirmen. The sequestration of the politicians was intended to shield them from the epidemic.

Isolierung {f} biogefährlicher Stoffe / gefährlicher Biostoffe [biol.] biocontainment

Ableitstrom {m} (durch die Isolierung fließender Strom) [electr.] leakage current; leakance current

Dewargefäß {n}; Gefäß zur thermischen Isolierung Dewar flask

Füllmaterial {n} (z. B. zur Isolierung) [techn.] quilting

Orangeschnitt {m} (Isolierung) [mach.] orange peel construction; petal leaf construction

Segmentschnitt {m} (Isolierung) [mach.] lobster-back construction

Segmentverkleidung {f} (Isolierung) [mach.] lobster-back cladding

Stehspannung {f} (Isolierung) [electr.] withstand voltage (insulation)

Treibarbeit {f}; Treibprozess {m}; Kupellation {f} (Isolierung von Edelmetallen) (Metallurgie) [techn.] refining by cupellation; cupellation (metallurgy)

Ausgrenzung {f} [soc.] exclusion [listen]

soziale Ausgrenzung; soziale Isolierung social exclusion

etw. (gegen etw.) isolieren {vt} (mit Isolierung versehen) to insulate sth. (against sth.)

isolierend insulating

isoliert insulated [listen]

isoliert insulates

isolierte insulated [listen]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2022
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org