A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for 99-prozentiger
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Auf
der
Grundlage
einer
binomialen
Wahrscheinlichkeitsverteilung
kann
errechnet
werden
,
dass
bei
einer
Untersuchung
von
642
Proben
mit
mehr
als
99-prozentiger
Sicherheit
festgestellt
werden
kann
,
wenn
eine
Probe
Pestizidrückstände
oberhalb
der
Bestimmungsgrenze
(
LOD
)
enthält
,
und
zwar
unter
der
Annahme
,
dass
mindestens
1 %
der
Erzeugnisse
Rückstände
oberhalb
dieser
Grenze
enthält
. [EU]
On
the
basis
of
a
binomial
probability
distribution
,
it
can
be
calculated
that
examination
of
642
samples
allows
,
with
a
certainty
of
more
than
99
%,
the
detection
of
a
sample
containing
pesticide
residues
above
the
limit
of
determination
(LOD),
provided
that
not
less
than
1 %
of
the
products
contain
residues
above
that
limit
.
Eine
Partei
warf
die
Frage
auf
,
inwieweit
Mischungen
mit
geringem
Biodieselanteil
(
beispielsweise
21
%
bzw
.
B21
)
reinem
Biodiesel
(
B100
)
oder
ähnlichen
Mischungen
,
die
in
erster
Linie
Biodiesel
und
nur
geringe
Anteile
von
Mineralöldiesel
(z. B.
99-prozentiger
Biodiesel
(
B99
))
enthalten
,
gleichgestellt
werden
sollten
. [EU]
One
party
questioned
to
what
extent
blends
with
low
proportion
of
biodiesel
(e.g.
B21
)
should
still
deem
to
qualify
as
biodiesel
on
par
with
pure
biodiesel
(B100)
or
on
similar
blends
that
consist
primarily
of
biodiesel
with
lower
amount
of
mineral
diesel
(e.g.
B99
).
Sie
machte
geltend
,
dass
quasi
nur
reiner
und
99-prozentiger
Biodiesel
(
B100
und
B99
)
untersucht
wurden
und
dass
alle
Berechnungen
des
Dumpings
und
der
Schädigung
auf
der
Grundlage
dieser
beiden
Warentypen
erfolgten
. [EU]
They
claimed
that
B100
and
B99
basically
underwent
the
investigation
and
that
all
the
calculations
of
dumping
and
injury
were
made
on
the
basis
of
these
two
product
types
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "99-prozentiger":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners