A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for 1274/2011
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Da
die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1213/2008
aufgehoben
worden
ist
,
sollte
sie
daher
aus
dem
EWR-Abkommens
gestrichen
werden
.
Diese
Anpassungen
sollten
auf
die
Durchführungsverordnung
(
EU
)
Nr
.
1274/2011
übertragen
werden
. [EU]
Since
the
Regulation
(EC)
No
1213/2008
has
been
repealed
and
should
consequently
be
repealed
under
the
EEA
Agreement
,
those
adaptations
should
be
carried
over
to
Implementing
Regulation
(EU)
No
1274/2011
.
Damit
keine
Verwirrung
durch
eine
Überlappung
aufeinanderfolgender
mehrjähriger
Programme
entsteht
,
sollte
die
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
1274/2011
im
Interesse
der
Rechtssicherheit
aufgehoben
werden
. [EU]
In
order
to
avoid
any
confusion
due
to
an
overlap
between
consecutive
multiannual
programmes
,
Regulation
(EU)
No
1274/2011
should
be
repealed
in
the
interest
of
legal
certainty
.
Die
Durchführungsverordnung
(
EU
)
Nr
.
1274/2011
der
Kommission
vom
7.
Dezember
2011
über
ein
mehrjähriges
koordiniertes
Kontrollprogramm
der
Union
für
2012
,
2013
und
2014
zur
Gewährleistung
der
Einhaltung
der
Höchstgehalte
an
Pestizidrückständen
und
zur
Bewertung
der
Verbraucherexposition
gegenüber
Pestizidrückständen
in
und
auf
Lebensmitteln
pflanzlichen
und
tierischen
Ursprungs
ist
in
das
EWR-Abkommen
aufzunehmen
. [EU]
Commission
Implementing
Regulation
(EU)
No
1274/2011
of
7
December
2011
concerning
a
coordinated
multiannual
control
programme
of
the
Union
for
2012
,
2013
and
2014
to
ensure
compliance
with
maximum
residue
levels
of
pesticides
and
to
assess
the
consumer
exposure
to
pesticide
residues
in
and
on
food
of
plant
and
animal
origin
[2]
is
to
be
incorporated
into
the
EEA
Agreement
.
Die
letzte
davon
war
die
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
1274/2011
der
Kommission
vom
7.
Dezember
2011
über
ein
mehrjähriges
koordiniertes
Kontrollprogramm
der
Union
für
2012
,
2013
und
2014
zur
Gewährleistung
der
Einhaltung
der
Höchstgehalte
an
Pestizidrückständen
in
oder
auf
Lebensmitteln
pflanzlichen
und
tierischen
Ursprungs
und
zur
Bewertung
der
Verbraucherexposition
. [EU]
The
latest
one
was
Commission
Regulation
(EU)
No
1274/2011
of
7
December
2011
concerning
a
coordinated
multiannual
control
programme
of
the
Union
for
2012
,
2013
and
2014
to
ensure
compliance
with
maximum
residue
levels
of
pesticides
and
to
assess
the
consumer
exposure
to
pesticide
residues
in
and
on
food
of
plant
and
animal
origin
[3].
Diese
Pestizide
sollten
zusätzlich
zu
den
von
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
1274/2011
erfassten
Pestiziden
in
das
Kontrollprogramm
aufgenommen
werden
,
damit
die
vom
Kontrollprogramm
erfasste
Auswahl
an
Pestiziden
der
Verwendung
dieser
Pestizide
entspricht
. [EU]
Those
pesticides
should
be
included
in
the
control
programme
in
addition
to
those
which
were
covered
under
Regulation
(EU)
No
1274/2011
in
order
to
ensure
that
the
range
of
pesticides
covered
by
the
control
programme
is
representative
of
the
pesticides
used
.
Nach
Nummer
66
(
Durchführungsverordnung
(
EU
)
Nr
.
1274/2011
der
Kommission
)
wird
folgende
Nummer
eingefügt:
[EU]
The
following
point
shall
be
inserted
after
point
66
(Commission
Implementing
Regulation
(EU)
No
1274/2011
):
Nach
Nummer
68
(
Durchführungsverordnung
(
EU
)
Nr
.
1274/2011
der
Kommission
)
werden
folgende
Nummern
eingefügt:
[EU]
The
following
points
shall
be
inserted
after
point
68
(Commission
Implementing
Regulation
(EU)
No
1274/2011
):
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "1274/2011":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners