A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
strangulations
stranguria
strangury
stranvaesia
strap
strap buckle
strap buckles
strap end
strap ends
Search for:
ä
ö
ü
ß
69 results for
strap
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Riemen
{m}
;
Gurt
{m}
;
Band
{n}
strap
Riemen
{pl}
;
Gurte
{pl}
;
Bänder
{pl}
strap
s
Träger
{m}
(
an
einem
Kleidungsstück
)
[textil.]
strap
(of a
garment
)
Träger
{pl}
strap
s
Spagettiträger
{pl}
spaghetti
strap
s
Armband
{m}
einer
Uhr
strap
;
watch
strap
Armbänder
{pl}
einer
Uhr
strap
s
;
watch
strap
s
etw
.
bandagieren
;
etw
.
verpflastern
{vt}
[med.]
to
strap
up
↔
sth
.
[Br.]
bandagierend
;
verpflasternd
strap
ping
up
bandagiert
;
verpflastert
strap
ped
up
jdn
./etw.
festschnallen
;
anschnallen
{vt}
to
strap
in
↔
sb
./sth.;
to
buckle
in
↔
sb
./sth.;
to
strap
sb
./st;
to
strap
up
↔
sb
./sth.
[Br.]
festschnallend
;
anschnallend
strap
ping
in
;
buckling
in
;
strap
ping
up
;
strap
ping
festgeschnallt
;
angeschnallt
strap
ped
in
;
buckled
in
;
strap
ped
up
;
strap
ped
sich
festschnallen
{vr}
(
an
etw
.)
to
strap
yourself
(to
sth
.)
sich
festschnallend
strap
ping
yourself
sich
festgeschnallt
strap
ped
yourself
Gürtelzunge
{f}
strap
end
;
belt
tip
Gürtelzungen
{pl}
strap
ends
;
belt
tips
Rucksackträger
{m}
strap
of
a
backpack
Rucksackträger
{pl}
strap
s
of
a
backpack
Schlaufe
{f}
;
Lasche
{f}
strap
Schlaufen
{pl}
;
Laschen
{pl}
strap
s
Bandhenkel
{m}
;
seitlicher
Henkel
strap
handle
Bandschleifen
{n}
(
Galvanisieren
)
[chem.]
[techn.]
strap
(electroplating)
Bandschlüssel
{m}
strap
wrench
Bandeisenhaspel
{f}
[techn.]
strap
iron
reel
Trageriemen
{m}
;
Tragriemen
{m}
;
Tragegurt
{m}
carrying
strap
;
carrying
sling
Trageriemen
{pl}
;
Tragriemen
{pl}
;
Tragegurte
{pl}
carrying
strap
s
;
carrying
slings
Schulterriemen
{m}
shoulder
strap
Gewehrriemen
{m}
aus
Leder
leather
rifle
sling
Auftriebskörpergurt
{m}
[naut.]
buoyancy
unit
strap
Auftriebskörpergurte
{pl}
buoyancy
unit
strap
s
Befestigungslasche
{f}
fixing
strap
Befestigungslaschen
{pl}
fixing
strap
s
Befestigungslasche
{f}
(
Stahlbau
)
[constr.]
mounting
strap
/plate/link
;
fixing
strap
/plate/link
(structural
steel
engineering
)
Befestigungslaschen
{pl}
mounting
strap
s/plates/links
;
fixing
strap
s/plates/links
Blechlasche
{f}
metal
butt
strap
Blechlaschen
{pl}
metal
butt
strap
s
Bremsband
{n}
[auto]
brake
band
;
braking
band
;
brake
strap
Bremsbänder
{pl}
brake
bands
;
braking
bands
;
brake
strap
s
Brustgurt
{m}
chest
strap
Brustgurte
{pl}
chest
strap
s
Dehnungsband
{n}
expansion
strap
Dehnungsbänder
{pl}
expansion
strap
s
Drahtbrücke
{f}
wire
strap
Drahtbrücken
{pl}
wire
strap
s
Fangriemen
{m}
[sport]
binding
strap
Fangriemen
{pl}
binding
strap
s
Fußhalterriemen
{m}
toe
strap
Fußhalterriemen
{pl}
toe
strap
s
Gebissriemen
{m}
(
für
Zugtiere
)
[agr.]
[transp.]
bit
strap
(for
draught
animals
)
Gebissriemen
{pl}
bit
strap
s
Halfterriemen
{m}
halter
strap
Halfterriemen
{pl}
halter
strap
s
Halteband
{n}
retaining
strap
Haltebänder
{pl}
retaining
strap
s
Handygurt
{m}
[telco.]
mobile
phone
strap
[Br.]
;
cellphone
strap
[Am.]
Handygurte
{pl}
mobile
phone
strap
s
;
cellphone
strap
s
Hanfgurt
{m}
hemp
strap
Hanfgurte
{pl}
hemp
strap
s
Kinnkette
{f}
(
Kandare
)
curb
chain
;
curb
strap
(curb
bit
)
Kinnketten
{pl}
curb
chains
;
curb
strap
s
Kinnriemen
{m}
(
eines
Helmes
)
chin
strap
;
chin
strap
Kinnriemen
{pl}
chin
strap
s
;
chin
strap
s
Krangurt
{m}
lifting
strap
Krangurte
{pl}
lifting
strap
s
Laschenverbindung
{f}
fish
joint
;
butt
strap
joint
Laschenverbindungen
{pl}
fish
joints
;
butt
strap
joints
Laufverlängerung
{f}
(
Schusswaffe
)
[mil.]
barrel
strap
(gun)
Laufverlängerungen
{pl}
barrel
strap
s
Lederband
{n}
;
Lederriemen
{m}
leather
strap
Lederbänder
{pl}
;
Lederriemen
{pl}
leather
strap
s
Riemenhalter
{m}
sling
strap
holder
;
sling
holder
Riemenhalter
{pl}
sling
strap
holders
;
sling
holders
Riemenschnalle
{f}
;
Riemenverschluss
{m}
sling
buckle
;
strap
buckle
Riemenschnallen
{pl}
;
Riemenverschlüsse
{pl}
sling
buckles
;
strap
buckles
Sandalette
{f}
ankle-
strap
sandal
;
high-heeled
sandal
Sandaletten
{pl}
ankle-
strap
sandals
;
high-heeled
sandals
Schlagriemen
{m}
lug
strap
;
picker
band
Schlagriemen
{pl}
lug
strap
s
;
picker
bands
Schnullerkette
{f}
dummy
holder
[Br.]
;
dummy
strap
[Br.]
;
dummy
clip
[Br.]
;
pacifier
holder
[Am.]
;
pacifier
strap
[Am.]
;
pacifier
clip
[Am.]
Schnullerketten
{pl}
dummy
holders
;
dummy
strap
s
;
dummy
clips
;
pacifier
holders
;
pacifier
strap
s
;
pacifier
clips
Schultergurt
{m}
;
Schulterriemen
{m}
shoulder
strap
;
shoulder
belt
Schultergurte
{pl}
;
Schulterriemen
{pl}
shoulder
strap
s
;
shoulder
belts
Schulterklappe
{f}
;
Achselklappe
{f}
epaulette
;
shoulder
strap
Schulterklappen
{pl}
;
Achselklappen
{pl}
epaulettes
;
shoulder
strap
s
Schulterstück
{n}
shoulder
strap
Schulterstücke
{pl}
shoulder
strap
s
Spannband
{n}
band
clamp
;
strap
Spannbänder
{pl}
band
clamps
;
strap
s
Spanngummi
{m}
;
Gummizug
{m}
;
Spanngurt
{m}
;
Gepäckspanner
{m}
;
Expander
{m}
elastic
strap
;
bungee
strap
;
bungee
cord
;
bungee
Spanngummis
{pl}
;
Gummizüge
{pl}
;
Spanngurte
{pl}
;
Gepäckspanner
{pl}
;
Expander
{pl}
elastic
strap
s
;
bungee
strap
s
;
bungee
cords
;
bungees
Spanngurt
{m}
lashing
strap
;
tensioning
strap
;
ratchet
strap
;
tie
down
strap
Spanngurte
{pl}
lashing
strap
s
Spannlasche
{f}
clamping
strap
;
clamping
coverplate
Spannlaschen
{pl}
clamping
strap
s
;
clamping
coverplates
Zurrgurt
{m}
[transp.]
lashing
strap
Zurrgurte
{pl}
lashing
strap
s
kleines
Band
{n}
;
Bändchen
{n}
;
Zügel
{m}
;
Frenum
{n}
;
Frenulum
{n}
;
Habena
{f}
[anat.]
small
ligament
;
strap
-like
fibrous
structure
;
frenum
;
frenulum
;
habena
Erdungswinkel
{m}
grounding
bracket
;
ground
strap
More results
Search further for "strap":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners