DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

17 similar results for less
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  English

Similar words:
Empty-Legs-Flug, Empty-Legs-Flüge, Ess-Brech-Sucht, Ess..., LEDs, Lese, Lese-Rechtschreibschwäche, Lese-Schreib-Zugriff, Löss, Mess-Artefakt, Mess..., Schreib-Lese-Speicher, kess

Blesse {f} (weißer Streifen) [zool.] blaze [listen]

Achillessehne {f} [anat.] Achilles' tendon

Ballonerbsen {pl} (Lessertia) (botanische Gattung) [bot.] balloon peas (botanical genus)

Blesswerk {n}; Deckwerk {n}; Schlange {f} (Wasserbau) [listen] fence of fascines/kids/faggots; fascine fence; kid fence; faggot fence (water engineering)

übermäßiger Esser {m}; Vielesser {m} [med.] big eater; overeater; binge eater

Lessonamazilie {f} [ornith.] amazilia hummingbird

Lessonlederkopf {m} [ornith.] New Caledonian friarbird

"Nathan der Weise" (von Lessing / Werktitel) [lit.] 'Nathan the Wise' (by Lessing / work title)

Bärenklau {n} (Heracleum) (botanische Gattung) [bot.] hogweeds; cow parsnips (botanical genus)

Riesenbärenklau {m}; Herkuleskraut {n}; Herkulesstaude {f}; Heraklesstaude {f} (Heracleum mantegazzianum) giant hogweed; giant cow parsnip; giant cow parsley

Blessur {f} [med.] [übtr.] bruise; wound [fig.] [listen] [listen]

kleinere Blessuren {pl} minor cuts and bruises

Damoklesschwert {n} sword of Damocles

wie ein Damoklesschwert über jdm./etw. hängen [übtr.] to hang over sb./sth. like the sword of Damocles [fig.]

Essig {m} [chem.] [cook.] vinegar [listen]

Branntweinessig {m}; Weingeistessig {m} [Ös.]; Alkoholessig {m} [Schw.]; Essigessenz {f} spirit vinegar [Br.]; distilled vinegar [Am.]; white vinegar [Can.]

Essigwasser {n} vinegar water; water with vinegar

Normalessig {m} proof vinegar

Speiseessig {m} table vinegar

Weinbrandessig {m} brandy vinegar

Parabel {f}; Gleichnis {n} (gleichnishafte Erzählung) [lit.] parable (narrative illustrating a lesson)

Parabeln {pl}; Gleichnisse {pl} parables

die berühmte Ringparabel in "Nathan der Weise" von Lessing the famous Ring Parable in 'Nathan the Wise' by Lessing

das biblische Gleichnis vom verlorenen Sohn the biblical parable of the prodigal son

Sehnenriss {m}; Sehnenruptur {f} [med.] tendon rupture

Sehnenrisse {pl}; Sehnenrupturen {pl} tendon ruptures

Achillessehnenruptur {f} /ASR/ Achilles tendon rupture

Wasserfrösche {pl}; Grünfrösche {pl} (Pelophylax) (zoologische Gattung) [zool.] water frogs; green frogs (zoological genus)

Kleiner Wasserfrosch {m}; Kleiner Teichfrosch {m}; Tümpelfrosch {m} (Pelophylax lessonae / Rana lessonae) pool frog

Seefrosch {m} (Pelophylax ridibundus) marsh frog

berührungsempfindlich; (bei Berührung) schmerzend {adj} [med.] tender [listen]

Die Blessur ist immer noch berührungsempfindlich. The bruise is still tender.

an etw. laborieren {vi} (Krankheit, Verletzung) to be struggling with sth. (disease, injury)

Ich laboriere schon seit Monaten an einem Hexenschuss. I have been with a lumbago for months now.

Sie laboriert nach wie vor an ihrer Achillessehne. Her Achilles tendon is still giving her trouble.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners