Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
German
English
min
imal
{adj}
/
min
./
min
imum
/
min
./;
min
imal
Flame
{m}
;
Flä
min
{f}
;
Fla
min
{f}
[soc.]
Fle
min
g
die
Flamen
{pl}
the
Flemish
Min
ute
{f}
/
Min
.;
min
./
min
ute
/
min
./
Min
uten
{pl}
min
utes
in
letzter
Min
ute
last-
min
ute
innerhalb
von
30
Min
uten
...
sein
to
be
within
30
min
utes
of
...
sich
von
Min
ute
zu
Min
ute
verschlimmern
to
grow
worse
by
the
min
ute
Abbau
{m}
(
von
Sand
,
Kies
,
Steinen
)
im
Tagebau
;
Tagebau
{m}
;
Abraumbau
{m}
[min.]
quarrying
Abbaufortschritt
{m}
[min.]
rate
of
min
ing
advance
;
face
advance
Abbauhöhe
{f}
;
Vorgriff
{m}
[min.]
buttock
;
lift
Abbauland
{n}
[min.]
min
ing
land
Abbaurichtung
{f}
[min.]
direction
of
min
ing
Abbauscheibe
{f}
[min.]
slice
Abbauschutt
{m}
[min.]
min
ing
debris
Abbaustoß
{m}
;
Stoß
{m}
(
Angriffsfläche
der
Gewinnung
)
[min.]
face
of
work
;
working
face
;
bench
Abbaustrecke
{f}
parallel
zu
den
Schlechten
[min.]
butt
entry
Abbauwand
{f}
(
Steinbruch
)
[min.]
quarry
face
Abbauwürdigkeit
{f}
[min.]
min
ability
;
workability
;
payability
Ableitung
{f}
[min.]
derivative
(of a
potential
field
)
Ablösungsfläche
{f}
;
Spaltebene
{f}
(
Kristall
)
[min.]
cleavage
face
;
cleavage
plane
(crystal)
Abraumentfernung
{f}
;
Abraumbeseitigung
{f}
;
Abräumen
{n}
[min.]
overburden
removal
;
stripping
Abraumschicht
{f}
;
Abraum
{m}
[min.]
overburden
layer
;
overburden
rock
;
overburden
;
min
e
waste
;
min
e
spoil
Abrieb
{m}
;
pulverförmiges
Erz
{n}
[min.]
fines
Abschlämmen
{n}
;
Gegenstromzentrifugation
{f}
;
Stromklassierung
{f}
(
im
Wasser
)
[chem.]
[min.]
[techn.]
hydraulic
classification
;
elutriation
Absetzbecken
{n}
;
Sumpf
{m}
[min.]
precipitation
tank
Absetzbecken
{n}
zur
Wiederentnahme
[min.]
dredging
sump
Abstützen
{n}
[min.]
supporting
of
the
rock
Abteufgeschwindigkeit
{f}
[min.]
sinking
advance
Adamant
{m}
(
hartes
Gestein
)
[min.]
adamant
Adamantan
{n}
[min.]
adamantane
Ada
min
{m}
[min.]
ada
min
e
;
adamite
Ägirin
{m}
;
Akmit
{m}
[min.]
aegirine
;
aegirite
;
acmite
Agmatit
{n}
[min.]
agmatite
Amazonit
{m}
[min.]
amazonite
Amesit
{m}
(
ein
Blätterserpentin
)
[min.]
amesite
(an
an
tigorite)
Amethyst
{m}
[min.]
amethyst
Analzim
;
Analcim
;
Analzit
{m}
[min.]
analcime
;
analcite
Anschlagbühne
{f}
[min.]
charging
platform
for
the
min
e
hoist
Anschläger
{m}
[min.]
onsetter
;
nipper
Anschläger
{m}
(
am
Schacht
)
[min.]
hitcher
;
pusher
Anschneiden
{n}
(
Tagebau
);
Einschneiden
{n}
[min.]
cutting
Aplit
{m}
[min.]
aplite
;
haplite
Aquamarin
{m}
[min.]
aquamarine
Arcanit
{m}
[min.]
arcanite
Arsenkupfer
{n}
;
Domeykit
{m}
[min.]
arsenical
copper
;
domeykite
Artverwandtschaft
{f}
[min.]
consanguinity
Asterismus
{m}
[min.]
asterism
Atlasspat
{m}
[min.]
satin
spar
Aubbaukante
{f}
[min.]
rib-side
Aufbereitungsberge
{pl}
[min.]
tailings
;
tails
,
tail
[Am.]
;
scafflings
;
shale
hydraulisches
Aufbrechen
(
von
Gestein
zur
Öl-
und
Gasförderung
)
[min.]
hydraulic
fracturing
;
fracking
;
hydrofracking
;
hydro-fracing
(
geologische
)
Aufschlusslinie
{f}
;
Ausbisslinie
{f}
[geol.]
[min.]
exposure
line
Aufschiebseite
{f}
am
Schacht
[min.]
decking
side
of
pit
Aufsuchungsarbeiten
{pl}
;
Erkundungsarbeiten
{pl}
;
Prospektionsarbeiten
{pl}
[geol.]
[min.]
exploratory
works
;
prospection
works
More results