Essfeld : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

95 similar results for Essfeld

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Similar words: Erdfeld, Reisfeld, Restfeld, essend
	Adressfeld {n}; Adressenfeld {n}; Anschriftsfeld {n}	address field
	Ankerquerfeld {n} [electr.]	armature quadrative-axis field
	Außenfeld {n} [sport]	outfield
	Datenfeld {n} (Speicherort) [comp.]	data array; data field; information field (memory location)
	Deckenfeld {n}	ceiling panel
	Dunkelfeld {n} (Kriminologie)	dark figure of crime; hidden figure of crime
	Dunkelfeld-Ansteckleuchte {f}	attachable dark field illuminator
	Duplizierschlüssel {m} (kopiert ein Datenfeld in einen anderen Eintrag) [comp.]	duplicate key (copies a data field into another record)
	Einspeisefeld {n}	incoming feeder cubicle
	Erdschwerefeld {n}	earth's gravitational field
	Feinstrukturkonstante {f}; Sommerfeldsche Konstante {f} [phys.]	fine-structure constant; Sommerfeld fine-structure constant
	Fermi-Dirac-Sommerfeld-Geschwindigkeitsverteilungsgesetz {n}; FDS-Gesetz {n} [phys.]	Fermi-Dirac-Sommerfeld law; FDS law
	Gegenfeld {n} [electr.]	opposing field
	Innenfeld {n} (beim Baseball) [sport]	diamond
	Kurvenlinienfeld {n}; Kurvenschar {f}; Funktionenschar {f}; Funktionsschar {f}; Parameterfunktion {f} [math.]	family of curves; set of curves; group of curves; array of curves
	Mittelfeld {n} [übtr.]	centre-field
	Nasenfeld {n} [anat.]	nasal field area; nasal field
	Schläfensehfeld {n} [anat.]	temporal field
	Spielfeld {n}; Spielbrett {n} (Brettspiel)	game layout (board game)
	Spitzenfeld {n} (der Lunge) [anat.]	apical area; apical field (of the lungs)
	blinder Fleck; physiologisches Dunkelfeld (auf der Netzhaut) [anat.]	blind spot; physiologic scotoma (on the retina)
	Tabellenfeld {n}	table element
	Texteingabefeld {n}	text gadget; string gadget
	Trümmerfeld {n}	expanse of rubble
	dreifeldrig {adj}; Dreifeld...	three-bay
	einlaufen {vi} (ins Stadion / auf das Spielfeld) [sport]	to run out (at the stadium / on to the pitch)
	Thurgau /TG/ (Schweizer Kanton; Hauptort: Frauenfeld) [geogr.]	Thurgovia (Swiss canton)
	Bielefeld (Stadt in Deutschland) [geogr.]	Bielefeld (city in Germany)
	Krefeld (Stadt in Deutschland) [geogr.]	Krefeld (city in Germany)
	Schönefeld (Stadt in Deutschland) [geogr.]	Schönefeld (town in Germany)
	Läuferfeld {n} (Motor) [techn.]	rotor field
	Ständerfeld {n} (Motor) [techn.]	stator field
	Kiesfeld {n}	outwash plain
	Ablenkung {f}; Ablenken {n}; Ausschlag {m}	deflection; deflexion [Br.]
	Ablenkungen {pl}; Ausschläge {pl}	deflections; deflexions
	Ablenkung im Magnetfeld	magnetic deflection
	Horizontalablenkung {f}; X-Ablenkung {f} (TV)	horizontal deflection
	Acker {m}; Feld {n} [agr.]	farm field; field
	Äcker {pl}; Felder {pl}	farm fields; fields
	Blumenfeld {n}	flower field
	Kartoffelacker {m}; Kartoffelfeld {n}	potato field
	Roggenfeld {n}	rye field
	Weizenfeld {n}	wheat field
	den Acker bestellen	to till the soil
	Anzeigefeld {n}; Anzeige {f}; Display {n} (kleiner Bildschirm) [comp.] [electr.]	(small) display screen; (small) display
	Anzeigefelder {pl}; Anzeigen {pl}; Displays {pl}	(small) display screens; displays
	das Anzeigefeld / Display eines Taschenrechners	a calculator's display screen
	beleuchtetes Display; Leuchtanzeige {f}	illuminated display
	Textanzeige {f}	text display
	Touch-Farbdisplay {n}	color touch display
	Atommodell {n} [chem.] [phys.]	model of the atom; atomic model
	Atommodelle {pl}	models of the atom; atomic models
	Rutherford'sches Atommodell	Rutherford atomic model; Rutherford's atomic model
	Sommerfeld'sches Atommodell	Sommerfeld atomic model; Sommerfeld's atomic model
	Aufgabenfeld {n}	task field
	Aufgabenfelder {pl}	task fields
	Begräbnisstätte {f}; Begräbnisplatz {m}; Gräberfeld {n}; Grabfeld {n}; Nekropole {f}; Totenstadt {f} [hist.]	burial ground; burial area; necropolis
	Begräbnisstätten {pl}; Begräbnisplätze {pl}; Gräberfelder {pl}; Grabfelder {pl}; Nekropolen {pl}; Totenstädte {pl}	burial grounds; burial areas; necropoles
	Buhnenfeld {n} (Wasserbau)	groyne field; groin system (water engineering)
	Buhnenfelder {pl}	groyne fields; groin systems
	Datenelement {n}; Datenfeld {n}; Dateneinheit {f} [comp.]	data element; data item; data unit
	Datenelemente {pl}; Datenfelder {pl}; Dateneinheiten {pl}	data elements; data items; data units
	Drehfeld {n} [electr.]	rotating field
	Drehfelder {pl}	rotating fields
	Dunkelfeld {m} (Optik) [phys.]	dark field (optics)
	Dunkelfelder {pl}	dark fields
	Effekt {m} (bestimmte Wirkung als konstantes Phänomen) [art] [phys.] [techn.]	effect (as a constant phenomenon)
	Effekte {pl}	effects
	Abplattungseffekt {m} (beim Eisenbahnrad)	flat spotting (in railway wheels)
	Bernoulli-Effekt {m} [phys.]	Bernoulli effect
	K-Effekt {m} [astron.]	K-effect
	Meißner-Ochsenfeld-Effekt {m}; Meißner-Effekt {m} [phys.]	Meissner-Ochsenfeld effect; Meissner effect; flux jumping
	Quanteneffekt {m} [phys.]	quantum effect
	Rücknahmeeffekt {m}; Jevons'sches Paradoxon (bei Energieeinsparungen)	take-back effect; rebound effect; Jevons' paradox (in energy savings)
	komische Effekte	strange effects
	Eingabefeld {n}; Feld {n} [comp.]	entry field; input field; field
	Eingabefelder {pl}; Felder {pl}	entry fields; input fields; fields
	Auswahlfeld {n}	selection field
	Einfachauswahlfeld {n}	single selection field
	Mehrfachauswahlfeld {n}	multiple selection field
	Texteingabefeld {n}; Textfeld {n}	text entry field; text field
	berechnete Eingabefelder	computed entry fields
	Feld, das beim Anlegen berechnet wird (Datenbankprogrammierung)	computed-when-composed field (database programming)
	Feld, das zur Anzeige berechnet wird (Datenbankprogrammierung)	computed-for-display field (database programming)
	Fluchtgeschwindigkeit {f} (aus dem Schwerefeld) (Raumfahrt) [phys.]	escape speed/velocity; parabloic speed/velocity (astronautics)
	Fluchtgeschwindigkeit erreichen	to achieve escape velocity; to escape
	Getreidefeld {n}; Saatfeld {n}; Saatacker {m} [agr.]	grainfield
	Getreidefelder {pl}; Saatfelder {pl}; Saatacker {pl}	grainfields
	Gräberfeld {n} (Archäologie)	grave field (archaeology)
	Gräberfelder {pl}	grave fields
	Gravitationsfeld {n}; Schwerefeld {n} [astron.] [phys.]	gravitational field; gravity field
	Gravitationsfelder {pl}; Schwerefelder {pl}	gravitational fields; gravity fields
	Grubenfeld {n}; Mutungsfeld {n} [min.]	mining field; mining claim; mining field allotment
	Grubenfelder {pl}; Mutungsfelder {pl}	mining fields; mining claims; mining field allotments
	ein Mutungsfeld abstecken	to stake a mining claim
More results