roted : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

217 similar results for roted

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Similar words: Rote, Rote-Armee-Fraktion, Rote-Augen-Effekt, Rote-Hand-Brief, Rote-Königin-Dynamik, Rote-Königin-Modell, Rote-Königin-Prinzip, Roten, Roter, Roter-König-Effekt, Roter-König-Hypothese, roter	Similar words: ambient-rated, deep-rooted, four-rowed, noted, rated, rioted, rooted, rorted, rote, rotted, routed, roved, rowed, shallow-rooted, single-rowed, three-rowed, toted, two-rowed, voted, white-robed, ...-rowed
	Bakterienerythrin {n} (roter Bakterienfarbstoff) [biol.]	bacterioerythrin
	Bemessungs-Betriebsstrom {m}	rated normal current
	Bemessungsdruck {m}	rated pressure
	Bemessungsfrequenz {f}	rated frequency
	Bemessungs-Isolationspegel {m}	rated insulation level
	Bemessungs-Kurzschlussspannung {f} [electr.]	rated percent impedance
	Bemessungsleistung {f}	rated power
	Die roten Brigaden {pl} (Terrorgruppe) [pol.]	The Red Brigades (terrorist group)
	Colcothar {m}; rotes Eisenoxid {n}; Eisenoxidrot {n} [chem.]	colcothar; red iron oxide
	Erythropoese {f}; Erythrozytopoese {f}; Bildung von roten Blutkörperchen [med.]	erythropoiesis; red blood cell production
	Festgehalten wird, dass ...	It is noted that ...
	Hennastrauch {m}; Ägyptischer Färberstrauch {m}; Rotes Färbekraut {n} (Lawsonia inermis) [bot.]	henna tree; mignonette tree; Egyptian privet
	Konrad der Rote [hist.]	Conrad the Red
	Linke {m,f}; Linker; Rote {m,f}; Roter; Sozi {m} [pol.]	pinko
	Malabar-Schnapper {m}; Roter Schnapper {m}; Red Snapper {m} (Lutjanus malabaricus) [zool.]	Malabar blood snapper; saddletail snapper
	Nenndrehmoment {n}	rated load torque
	Nenndrehzahl {f}	rated speed; nominal speed
	Nennkapazität {f} [electr.]	rated capacitance
	Nennkurzzeitstrom {m}	rated short-time current
	Nennleistung {f}	power rating; rated power
	Nennleistung {f} [electr.]	wattage rating; rated wattage
	Nennleistung {f} [mach.]	nominal capacity; rated capacity
	Nennspannung {f}; Bemessungsspannung {f} [electr.]	nominal voltage; rated voltage; working voltage
	Nennstehblitzspannung {f} [electr.]	rated lighting impulse withstand voltage
	Nennstehspannung {f} [electr.]	rated withstand voltage
	Nennstehwechselspannung {f} [electr.]	rated short-duration power frequency withstand voltage
	Nutzlast {f} (technische Beförderungskapazität) [transp.] [techn.]	rated load (technical carrying capacity)
	Rote-Armee-Fraktion {f} /RAF/ [hist.]	Red Army Faction
	Rote-Augen-Effekt {m}	red eye effect
	Rote Quebrachobäume {pl} (Schinopsis) (botanische Gattung) [bot.]	red quebracho trees; red quebrachos (botanical genus)
	Rote Bete {f}; Rote Beete {f}; Rote Rübe {f}; Ranne {f} [Süddt.]; Rande {f} [Schw.]; Rahne {f} [Ös.] [bot.]	beetroot [Br.]; red beet [Am.]
	Rote Khmer {pl} [pol.] [hist.]	Khmer Rouge
	Rote Liste {f} gefährdeter Arten; Rote Liste {f} (der IUCN)	Red List of Threatened Species; Red List; Red Data List (of the IUCN)
	Rote Stummelaffen {pl} (Piliocolobus) (zoologische Gattung) [zool.]	red colobuses; red colobi (zoological genus)
	Rote-Hand-Brief {m} [Dt.] [pharm.]	Dear Doctor letter /DDL/; Dear Healthcare Professional letter; DHCP letter [Br.]; Dear Healthcare Provider letter [Am.]; DHCP letter /DHCPL/
	Roteisenocker {m}; Rotstein {m}; Rötel {m}; rote Kreide {f}; armenische Erde {f} [min.]	red ochre; ruddle; raddle; reddle
	Roteisenstein {m}; roter Hämatit {m} [chem.]	red oxide of iron; bloodstone; oligiste
	Rote-Königin-Prinzip {n}; Rote-Königin-Modell {n}; Rote-Königin-Dynamik {f} (Evolutionshypothese) [biol.]	Red Queen principle; Red Queen model; Red Queen dynamics (evolutionary hypothesis)
	Roter-König-Hypothese {f}; Roter-König-Effekt {m} (Evolutionshypothese) [biol.]	Red King hypothesis; Red King effect (evolutionary hypothesis)
	Roter Riese {m} [astron.]	red giant
	Roter Buntbarsch {m} (Hemichromis bimaculatus) [zool.]	red ram
	Rotterückstände {pl} [agr.]	rotted residues
	Routine {f} (Lernen durch Wiederholung)	rote
	Sichelzellenanämie {f}; Sichelzellkrankheit {f}; Erkrankung der roten Blutkörperchen [med.]	sickle cell anemia; sickle-cell disease
	Spitzenreiter {m}	most popular ...; top-rated ...; number one ...; best-selling ...
	ein Standpunkt, auf den man sich versteift; eine rote Linie, die man zieht	a hill to die on [fig.]
	Terrakotta {f}; Terracotta {f} (bräunlich-roter, gebrannter Ton)	terracotta; terra-cotta (brownish-red fired clay)
	Die japanische rote Armee {f} (Terrorgruppe) [pol.]	The Japanese Red Army /JRA/ (terrorist group)
	angeseilt sein {v}	to be roped together
	wie erstarrt sein; zur Salzsäule erstarren; wie angewurzelt stehen bleiben {vi}	to stop dead; to stop dead in your tracks; to be rooted to the spot
More results