eGovernment : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

249 ähnliche Ergebnisse für eGovernment

Tipp: Suche nach Phrasen: Wort1 Wort2 ... oder "Wort1 Wort2"

	Deutsch	Englisch
		Ähnliche Wörter: anti-government, counter-government, government, government-backed, government-funded, government-owned, pro-government, self-government
	Amtsdruckschriften {pl}	government documents
	elektronischer Behördendienst {m} [adm.]	e-government service
	Behördenorganisation {f} [adm.]	the organisation of government services
	amtlicher Börsenmakler {m}; Börsesensal {m} [Ös.] [fin.] [hist.]	government-appointed stock broker
	Bundesregierung {f} [pol.]	Federal Government
	Drehscheibe {f} für Versorgungsposten; Versorgungskarussell {n} [pol.]	revolving door (for individuals to move in and out of government) [Am.]
	Einparteienregierung {f} [pol.]	one-party government
	G8 {f} (Kurzform für "die Gruppe der Acht") [pol.]	G8 (short for 'the Group of Eight', the member states or the heads of government who attend the summit meeting)
	Gebührengesetz {n} [jur.]	Government Fees Act
	Gegenfinanzierung {f} (von Staatsausgaben/Steuersenkungen) [fin.]	matching public funding (of government expenditure/tax cuts)
	Gemeinde {f}; Kommune {f} [Dt.] (Gebietskörperschaft) [pol.]	local government; local authority
	Gemeinderatswahl {f}; Gemeinderatswahlen {pl}; Gemeindewahl {f}; Gemeindewahlen {pl} [Dt.] [Schw.]; Kommunalwahl {f}; Kommunalwahlen {pl} [pol.]	local elections; local government elections; municipal elections
	Gesamtstaat {m} [pol.]	general government
	staatliche Haftung {f}; staatliche Garantie {f}; Staatsgarantie {f}; Staatsbürgschaft {f}	government indemnity; state indemnity [Am.]; government guarantee; sovereign guarantee
	Herbeirufung {f} eines Mitgliedes der Bundesregierung [pol.]	summoning of a member of the Federal Government
	Herunterfahren {n} der US-Bundesverwaltung (wegen fehlender budgetärer Deckung) [pol.]	government shutdown [Am.]
	Koalitionsregierung {f} [pol.]	coalition government
	Konkordat {n} (Vertrag zwischen einem Staat und dem Heiligen Stuhl, der kirchliche Fragen regelt)	concordat (agreement between a government and the Holy Seat which regulates church affairs)
	Minderheitsregierung {f}	minority government
	Ministerium {n} [adm.] [pol.]	government department
	Postenschacher {m} [pej.] [pol.]	allocation of government positions along party lines
	Rasterfahndung {f}	cross-referencing of government databases
	öffentliche Reformverwaltung {f}; neues Steuerungsmodell {n} [Dt.]; wirkungsorientierte Verwaltungssteuerung {f} [Ös.] [Schw.] [adm.]	new public management /NPM/; reinventing government
	Regierungsausgaben {pl}	government expenditures
	Regierungsbezirk {m} /Reg.-Bez./ [Dt.] [pol.]	regional government jurisdiction
	Regierungsbildung {f} [pol.]	formation of a government
	Regierungsmehrheit {f} [pol.]	government majority; government's majority
	Regierungssitz {m}	seat of government
	Sanitätsdienst {m} [adm.] [med.]	medical service in government institutions and companies
	Staatsanzeiger {m}	government gazette
	Staatsbedienstetengesetz {n}; Vertragsbedienstetengesetz {n} [Ös.] /VBG/ [jur.]	Public Servants Act; Government Employees Act
	Staatseinkünfte {pl}; Staatseinnahmen {pl}	government revenue; revenue
	Staatshaftung {f} [jur.]	government liability; liability of public authorities and officials
	Staatspapier {n}	government stocks
	Staatsquote {f}	ratio of government expenditures to gross national product
	Staatsterrorismus {m}; Terrorismus {m} von oben [pol.]	state terrorism; government terrorism; regime terrorism; enforcement terrorism; terrorism from above
	Staatsversagen {n} [pol.]	government failure; state failure
	verfasste Studentenschaft {f} [Dt.]; Hochschülerschaft {f} [Ös.] [stud.] [adm.]	students' union, students' association; guild of students; government of student body
	Versorgungsanstalt {f} des Bundes und der Länder	Federal and State Government Employees Retirement Fund
	Volksherrschaft {f}	popular government
	Zentralbanknoten {pl}	central bank notes; government bank notes
	Zeugniswirkung haben {vi} [Ös.] [adm.]	to be liable to a charge under section 14 Government Fees Act
	regierungskritisch {adj} [pol.]	critical of the government
	staatlich finanziert {adj}	government-funded
	Regierungsviertel {n}	government district
	Regierungswechsel {m} [pol.]	change of government
	Weltregierung {f}	world government
	Staatsregierung {f} [pol.]	government
	Regierungsprogramm {n} [pol.]	government programme [Br.]; government program [Am.]; government agenda
	Proporz {m} [pol.]	proportional representation (Austrian system for allocating government posts)
Weitere Ergebnisse