ZAL : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

409 ähnliche Ergebnisse für ZAL

Tipp:

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Aal, Abbe-Zahl, Al-Iskandariyah, Al-Kaida-Netzwerk, Al-Kuwayt, Beale-Zahl, Beluga-Wal, Berg-und-Tal-Bahn, Carmichael-Zahl, Fibonacci-Zahl, Hamilton-Zahl, Inrinsic-Zahl, Mal, Pi-mal-Daumen-Rechnung, R-Zahl, Shepherd-Wal, Tal, U-Tal, V-Tal, Wal, Yosemite-Tal	Ähnliche Wörter: Al-Iskandariyah, Al-Kuwayt, gal, pal, zap, zeal
	Abbe'sche Zahl {f}; Abbe-Zahl {f}; Reziprokwert der relativen Dispersion [phys.]	Abbe number; constringence; V-value
	Al-Kaida-Netzwerk {n} (Terrorismus) [pol.]	Al-Qaeda network (terrorism)
	Al Katzone {m} (Walt Disney-Figur) [lit.]	Fat Cat (Walt Disney character)
	auf Anhieb; gleich beim ersten Mal	at the first go; at the first go-off
	Archäobotanik {f}; Paleoethnobotanik {f} [bot.]	archaeobotany; pal(a)eoethnobotany
	Avogadro-Konstante {f}; Avogadro'sche Zahl {f} [phys.]	Avogadro constant; Avogadro number
	Beluga {m}; Beluga-Wal {m}; Weißwal {m}; Weißer Delfin {m}; Meereskanarie; Meereskanarienvogel (Delphinapterus leucas) [zool.]	beluga whale; beluga; Belukha; white whale; sea canary
	Berg-und-Tal-Bahn {f} (im Vergnügungspark)	switchback [Br.] (in a leisure park)
	Brataal {m}; Röstaal {m}; gebratener/gegrillter Aal {m} [cook.]	spitchcock
	über den Daumen gepeilt; Handgelenk mal Pi; Pi mal Daumen; Pi mal Schnauze [Dt.]	at a rough guess; give or take
	Dividend {m} (zu teilende Zahl) [math.]	dividend
	Eifer {m}	fervour [Br.]; fervor [Am.]; zeal; zealousness
	konjugierte Form {f} einer komplexen Zahl; Konjugierte {f} einer komplexen Zahl; konjugierte komplexe Zahl {f}; konjugiert komplexe Zahl {f} [math.]	conjugate of a complex number; conjugate complex number; complex conjugate
	Inrinsic-Zahl {f} (Halbleiter) [electr.]	intrinsic number (semiconductors)
	Kalkkruste {f}; Kalkkrustenboden {m} [geol.]	calcicrust; calcareous crust; lithosol; ped(o)cal (on arid soils); calciorthid [Am.]
	Zahl {f} der Kirchenaustritte; Kirchenaustritte {pl} [relig.]	number of people leaving the church / withdrawing their church membership/affiliation
	Kristallsoda {n}; Natriumkarbonat-Dekahydrat {n} [chem.] [min.]	sal soda; natron; hydrated sodium carbonate; sodium carbonate decahydrate
	Lastspielzahl {f}; Zahl der Lastwechsel {f} (bis zum vollen Durchbruch der Probe bei der Dauerprüfung) [techn.]	endurance (of a test specimen until breakdown in the fatigue test)
	Münzwurf {m}; Münzwerfen {n}; "Kopf oder Zahl"	coin flip; coin flipping; coin toss; coin tossing; heads or tails; head or tail; pitch-and-toss
	Nördlicher Glattwal {m}; Nordkaper; Nordatlantischer Glattwal {m}; Nordpazifik-Glattwal {m}; Biskayerwal {m}; Richtiger Wal (Eubalaena glacialis) [zool.]	northern right whale; Biscayan right whale; black right whale; right whale
	Opferzahlen {pl}; Zahl der Todesopfer {m}; Zahl der Toten	bodycount
	Orientierungspolarisation {f}	orientation(al) polarization; orientation polarisation [Br.]
	Petit mal; kleiner epileptischer Anfall [med.]	petit mal
	Pflichteifer {m}	zeal
	Pharmakotherapie {f} [med.]	pharmacologic(al) therapy; pharmacotherapy
	Poisson'sche Zahl {f}; Querkontraktionszahl {f} [math.]	Poisson's ratio
	Runden {n} (Zahl)	rounding
	Schalt mal 'nen Gang runter! [ugs.]	Turn it down a bit!; Dial it down a notch!; Dial it back a bit! [coll.]
	Spezi {m} [ugs.]	pal; chum [coll.]
	Südlicher Glattwal {m}; Südkaper {m}; Richtiger Wal (Eubalaena australis) [zool.]	southern right whale; black right whale; right whale
	Sylvanit {n}; Sylvan {n}; Sylvanerz {n}; Schrifterz {n}; Schrifttellur {n}; Tellur {n} [min.]	sylvanite; white tellurium; silver gold telluride; graphic(al) gold
	kleines, bewaldetes Tal {n} [geogr.]	dell [poet.]
	Tannengrün {n} (RAL 6009)	fir green
	Tasmanischer Schnabelwal {m}; Shepherd-Wal (Tasmacetus shepherdi) [zool.]	Shepherd's beaked whale; Tasman whale
	Zahl {f} der Todesfälle; Todesrate {f}; Letalität {f} (bei einer Krankheit) [med.] [statist.]	case death rate; case fatality rate; case fatality ratio
	Tran {m} (vom Wal)	train-oil
	Triskaidekaphobie {f}; Angst vor der Zahl Dreizehn	triskaidekaphobia
	Übereifer {m}	excessive zeal
	Überschlagsrechnung {f}; grobe Abschätzung {f}; Pi-mal-Daumen-Rechnung {f} [ugs.]; vereinfachte Rechnung {f}	back-of-the-envelope calculation [coll.]
	Der weiße Wal [zool.]	Moby Dick
	Wal- und Delfinschutz-Gesellschaft {f}	Whale and Dolphin Conservation Society
	Wetteifer {m}	gameness; competitive zeal
	Yosemite-Tal {n} [geogr.]	Yosemite Valley
	die (erhobene) Zahl der Anwesenden/Besucher/Gäste	the headcount (number of people counted)
	die volle Zahl; die volle Stärke	a full complement
	Zahl des Tieres [relig.]	number of the beast
	Zechkumpan {m}	drinking pal
	Ziffer {f} (in mehrstelliger Zahl)	digit
	Ziffer {f}; Zahl {f}	cipher; cypher
	Zuckerfest {n}; Bayram {n}; Bairam {n} (am Ende des Ramadan) [relig.]	Sugar Feast; Sweet Festival; Eid feast; Bairam; Eid al-Fitr (at the end of Ramadan)
Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke. Anzeigen
Weitere Ergebnisse