Strad : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

186 ähnliche Ergebnisse für Strad

Tipp:

Suche ohne Suchwort zeigt einen zufälligen Eintrag an.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: FKK-Strand, Straf..., Strand, Strand-Milchkraut, Strap-On	Ähnliche Wörter: stead, strand, strap, strap-end, strap-handle, strap-on, strap-shaped, straw, straw-coloured, stray, trad
	Auswaschen {n} (der Stranghaut beim Strangguss) (Gießerei)	decanting (of the strand) (foundry)
	kleines Band {n}; Bändchen {n}; Zügel {m}; Frenum {n}; Frenulum {n}; Habena {f} [anat.]	small ligament; strap-like fibrous structure; frenum; frenulum; habena
	Bandhenkel {m}; seitlicher Henkel	strap handle
	Bandschleifen {n} (Galvanisieren) [chem.] [techn.]	strap (electroplating)
	Bandschlüssel {m}	strap wrench
	Drahtisolation {f}	strand isolation
	Drahtlitze {f}	wire strand
	Drahtseillitze {f}	wire rope strand
	Dreikantlitze {f}	triangular strand
	Dreikantlitzenseil {n}	triangular strand wire rope
	Erdungswinkel {m}	grounding bracket; ground strap
	Gulag {n} (Netz von Straf- und Arbeitslagern in der Sowjetunion) [hist.]	Gulag; GULAG (Soviet network of forced labor camp)
	Handgelenkschutz {m}; Handgelenkschoner {m}; Handgelenkbandage {f} [sport]	wrist guard; wrist support strap
	Irrstrom {m}; Streustrom {m}; Fremdstrom {m}; vagabundierender Strom {m} (bei stromführenden Leitern) [electr.]	stray current
	Kantenschutzeisen {n}	edge protection strap iron
	Kardeel {n}; Taustrang {m} [naut.]	strand of rope
	Klaviersaitendraht {m} [mus.]	clamp strap
	Layard-Schnabelwal {m} (Mesoplodon layardii) [zool.]	strap-toothed whale; strap-toothed beaked whale; Layard's beaked whale
	Masseband {n}	earth strap; ground strap
	Mohnstroh {n} [agr.]	poppy straw; poppy chaff; poppy husk; crushed poppy capsule
	Mohnstrohkonzentrat {n} [pharm.]	concentrate of poppy straw /CPS/; poppy straw concentrate /PSC/
	Muschel- und Fischessen im Freien {n} (insb. am Strand) [soc.]	clambake [Am.]
	Öse {f} für Handschlaufen	connection for hand strap
	jdm. den Rest geben (Umstand/Sache) {v}	to be the final straw for sb. (of a circumstance or thing)
	Riemenzunge {f}	strap-end
	Scheingegner {m}; Scheinargument {n}; Schreckgespenst {n} (das jemand an die Wand malt) [ugs.] [pol.]	straw man; man of straw [Br.]
	Schelle {f} (für Kabel)	clamp; clamping strap
	Schichtenfolge {f} [geol.]	sequence of strata; stratigraphic sequence; stratigraphic succession; succession of beds; sequence of bedding; strat series
	Straf...	penal
	Strand {m}; Sandufer {n}	sands
	Strand-Milchkraut {n}; Milchkraut {n} (Glaux maritima) [bot.]	sea milkwort; sea milkweed; black saltwort
	Streukapazität {f}	stray capacitance
	Streuverlust {m} [electr.]	stray
	Strohballen {m} [agr.]	bale of straw; straw bale
	Strohfeuer {n}	straw fire
	Strohhaufen {m}	heap of straw
	Truppenkennzeichen {n} [mil.]	unit shoulder strap cipher
	Verpackungsbandeisen {n}	packaging tape; (packing) hoop iron; box strap band; box strap
	Walzenstrecke {f}; Walzenstrang {m} (Metallurgie) [techn.]	strand of rolls (metallurgy)
	städtischer Zwinger {m} (für streunende Tiere)	animal pound; animal impound (for stray animals)
	Zwischenpfanne {f}; Tundish {m} für den Strangguss (Gießerei) [techn.]	tundish for strand casting (foundry)
	betreute Wohngemeinschaft {f} für Straf- und Heimentlassene	halfway house
	hellgelb {adj}	light yellow; pale yellow; straw yellow
	riemenförmig {adj} [bot.]	strap-shaped
	strafend {adj}; Straf...	punitive
	stranden lassen; scheitern lassen {vt}	to strand
	auf den Strand setzen; auf Grund treiben {v}	to strand
	strandnah; meeresseitig {adj}; (direkt) am Strand	beachfront
	strohfarben {adj}	straw-coloured
	strohgedeckt; reetgedeckt {adj}	thatched (with straw / reeds)
Weitere Ergebnisse