Fiss : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10616 ähnliche Ergebnisse für Fiss

Tipp:

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Biss, Diss, Fass, Fass..., Fis, Fisis, Giss, Kiss-Coating, Riss, biss, fies, friss, iss, miss, riss	Ähnliche Wörter: Fish, Miss, blink-and-you-miss-it, blink-and-you'll-miss-it, diss, figs, fins, firs, fisc, fish, fish-piece, fish-pieces, fish-trap, fish-traps, fist, fist-fight, fist-fights, fist-sized, fists, fits, fuss
	Spalt {m}; Riss {m}; Sprung {m}	fissure
	Spalte {pl}; Risse {pl}; Sprünge {pl}	fissures
	Fissur {f}	fissure; crack
	Fissuren {pl}	fissures; cracks
	Riss {m}; Spalte {f}; Spalt {m}; Einschnitt {m}	fissure; cleft; scissure
	Risse {pl}; Spalten {pl}; Einschnitte {pl}	fissures; clefts; scissures
	Spaltung {f}	(nuclear) fission
	Spaltungen {pl}	fissions
	Fissurendentalbohrer {m}; Fissurenbohrer {m} [med.]	fissural dental drill
	Fissurendentalbohrer {pl}; Fissurenbohrer {pl}	fissural dental drills
	Teilung {f} [biol.]	fission
	Teilungen {pl}	fissions
	Zweiteilung {f}; binäre Teilung; Fission {f}; Schizotomie {f}	binary fission
	Mehrfachteilung {f}; Vielfachteilung {f}	multiple fission
	rascheln {vi}	to fissle
	raschelnd	fissling
	raschelt	fissles
	raschelte	fissled
	spalten {vt}	to fissure
	spaltend	fissuring
	gespaltet	fissured
	Spaltungsprodukt {n}	fission product
	Spaltungsprodukte {pl}	fission products
	Spaltungsprodukt eines Muttermagmas [geol.]	diaschistic rock
	Kernspaltungsreaktor {m}; Spaltungsreaktor {m}; Spaltreaktor {m} (Kerntechnik) [techn.]	fission reactor (nuclear engineering)
	Kernspaltungsreaktoren {pl}; Spaltungsreaktoren {pl}; Spaltreaktoren {pl}	fission reactors
	Spaltpilz {m}	fission fungus
	Spaltpilze {pl}	fission fungi
	Spaltfüßer {m} [zool.]	fissiped; fissiped mammal
	Spaltfüßer {pl}	fissipeds; fissiped mammals
	Spaltgas {n} [phys.]	fission gas
	Ausbruch von Spaltgas	breakaway release of fission gas
	Spaltwirkungsquerschnitt {m}	fission cross-section
	Spaltwirkungsquerschnitte {pl}	fission cross-sections
	Zahnfissur {f}	fissure of a tooth
	Zahnfissuren {pl}	fissures of a tooth
	spaltbar; fissil {adj} [phys.]	fissionable; fissile
	spaltbares Material (Kernphysik)	fissionable material; fissile material (nuclear physics)
	Kernspaltungsprodukt {n}; radioaktives Spaltungsprodukt {n}; Spaltungsprodukt {n}; Kernspaltprodukt {n}; Spaltprodukt {n} (Kerntechnik) [phys.]	nuclear fission product; radioactive fission product; fission product (nuclear engineering)
	Kernspaltungsprodukte {pl}; radioaktive Spaltungsprodukte {pl}; Spaltungsprodukte {pl}; Kernspaltprodukte {pl}; Spaltprodukte {pl}	nuclear fission products; radioactive fission products; fission products
	Edelgas-Spaltprodukt {n}	noble-gas fission product
	Bruchfläche {f} [min.]	cleavage; fissure
	Bruchflächen {pl}	cleavages; fissures
	Eiskeil {m} [envir.] [geol.]	ice wedge; ice vein; fissure caused by frost
	Eiskeile {pl}	ice wedges; ice veins; fissures caused by frost
	Gesteinsgang {m}; Lagergang {m}; Sill {m} (der schichtparallel in das Umgebungsgestein eingedrungen ist) [geol.]	bed vein; bedded vein; fissure vein; sill; (concordant) intrusive sheet
	Gesteinsgänge {pl}; Lagergänge {pl}; Sills {pl}	bed veins; bedded veins; fissure veins; sills; intrusive sheets
	Mandelfissur {f} [med.]	tonsillar fissure; amygdaline fissure
	Mandelfissuren {pl}	tonsillar fissures; amygdaline fissures
	Mundspalte {f}; Mundöffnung {f} (Rima oris) [anat.]	oral fissure; oral opening
	Mundspalten {pl}; Mundöffnungen {pl}	oral fissure; oral openings
	Oberlippenspalte {f} [med.]	upper lip fissure
	Oberlippenspalten {pl}	upper lip fissures
	Schrunde {f}; Hautschrunde {f}; Rhagade {f} (Riss in der Haut) [med.]	crack; fissure; rhagade in the skin
	Schrunden {pl}; Hautschrunden {pl}	cracks; fissures; rhagades
	Spaltenquelle {f}	fracture spring; fissure spring; rock fracture spring; rock fissure spring
	Spaltenquellen {pl}	fracture springs; fissure springs; rock fracture springs; rock fissure springs
	Aalfang {m}	eel fishing
	Aalfischerei {f}	eel fishing
	Aalmolche {pl}; Fischmolche {pl} (Amphiuma) (zoologische Gattung) [zool.]	amphiuma salamanders; amphiumas; congo eels [coll.]; congo snakes [coll.] (zoological genus)
	Abbiegeverkehr {m} [auto]	turning traffic
	Abblättern {n} (Profil)	flaking
	Abbringen {n}; Abhalten {n} [psych.]	dissuasion
	Abbruchkosten {pl} [constr.] [fin.]	demolition costs
	ABC-Profil {n} (des Bodens) [envir.]	A-B-C profile (of the soil)
	Abfangeinsatz {m} [mil.] [aviat.]	intercept; intercept mission
	Abfertigungsgebühr {f}; Abfertigungsentgelt {n} (Bahn) [fin.]	terminal charge (railway)
	hohe Abfindung {f}; goldener Händedruck [übtr.]	golden handshake [fig.]
	Abfischung {f}	fishing dry
	Abflugteil {m} (der Flugplatzrunde) [aviat.]	departure leg (of the airfield traffic circuit)
	Abflutung {f} (eines Arzneimittels/Kontrastmittels aus dem Gewebe) [pharm.]	washout (of a drug/contrast medium from the tissue)
	Abführen {n} einer Steuer; Abführung {f} von Steuern [fin.]	payment of a tax / of taxes
	Abgabe {f} pro Pfund Sterling [fin.]	poundage
	Abgabenbefreiung {f} [fin.]	exemption from duties; immunity from duties
	Abgabenbelastung {f} (von Arbeit); durch Sozialabgaben bedingte Diskrepanz {f} zwischen Brutto- und Nettolohn [pol.] [fin.]	wage wedge
	Abgabenberechnung {f} [fin.]	calculation of taxes
	Abhaltestrategie {f}	dissuasion strategy
	Ablehnung {f}; Missbilligung {f} (einer Sache)	disapproval; disapprobation; deprecation [formal] (of sth.)
	Ableitung {f}; Abführung {f} (von Wärme, Energie usw. an die Umgebung) [phys.]	dissipation (of heat, energy etc. to the environment)
	Ablenken {n} von einem Vorwurf durch Gegenfrage oder Verweis auf andere Missstände	whataboutism; whataboutery [Br.]
	Abmahnung {f}	dissuasion; caution
	Abnahme {f}; Verringerung {f}	taper [fig.]
Übersetzung enthält vulgäre oder Slang-Ausdrücke. Anzeigen
Weitere Ergebnisse