Estoc : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

852 ähnliche Ergebnisse für Estoc

Tipp:

Wie integriere ich dieses Wörterbuch in meinen Webbrowser?

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Este, Esten, Ester, Estin, Feston, Nestor, Pesto, Seston, Start-Stop-Betrieb, Start-Stop-Zyklen, Start-Stop-Zyklus, Stock, Stop, Stop-Auftrag, Stop-Kelle, Stop-Kellen, Stop-Limit-Auftrag, Stop-Limit-Order, Stop-Order, Stoß, Veston	Ähnliche Wörter: E-stop, Nestor, Stop!, Stop-Press, all-stock, card--stock, cover--stock, draught-stop, ester, etc., extol, half-stock, mocking-stock, non-stop, pesto, restock, seston, start-stop-apparatus, stoa, stock, stock-in-trade
	wieder auffüllen; auffüllen {vt} (Lager)	to restock
	wieder auffüllend	restocking
	wieder aufgefüllt	restocked
	füllt wieder auf	restocks
	füllte wieder auf	restocked
	Vieh {n} [kein Plural]; Nutztier {n}; Viehbestand {m}; Nutztierherde {f} [agr.]	livestock; live stock
	grasgefüttertes Vieh	grass-fed livestock
	Lebendvieh {n}	livestock on the hoof; live animals
	Der Viehbestand umfasst alle Tiere eines Hofes.	Livestock is the number of animals living on a farm.
	Viehzucht {f}; Nutztierzucht {f}; Viehhaltung {f}; Nutztierhaltung {f} [agr.]	livestock breeding; stock breeding; livestock rearing; stock rearing, livestock farming; stock farming
	industrielle Viehzucht; industrielle Tierhaltung	factory farming
	Schweinehaltung {f}	pig farming; pig keeping
	Straußenzucht {f}; Straußenhaltung {f}	ostrich breeding; ostrich rearing; ostrich farming
	Abholzen {n} / Abholzung {f} / Auf-den-Stock-Setzen {n} von Sträuchern [agr.]	shrub clearing; coppicing
	Abschliff {m} [techn.] (Metallverarbeitung)	stock removal
	Abschwächungsaussichten {pl} (Börse) [fin.]	downside potential (stock exchange)
	Absicherung {f} nach unten (Börse) [fin.]	downside protection (stock exchange)
	Absicherungskurs {m}; Kurssicherungskurs {m} (Börse) [fin.]	hedging rate; hedge rate (stock exchange)
	Aktien- und Kursindizes {pl}	stock indexes and averages
	Aktienanpassungsprinzip {n}	stock adjustment principle
	Aktienbesitz {m} [fin.]	share [Br.]/stock [Am.] ownership; shareholding; stockholding [Am.]; holding of shares [Br.]/stocks [Am.]
	Aktienbestand {m}; Aktienportfolio {n}; Aktienportefeuille {n}; Aktiendepot {n} [fin.]	share portfolio [Br.]; stock portfolio [Am.]
	Aktienbezugsrecht {n} [fin.]	share [Br.]/stock [Am.] purchase right; stock (option) right [Br.]
	Aktienfonds {m} [fin.]	stock fund; equity fund
	Aktiengattung {f}; Gattung {f} [fin.]	class of stock; class of shares [Br.]; class
	Aktiengesetz {n} [jur.]	Stock Corporation Act; Public Companies Act [Br.]; Corporation Act [Am.]
	Aktienhandel {m}; Effektenhandel {m} [fin.]	securities/stock trading; trading/dealing in stock
	Aktienkapitalübertragung {f} [fin.]	share spin-off; stock spin-off [Am.]
	Aktienpreisindex {m}	share price index; stock price index
	Aktienrendite {f} [fin.]	stock yield
	Aktienrecht {n}	law on stock companies
	Aktienregister {n}	stock record
	Aktiensplit {m}; Aktienaufteilung {f}	stock split
	Aktientausch {m}; Aktienumtausch {m} [fin.]	share swap [Br.]; stock swap [Am.]; exchange of shares / stocks
	Aktienübernahme {f} [fin.]	acquisition of shares [Br.]; stock takeover [Am.]
	Aktienverhältnis {n}	stock ratio
	Aktienverzeichnis {n}	stock register
	Aktienzertifikat {n}; Aktienurkunde {f}	share certificat [Br.]; stock certificate [Am.]
	Aktienzertifikat {n}	stock certificate
	Aktienzusammenlegung {f}	stock splitdown
	Ankauf {m} der restlichen Aktien eines übernommenen Unternehmens (Börse) [fin.]	back-end securities transaction (stock exchange)
	Anlegervertrauen {n} (Börse) [fin.]	investor confidence; investors' confidence (stock exchange)
	Anschlagschienenstoß {m}; Backenschienenstoß {m}; Stockschienenstoß {m} [Schw.] (am Weichenanfang) (Bahn)	stock front joint (railway)
	Anschlussgeschäft {n} (Börse) [fin.]	rollover deal (stock exchange)
	Anteil-Ramping {n} (Börse) [fin.]	share ramping; pump and dump (stock exchange)
	Arbitrage {f} bei unternormalen Kursdifferenzen (bei der mehr Optionen gekauft als verkauft werden) (Börse) [fin.]	backspread option strategy; backspread strategy (stock exchange)
	Arbitragewerte {pl} [fin.]	arbitrage shares [Br.] / stock(s) [Am.]
	Aufkäufer {m} (Börse) [fin.]	cornerer (stock exchange) [Br.]
	Auflösungsgeschäft {n}; Glattstellungsgeschäft {n}; Glattstellungstransaktion {f} (Börse) [fin.]	offsetting transaction; squaring transaction; closing transaction; closeout transaction (stock exchange)
	Aufpasser {m} am Boden; Aufpasser {m} unten (der darauf achtet, dass auf einer Leiter / im oberen Stockwerk usw. nichts passiert) {m}	ground spotter
	interessewahrender Auftrag {m} (Börse) [fin.]	discretionary order; not-held order (stock exchange)
	Auftrag {m} für ein Kurssicherungsgeschäft (Börse) [fin.]	hedging order (stock exchange)
	Ausgabebedingungen {pl}; Begebungsbedingungen {pl}; Emissionsbedingungen {pl} (Börse) [fin.]	offering terms (stock exchange)
	Ausgabejahr {n}; Begebungsjahr {n}; Emissionsjahr {n} (Börse) [fin.]	year of issue (stock exchange)
	Ausgabekosten {pl}; Begebungskosten {pl}; Emissionskosten {pl} [fin.]	issue cost; offerning costs (stock exchange)
	Ausgabewährung {f}; Begebungswährung {f}; Emissionswährung {f} (Börse) [fin.]	issuing currency; offering currency (stock exchange)
	Ausgleichslager {n}	buffer stock
	Austausch {m} von Bahnwaggons an der Grenze; Grenzübergang {m} der Bahnwaggons; Übergang {m} der Bahnwaggons an der Grenze (Bahn)	exchange of rolling stock at the border (railway)
	Automobilwerte {pl}	automotive stocks
	Baissier {m}; Baissespekulant {m} (Börse) [fin.]	bear (stock exchange)
Weitere Ergebnisse