Ankauf : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Ankauf

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Ankauf {m}

purchase

Ankäufe {pl}

purchases

Kauf {m}; Ankauf {m}; Anschaffung {f}; Einkauf {m}; Erwerb {m} (von etw.) [econ.]

purchase (of sth.)

Ort des Kaufs

point of purchase

Scheinkauf {m}

fictitious purchase; mock purchase

Kauf auf Kredit

credit purchase

den Kauf telefonisch abwickeln

to process the purchase by telephone

Massengut {n} [econ.]

bulk commodity

Massengüter {pl}

bulk goods; goods in bulk

Ankauf von Massengütern

bulk buying

Transport von Massengütern

bulk transport

ein Schiff mit Massengütern beladen

to load a vessel in bulk

Wohnungsinteressent {m}; Wohnungsbewerber {m}; Wohnungswerber {m} [Ös.] (Ankauf)

prospective home buyer

Wohnungsinteressenten {pl}; Wohnungsbewerber {pl}; Wohnungswerber {pl}

prospective home buyers

gutgläubig {adj}; in gutem Glauben; nach Treu und Glauben (nachgestellt) [jur.]

bona fide/bonafide; innocent; in good faith (postpositive)

gutgläubiger Besitzer

bonafide holder; holder in good faith

gutgläubiger Dritter

innocent third party

gutgläubiger Erwerber/Käufer

bonafide/innocent purchaser; transferee in good faith; purchaser for value without notice; bonafide purchaser for value [Br.]

gutgläubiger Erwerb; Ankauf in gutem Glauben

bonafide purchase; acquisition in good faith

gutgläubiger Erwerb vom Nichtberechtigten

bonafide acquisition from a person having a defective title

gutgläubig-lastenfreier Erwerb

good faith acquisition of personal property free from encumbrances

Eigentumserwerb in gutem Glauben

acquisition of title in good faith

gutgläubiger Erwerb bei Grundstücksrechten

bonafide acquisition of right to land [Br.]/real property [Am.]

Rechte gutgläubiger Dritter

rights of third parties acting in good faith