waling : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

187 similar results for waling

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Similar words: Saling, Darling, Fading, Jialing, Kalong, Kalong-Flughund, Rating-Agentur, Rating-Agenturen, Reling, Saline, Valin, Waldung, Walfang, Walfang-Ausschauboot, Walfang-Ausschauboote, Walfang-Fabrikschiff, Walkung, Wallung, Yalong, pling, waldig	Similar words: arm-waving, baling, field-walking, flag-waving, haling, paling, pec-waving, sleep-walking, wading, wailing, waking, walking, walking-in-step, walling, walling-off, waning, wauling, waving, waxing, whaling, willy-waving
	Abnehmen {n} des Mondes [astron.]	waning (of the moon)
	Abrollbewegung {f} beim Gehen	flexing action during walking
	Alphatiergehabe {n}; Alphagehabe {n} [pol.]	willy-waving [Br.] [coll.]
	Ampelmännchen {n}; Ampelmann {m}; Ampelfrau {f} (Symbol in der Fußgängerampel)	walking figure (pedestrian traffic lights)
	Begehkomfort {m} (Teppich) [textil.]	walking comfort (carpet)
	Bindedraht {m}	binding wire; baling wire
	Bohlwand {f}; Schalung {f} (Wasserbau)	walling timber (water engineering)
	Chauvinismus {m}	chauvinism; flag-waving
	Feldbegehung {f}	field-walking
	Froschwels {m}; Wanderwels {m} (Clarias batrachus) [zool.]	walking catfish
	Gassigehen {n} (mit dem Hund)	dog walking
	Gefuchtel {n} [ugs.]	gesturing; arm-waving
	Gehbehinderung {f}	limp; disability which makes walking difficult
	Gehen {n}; Geherwettkampf {m} [sport]	racewalking; walking; walk
	Gehklotz {m} (für einen Gehgips) [med.]	walking heel (for a walking cast)
	Gehschwierigkeiten {pl}; Gangschwierigkeiten {pl} [med.]	difficulty in walking; difficulties in walking
	Grubenmauerung {f}; Ausmauerung {f}; Schachtausbau {m} [min.]	walling of galleries; walling
	Gurtholz {n} [constr.] [naut.]	wailing; wales; bends
	Igelkraftwurz {f} (Oplopanax horridus) [bot.]	devil's walking stick; devil's club
	Jammergeschrei {n}	wailing
	Klagemauer {f} (in Jerusalem) [relig.]	Western Wall; Wailing Wall; Kotel (in Jerusalem)
	Kneipp'sches Wassertretbecken {n} [med.]	Kneipp wading pool
	(fossile) Kriech- und Schreitspuren {pl}; Fährtenspuren {pl}; Repichnia {pl} [biol.]	(fossil) locomotion traces; locomotory traces; crawling and walking traces; fossil trackways; repichnia
	Liegegips {m}; nicht belastbarer Gips [med.]	non-walking cast; non-weight-bearing cast
	Mauerwerkswand {f}	walling
	Saling {f} [naut.]	spreader
	Sandsteinmauerwerk {n}; Sandsteinarbeit {f} [constr.]	sandstone walling; grit walling
	Schreitvögel {pl}; Stelzvögel {pl} [ornith.]	wading birds; waders
	Seiltanz {m}	tightrope walking; funambulism
	Sportwandern {n} [sport]	Nordic walking
	Staket {n}; Stakete {f}	pale; paling
	Stampfmauerwerk {n} [constr.]	rammed walling
	Todgeweihter {m}	dead man walking
	Trockenmauerbau {m} [constr.]	dry stone walling
	Wachsen {n}; Einwachsen {n} (von etw. mit Wachs)	waxing (of sth.)
	Walfang-Fabrikschiff {n}	whaling factory ship
	Internationale Walfangkommission {f}	International Whaling Commission
	Wandelnde Blätter {pl} (Phylliinae) (zoologische Unterfamilie) [zool.]	leaf insects; walking leaves (zoological subfamily)
	Wandern {n} [sport]	walking (for recreation) [Br.]; rambling [Br.]; hiking [Am.]; bushwalking [Austr.]; tramping [NZ]
	Wecken {n}	waking-up time
	jds. Wehgeschrei {n}	sb.'s wailing; wails
	Wehklagen {n}	wailing
	Winken {n} mit den Flossen; Schlagen {n} auf das Wasser (eines Buckelwals) [zool.]	pec-waving; pec-slapping (of a humpback whale)
	alphatiermäßig {adj} [pol.]	willy-waving [Br.] [coll.]
	chauvinistisch {adj}	chauvinistic; jingoistic; flag-waving
	schlafwandelnd; nachtwandelnd; mondsüchtig [ugs.]; somnambul; noktambul {adj} [med.]	sleep-walking; somnambulic; somnambulistic; noctambulic
	vornehme Dame {f} (Rollenfach) [art]	walking lady (role type)
	vornehmer Herr {m} (Rollenfach) [art]	walking gentleman (role type)
	(Anthelia spp.) oder (Cespitularia spp.) [zool.]	waving polyp
	Schreitgeschwindigkeit {f} [techn.]	walking speed
More results