mouth' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

156 similar results for mouth'

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Anströmdüse {f}; Venturi-Düse {f}; Venturi-Rohr {n} [aviat.] [phys.] [techn.]	aspirating mouth; Venturi tube; venturi
	Bahnöffnung {f} (im Mundstück von Rohrblattinstrumenten) [mus.]	tip opening (in the mouthpiece of reed instruments)
	Bohrlochmund {m}	mouth of bore
	Gaumen {m}	roof of the mouth
	Geisterpfeifenfische {pl} (Solenostomus) (zoologische Gattung) [zool.]	ghost pipefishes; false pipefishes; tubemouth fishes (zoological genus)
	Gurgelat {n} [med.]	gargled mouthwash
	Hand-Fuß-Mund-Krankheit {f}; Hand-Fuß-Mund-Exanthem {n} [med.]	hand, foot, and mouth disease /HFMD/
	Hobelmaul {n} [mach.]	mouth (of a plane)
	Kopf {m} (Extruder)	mouth (extruder)
	Labierung {f} (Orgel) [mus.]	mouth width (organ)
	Marionettenfalten {pl} (an den Mundwinkeln)	marionette lines (at the corners of the mouth)
	Maul- und Klauenseuche {f} /MKS/; Aphthenseuche {f} [med.]	foot-and-mouth disease /FMD/
	Monatslohn {m}	monthly wages; month's wages
	Mundboden {m} (Diaphragma oris) [anat.]	floor of the mouth; mouth floor; oral diaphragm
	Mundbodenentzündung {f}; Gewebsentzündung {f} unter der Zunge; Paraglossitis {f} [med.]	inflammation of the mouth floor; paraglossitis
	Mundfeld {n}; Peristom {n} [biol.]	peristome; mouth border; apertural border
	Mundhöhlenerkrankung {f} [med.]	disease of the mouth; stomatopathy; stomatosis
	Mundhöhlenvorhof {m}; Mundvorhof {m} (Vestibulum oris) [anat.]	vestibule of the mouth; oral vestibule; buccal cavity
	Mundpropaganda {f}; Mund-zu-Mund-Propaganda {f} [ugs.]	word-of-mouth recommendation; verbal propaganda
	Mundspray {m}	mouth spray
	Mundspalt {m}; Sperrweite {f} [zool.]	rictus (mouth orifice)
	Mundtrockenheit {f}; pelzige Zunge {f}; Xerostomie {f} [med.]	xerostomia; dry mouth; dry mouth syndrome; cotton mouth
	Mund-zu-Mund-Beatmung {f} [med.]	mouth-to-mouth breathing; mouth-to-mouth ventilation; mouth-to-mouth resuscitation; mouth-to-mouth insufflation; breath donation; transanimation; kiss of life
	Mund-zu-Mund-Werbung {f}	mouth-to-mouth advertising
	Mund-zu-Nase-Beatmung {f} [med.]	mouth-to-nose breathing; mouth-to-nose ventilation; mouth-to-nose resuscitation
	Stollenmundloch {n}; Stollenmund {m}; Mundloch {n} [min.]	adit mouth; adit opening; adit entrance; pit entrance; tunnel face; level entry
	Tapirlippe {f} [med.]	tapir lip mouth
	Ventileingang {m}	mouth (valve)
	Ventilmund {m} [techn.]	mouth (valve)
	Ventilmündung {f}	valve inlet; valve mouth
	das Versprochene auch halten; sein Versprechen einlösen; sein Wort wahrmachen; den / seinen Worten Taten folgen lassen [geh.] {v}	to suit the action to the word; to put your money where your mouth is; to walk your talk [Am.] [coll.]
	Wassermokassinotter {f} (Agkistrodon piscivorus) [zool.]	cottonmouth; water moccasin; black moccasin; black snake
	Weithals {m} (Flasche)	wide mouth (bottle)
	Weithals-Standflasche {f} [chem.]	laboratory bottle with wide mouth
	Wermut {m} [cook.] (Wein)	vermouth
	Gefleckte Wurmseegurke {f} (Synapta maculata) [zool.]	feather-mouth sea cucumber; Medusa worm
	Xerostomie {f}; Trockenheit der Mundschleimhaut [med.]	xerostomia; dry mouth
	Zellmund {m}; Zytostom {n} [biol.]	cell mouth; cytostome
	appetitlich; lecker {adj} [cook.]	mouth-watering
	armselig; kümmerlich {adj}	hand-to-mouth
	Augen / einen Mund usw. aufsticken {vt} (Häkeln)	to embroider eyes / a mouth etc. (crochet)
	großmäulig; vorlaut {adj}	loudmouthed; loud-mouthed; mouthy
	mündlich {adj}; durch mündliche Überlieferung	by word of mouth; viva voce
	saftig {adj} (Weingeschmack) [cook.]	fruity with mouth-watering acidity (wine taste)
	überlaut; plärrend {adj}	loud-mouthed
	verschwiegen; schweigend {adj}	closemouthed; closelipped; tightlipped
	weithalsig (Flasche) {adj}	wide-mouth; wide-mouthed; wide-necked (bottle)
	sich über jdn./etw. das Maul zerreißen {vr}	to run your mouth; to run off at the mouth about sth. [Am.] [coll.]
	Du hast die richtige Revolverschnauze! [übtr.]	Stop shooting off your big mouth! [fig.]
	Eigenlob stinkt. [Sprw.]	A man's praise in his own mouth stinks. [prov.]
More results