A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for nicht bearbeitet werden
Search single words:
nicht
·
bearbeitet
·
werden
Tip:
Conversion of units
German
English
Auf
dieser
Grundlage
sowie
angesichts
der
vom
Antragsteller
übermittelten
Beweise
und
der
Tatsache
,
dass
die
in
der
Antwort
auf
den
Fragebogen
übermittelten
Informationen
weitgehend
unzulänglich
waren
,
wurde
der
Schluss
gezogen
,
dass
der
Antrag
des
Unternehmens
auf
Zuerkennung
des
Status
eines
neuen
Ausführers
,
nicht
bearbeitet
werden
konnte
. [EU]
On
that
basis
,
and
in
particular
the
evidence
submitted
by
the
complainant
and
the
fact
that
the
information
provided
in
the
questionnaire
reply
was
largely
deficient
,
it
was
concluded
that
the
request
of
the
company
to
be
granted
a
newcomer
status
could
not
be
assessed
.
Ein
Antrag
kann
unter
Hinweis
auf
Kontingente
,
die
für
die
Zulassung
von
Drittstaatsangehörigen
zum
Arbeitsmarkt
gelten
,
als
unzulässig
beschieden
werden
und
muss
dann
nicht
bearbeitet
werden
. [EU]
An
application
may
be
considered
as
inadmissible
on
the
grounds
of
volume
of
admission
of
third-country
nationals
coming
for
employment
and
,
on
that
basis
,
need
not
to
be
processed
.
;
ein
Ersuchen
,
das
zu
anderen
Zwecken
als
einem
Strafverfahren
gestellt
wird
,
nach
Maßgabe
des
innerstaatlichen
Rechts
des
ersuchten
Mitgliedstaats
nicht
bearbeitet
werden
darf
. [EU]
;
in
accordance
with
the
national
law
of
the
requested
Member
State
,
requests
made
for
any
purposes
other
than
that
of
criminal
proceedings
may
not
be
dealt
with
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "nicht bearbeitet werden":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners