A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
smell victory
smell-causing
smell-causing substance
smelled
smelling
smelling organ
smelling organs
smelling salts
smelling test
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for smelling
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
English
Bei
Sauerstoffmangel
bildet
sich
Schwefelwasserstoff
,
nach
und
nach
sterben
die
Seegraswiesen
und
Wassertiere
,
zurück
bleibt
nur
faulig
riechender
Schlick
. [G]
When
there
is
a
lack
of
oxygen
,
hydrogen
sulphide
forms
,
the
sea
grass
meadows
and
aquatic
animals
gradually
die
,
and
what
remains
is
foul-
smelling
ooze
.
Der
Prüfer
kann
vom
Verkosten
eines
Öls
absehen
,
wenn
er
direkt
über
den
Geruch
ein
extrem
stark
ausgeprägtes
negatives
Attribut
feststellt
.
Er
vermerkt
diesen
außergewöhnlichen
Umstand
in
der
Profilbeschreibung
. [EU]
Tasters
may
refrain
from
tasting
if
they
note
some
extremely
intense
negative
attribute
when
smelling
the
oil
,
in
which
case
they
must
note
this
exceptional
circumstance
on
the
profile
sheet
.
Die
Blüte
"Alföldi
kamillavirágzat"
besitzt
ein
intensives
,
würziges
und
süßes
Aroma
,
ihr
Geschmack
ist
leicht
bitter
und
sie
zerfällt
während
der
Verarbeitung
nicht
.
Außerdem
ist
sie
weniger
pulverig
und
ihr
ätherisches
Öl
ist
haltbarer
als
die
Kräuterarzneien
,
die
aus
angebauter
Kamille
hergestellt
werden
. [EU]
The
flower
of
the
'Alföldi
kamillavirágzat'
is
strong
,
aromatic
,
sweet-
smelling
,
slightly
bitter-tasting
and
,
during
processing
,
does
not
disintegrate
,
is
less
powdery
and
its
essential
oil
preserves
better
than
the
herbal
medicine
made
from
cultivated
camomile
.
Die
Messungen
erstrecken
sich
auf
Rückgewinnungskessel
,
Kalköfen
,
Dampfkessel
und
Verbrennungsöfen
für
stark
riechende
Gase
. [EU]
Measurements
shall
include
recovery
boilers
,
lime
kilns
,
steam
boilers
and
destructor
furnaces
for
strong
smelling
gases
.
die
Prüfer
sollten
keine
stark
riechenden
Erzeugnisse
wie
Parfüm
,
Rasierwasser
,
Deodorants
usw
.
benutzen
und
keine
stark
gewürzten
Speisen
gegessen
haben
[EU]
subjects
must
not
use
strong-
smelling
substances
like
perfume
,
after-shave
lotion
,
deodorant
,
etc
.
and
should
avoid
eating
strong-flavoured
(e.g.
highly
spiced
)
food
,
etc
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "smelling":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners