A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
gouache
gouache paint
goud
goudron
gouge
gouge bit
gouge bits
gouge channel
gouge out
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for
gouge
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Büscheläffchen
sind
Früchte-
und
Insektenfresser
und
sie
haben
sich
auf
das
Aushöhlen
von
Gummibäumen
und
den
Verzehr
des
Saftes
dieser
Bäume
spezialisiert
.
In
Gefangenschaft
würden
sie
jedoch
auch
andere
Laubhölzer
aushöhlen
und
mit
Duftmarken
versehen
. [EU]
Marmosets
are
frugivore-insectivore
and
are
specialised
in
gum-tree
gouging
and
gum
feeding
;
however
,
in
captivity
they
would
gouge
and
scent-mark
other
hardwoods
.
Der
Grund
für
die
größeren
Reviere
der
Tamarine
beruht
auf
der
Tatsache
,
dass
sie
in
stärkerem
Maße
Früchtefresser
sind
und
keine
Bäume
aushöhlen
,
sondern
Baumsaft
nur
dann
fressen
,
wenn
er
leicht
zugänglich
ist
. [EU]
The
larger
home
ranges
of
tamarins
are
related
to
more
frugivorous
diets
,
while
they
do
not
gouge
,
and
eat
gum
only
when
readily
accessible
.
Obwohl
nach
Klausel
4.6
der
relevanten
harmonisierten
Norm
Spielzeuge
und
ihre
Bestandteile
der
Zylinderprüfung
unterzogen
werden
müssen
,
wird
nicht
berücksichtigt
,
dass
Kinder
bei
bestimmten
Spielzeugen
,
die
nicht
in
den
Zylinder
passen
und
keine
kleinen
Bestandteile
haben
,
dennoch
leicht
kleine
Teile
des
Materials
abbeißen
,
abdrehen
oder
herausbohren
können
. [EU]
Although
Clause
4.6
of
the
relevant
harmonised
standard
requires
toys
and
component
parts
of
toys
to
undergo
the
cylinder
test
,
it
does
not
take
into
account
the
possibility
that
,
in
the
case
of
certain
toys
which
do
not
fit
into
the
cylinder
and
have
no
small
component
parts
,
children
can
nevertheless
easily
bite
,
twist
or
gouge
small
portions
out
of
the
material
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "gouge":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners