A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Prosopagnosie
Prospekt
Prospektangaben
Prospekthülle
Prospektion
Prospektionsarbeiten
Prospektmaterial
Prospektor
Prospektverteilung
Search for:
ä
ö
ü
ß
15 results for
Prospektion
Word division: Pro·spek·ti·on
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
AUFSUCHUNG
UND
GEWINNUNG
VON
ÖL
ODER
GAS:
Richtlinie
94/22/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
30
.
Mai
1994
über
die
Erteilung
und
Nutzung
von
Genehmigungen
zur
Prospektion
,
Exploration
und
Gewinnung
von
Kohlenwasserstoffen
(
ABl
. L
164
vom
30
.6.1994, S. 3);H. [EU]
EXPLORATION
FOR
AND
EXTRACTION
OF
OIL
OR
GAS:
Directive
94/22/EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
30
May
1994
on
the
conditions
for
granting
and
using
authorisations
for
the
prospect
ion
,
exploration
and
production
of
hydrocarbons
(OJ L
164
,
30
.6.1994, p. 3).H.
Comalco
ist
eine
100
%ige
Tochtergesellschaft
der
Rio-Tinto-Gruppe
,
die
weltweit
im
Bereich
der
Prospektion
,
Gewinnung
und
Verarbeitung
von
Mineralien
tätig
ist
. [EU]
Comalco
is
a
fully
owned
subsidiary
of
the
Rio
Tinto
group
,
which
has
worldwide
activities
in
finding
,
mining
and
processing
mineral
resources
[15].
Da
Dänemark
die
Richtlinie
94/22/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
30
.
Mai
1994
über
die
Erteilung
und
Nutzung
von
Genehmigungen
zur
Prospektion
,
Exploration
und
Gewinnung
von
Kohlenwasserstoffen
umgesetzt
hat
und
anwendet
,
gilt
der
Zugang
zum
Markt
gemäß
Artikel
30
Absatz
3
Unterabsatz
1
der
Richtlinie
2004/17/EG
als
frei
. [EU]
Since
Denmark
has
implemented
and
applied
Directive
94/22/EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
30
May
1994
on
the
conditions
for
granting
and
using
authorizations
for
the
prospection
,
exploration
and
production
of
hydrocarbons
[5],
access
to
the
market
should
be
deemed
not
to
be
restricted
in
accordance
with
the
first
subparagraph
of
Article
30
(3)
of
Directive
2004/17/EC
.
Da
das
Vereinigte
Königreich
die
Richtlinie
94/22/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
30
.
Mai
1994
über
die
Erteilung
und
Nutzung
von
Genehmigungen
zur
Prospektion
,
Exploration
und
Gewinnung
von
Kohlenwasserstoffen
umgesetzt
hat
und
anwendet
,
gilt
der
Zugang
zum
Markt
gemäß
Artikel
30
Absatz
3
Unterabsatz
1
der
Richtlinie
2004/17/EG
als
frei
. [EU]
Since
the
United
Kingdom
have
implemented
and
applied
Directive
94/22/EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
30
May
1994
on
the
conditions
for
granting
and
using
authorizations
for
the
prospection
,
exploration
and
production
of
hydrocarbons
[3],
access
to
the
market
should
be
deemed
not
to
be
restricted
in
accordance
with
the
first
subparagraph
of
Article
30
(3)
of
Directive
2004/17/EC
.
Da
die
Niederlande
die
Richtlinie
94/22/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
30
.
Mai
1994
über
die
Erteilung
und
Nutzung
von
Genehmigungen
zur
Prospektion
,
Exploration
und
Gewinnung
von
Kohlenwasserstoffen
umgesetzt
haben
und
anwenden
,
gilt
der
Zugang
zum
Markt
gemäß
Artikel
30
Absatz
3
Unterabsatz
1
der
Richtlinie
2004/17/EG
als
frei
. [EU]
Since
the
Netherlands
have
implemented
and
applied
Directive
94/22/EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
30
May
1994
on
the
conditions
for
granting
and
using
authorisations
for
the
prospection
,
exploration
and
production
of
hydrocarbons
[4]
access
to
the
market
should
be
deemed
not
to
be
restricted
in
accordance
with
the
first
subparagraph
of
Article
30
(3)
of
Directive
2004/17/EC
.
Da
Italien
die
Richtlinie
94/22/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
30
.
Mai
1994
über
die
Erteilung
und
Nutzung
von
Genehmigungen
zur
Prospektion
,
Exploration
und
Gewinnung
von
Kohlenwasserstoffen
umgesetzt
hat
und
anwendet
,
gilt
der
Zugang
zum
Markt
gemäß
Artikel
30
Absatz
3
Unterabsatz
1
der
Richtlinie
2004/17/EG
als
frei
. [EU]
Since
Italy
has
implemented
and
applied
Directive
94/22/EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
30
May
1994
on
the
conditions
for
granting
and
using
authorisations
for
the
prospection
,
exploration
and
production
of
hydrocarbons
[4],
access
to
the
market
should
be
deemed
not
to
be
restricted
in
accordance
with
the
first
subparagraph
of
Article
30
(3)
of
Directive
2004/17/EC
.
Die
Richtlinie
94/22/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
30
.
Mai
1994
über
die
Erteilung
und
Nutzung
von
Genehmigungen
zur
Prospektion
,
Exploration
und
Gewinnung
von
Kohlenwasserstoffen
(
ABl
. L
164
vom
30
.6.1994, S. 3)
erkennt
diese
Realität
an
,
die
zum
Beispiel
feststellt
,
dass
"die
Mitgliedstaaten
über
eine
Souveränität
und
souveräne
Rechte
bezüglich
der
Kohlenwasserstoffbestände
auf
ihrem
eigenen
Gebiet
verfügen"
. [EU]
This
reality
is
recognised
in
Directive
94/22/EC
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
30
May
1994
on
the
conditions
for
granting
and
using
authorisations
for
the
prospection
,
exploration
and
production
of
hydrocarbons
(OJ L
164
,
30
.6.1994, p. 3)
which
,
for
instance
,
considers
that
'Member
States
have
sovereignty
and
sovereign
rights
over
hydrocarbon
resources
on
their
territories'
.
"Exploration
von
Erdöl"
umfasst
die
Exploration
,
Prospektion
und
Bewirtschaftung
von
Erdölvorkommen
sowie
das
Bereitstellen
geologischer
Dienstleistungen
bezüglich
solcher
Vorkommen
[EU]
'exploration
of
crude
oil'
includes
the
exploration
for
,
prospecting
for
and
management
of
crude
oil
reserves
,
as
well
as
the
provision
of
geological
services
in
relation
to
such
reserves
"Exploration
von
Erdöl
und
Erdgas"
umfasst
die
Exploration
,
Prospektion
und
Bewirtschaftung
von
Erdöl-
und
Erdgasvorkommen
sowie
das
Bereitstellen
geologischer
Dienstleistungen
bezüglich
solcher
Vorkommen
[EU]
'exploration
of
crude
oil
and
natural
gas'
includes
the
exploration
for
,
prospection
of
and
management
of
crude
oil
and
natural
gas
reserves
,
as
well
as
the
provision
of
geological
services
in
relation
to
such
reserves
"Exploration
von
Erdöl
und
Erdgas"
umfasst
die
Exploration
,
Prospektion
und
die
Bewirtschaftung
von
Erdöl-
und
Erdgasvorkommen
,
sowie
das
Bereitstellen
geologischer
Dienstleistungen
bezüglich
solcher
Vorkommen
[EU]
'exploration
of
crude
oil
and
natural
gas'
includes
the
exploration
for
,
prospection
of
and
management
of
crude
oil
and
natural
gas
reserves
,
as
well
as
the
provision
of
geological
services
in
relation
to
such
reserves
Geologische
Prospektion
[EU]
Geological
prospecting
services
Stellen
,
die
der
Tätigkeit
der
Prospektion
,
Exploration
oder
Gewinnung
von
Gas
,
Erdöl
und
ihren
natürlichen
Derivaten
,
Braunkohle
,
Kohle
oder
anderen
Festbrennstoffen
auf
der
Grundlage
von
ustawa
z
dnia
4
lutego
1994
r.
Prawo
geologiczne
i
górnicze
nachgehen
, u. a.: [EU]
Entities
carrying
on
activity
related
to
the
prospection
,
exploring
for
or
extracting
gas
,
oil
and
its
natural
derivatives
,
brown
coal
,
coal
or
other
solid
fuels
on
the
basis
of
ustawa
z
dnia
4
lutego
1994
r.
Prawo
geologiczne
i
górnicze
,
including
among
others:
Stellen
,
die
der
Tätigkeit
der
Prospektion
,
Exploration
oder
Gewinnung
von
Gas
,
Erdöl
und
seinen
natürlichen
Derivaten
,
Braunkohle
,
Kohle
oder
anderen
Festbrennstoffen
auf
der
Grundlage
von
ustawa
z
dnia
4
lutego
1994
r.
Prawo
geologiczne
i
górnicze
nachgehen
,
insbesondere:
[EU]
Entities
carrying
out
activities
related
to
the
prospection
,
exploration
or
extraction
of
oil
and
its
natural
derivatives
,
brown
coal
,
coal
or
other
solid
fuels
on
the
basis
of
ustawa
z
dnia
4
lutego
1994
r.
Prawo
geologiczne
i
górnicze
,
including
among
others:
Stellen
,
die
der
Tätigkeit
der
Prospektion
,
Exploration
oder
Gewinnung
von
Gas
,
Erdöl
und
seinen
natürlichen
Derivaten
,
Braunkohle
,
Kohle
oder
anderen
Festbrennstoffen
auf
der
Grundlage
von
ustawa
z
dnia
4
lutego
1994
r.
Prawo
geologiczne
i
górnicze
nachgehen
, u.a: [EU]
Entities
carrying
out
activities
related
to
the
prospection
,
exploration
or
extraction
of
gas
,
oil
and
its
natural
derivatives
,
brown
coal
,
coal
or
other
solid
fuels
on
the
basis
of
ustawa
z
dnia
4
lutego
1994
r.
Prawo
geologiczne
i
górnicze
,
including
among
others:
Wissenschaftliche
Prospektion
[EU]
Scientific
prospecting
services
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Prospektion":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners