vaste : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

629 similar results for vaste

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	German	English
	Similar words: ALT-Taste, Doppelkreuz-Taste, Escape-Taste, Kaste, Kichererbsen-Paste, Paste, Raste, Rollen-Taste, Shift-Taste, Signal-Halt-Taste, Strg-Taste, Taste, Vase, raste	Similar words: after-!-taste, baste, bio-waste, caste, e-waste, haste, low-waste, off-taste, paste, paste-like, post-haste, taste, taste-bearing, vase, vast, vaster, waste, waste-basket, waste-way
	Abwasserabgabengesetz {n} [jur.]	Waste Water Levy Act
	Abwasserableitung {f}	waste water draw-off
	Altlasten {pl} (umweltschädlicher Müll auf stillgelegten Deponien) [envir.]	inherited waste (at abandoned polluted/contaminated sites)
	Altlastenanalyse {f} [envir.]	analysis of waste deposits
	Altlastenbegutachtung {f} [envir.]	survey of waste deposits
	Altlasterkundung {f} [envir.]	exploration of waste deposits
	Altlasten-Entsorgung {f} [envir.]	disposal of residual pollution/waste dumps
	Altlastuntersuchung {f} [envir.]	analysis of waste deposits
	(noch verwendbares) Altmaterial {n}	waste material; salvaged material; salvage; scrap
	Altöl {n}	waste oil; used oil
	Altpapiersammlung {f}	waste paper collection
	Altpapiersortierung {f}	waste paper sorting
	Ansichbringen, Verheimlichen oder Verhandeln des Münzabfalls (Straftatbestand) [jur.]	appropriating, concealing or trading in coin waste (criminal offence)
	Atommüll {m}; nuklearer Abfall {m}; Nuklearabfall {m}; Atomabfall {m} [envir.]	nuclear waste; atomic waste
	Ausschusswolle {f}; Abfallwolle {f}; Klunkerwolle {f} [textil.]	cast wool; refuse wool; waste wool
	Bauschuttbereich {m} [constr.]	construction waste area
	Beizablauge {f} (Oberflächenbehandlung) [techn.]	pickling acid waste (surface treatment)
	Beizpaste {f}	pickling paste
	Blasbutzen {pl}; Butzen {pl} (Kunststoffverarbeitung) [techn.]	preform waste; parison waste (plastics processing)
	Brei {m} (Keramik)	paste (ceramics)
	Brennpaste {f}	burning paste; sterno [Am.] ®
	Butterteig {m}	puff paste
	Chemie-Abfälle {pl}; Chemiemüll {m} [envir.]	chemical waste
	Dauerfunktionstaste {f}; Dauertaste {f}; Taste mit Wiederholfunktion	repeat key
	Deponiebewirtschaftung {f} [envir.]	waste dump management; landfill management; waste tip management [Br.]
	Deponieplanung {f} [envir.]	landfill design; waste dump design; waste tip design [Br.]
	Deponierekultivierung {f} [envir.]	landfill reclamation; waste dump reclamation; waste tip reclamation [Br.]
	Diamantschleifpaste {f}	diamond paste
	Doppelkreuz-Taste {f}; Rautetaste {f} (am Telefon)	hash key; pound key [Am.]
	ein Ei legen ([euphem.] für "sein großes Geschäft verrichten") {vi} [ugs.]	to drop a deuce ([euphem.] for 'passing solid waste from the body') [coll.]
	Eigenkompostierung {f} (von Gartenabfällen)	self-composting (of garden waste)
	Eile {f}; Hast {f}	haste
	Eile mit Weile.; Blinder Eifer schadet nur. [Sprw.]	Slow and steady wins the race.; More haste, less speed. [prov.]
	Einbringen {n}; Abladen {n}; Abkippen {n}; Verkippung {f}; Abklappung {f} (von Müll) [envir.]	dumping (of waste)
	Einlagerung {f} von Abfallmaterial (Kerntechnik)	emplacement of waste materials (nuclear engineering)
	Elektroschrott {m}; Elektromüll {m}; Elektronikabfall {m}; E-Schrott {m}	electronic waste; electronic trash; e-waste
	Endlagerung {f} (von Atommüll) [envir.]	final disposal; permanent storage; burial (of nuclear waste)
	Endlagerungsbedingungen {pl} (Atommüll)	waste acceptance requirements (nuclear waste)
	Energieverschwendung {f}; Energievergeudung {f}; Kraftverschwendung {f}; Kraftvergeudung {f}	waste of energy
	Entgratungsabfälle {pl}; Entgratungsabfall {m} [techn.]	burring refuse [Br.]; burring waste [Br.]; buring refuse [Am.]; buring waste [Am.]
	Escape-Taste {f}; Abbruchtaste {f} [comp.]	escape key
	Feststoffabfall {m} (Reaktor)	solid waste (reactor)
	Feuersteinnote {f}; mineralische Kieselnote {f} (Weingeschmack) [cook.]	flintiness (wine taste)
	Fremdgeschmack {m} [cook.]	foreign taste
	Fritteporzellan {n}; Weichporzellan {n}	soft paste china
	Füllungspaste {f} (Zahnmedizin) [med.]	filling paste (dentistry)
	Gaumenfreude {f}; Gaumenkitzel {m}; Hochgenuss {m} (Speise) [cook.]	delight for the taste buds (of a dish)
	Geldverschwendung {f}	waste of money
	sein Geschäft erledigen/verrichten; seine Notdurft verrichten [geh.] {vi}; sich erleichtern [geh.]; sich versäubern (Tiere) [Schw.]	to relieve yourself; to pass waste (from your body)
	Geschmacksempfindlichkeit {f}	sensitivity of taste
More results