A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
expiry review
expiry suspension
expiry time
explain
explain in detail
explain scientifically
explain to
explainable
explained
Search for:
ä
ö
ü
ß
38 results for
explain in detail
Search single words:
explain
·
in
·
detail
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
English
Detail
lierte
Darstellung
der
Berechnung
der
auf
die
zurückzufordernde
Beihilfe
anwendbaren
Z
in
sen
. [EU]
Please
explain
in
detail
how
the
in
terest
to
be
paid
on
the
amount
of
aid
to
be
recovered
will
be
calculated
.
empfängt
sie
die
Organisatoren
auf
geeigneter
Ebene
,
damit
sie
im
Detail
die
mit
der
Bürger
in
itiative
angesprochenen
Aspekte
erläutern
können
[EU]
receive
the
organisers
at
an
appropriate
level
to
allow
them
to
explain
in
detail
the
matters
raised
by
the
citizens'
in
itiative
Erklären
Sie
bitte
ausführlich
,
wie
die
Z
in
sen
,
die
auf
die
zurückzufordernde
Beihilfe
gezahlt
werden
müssen
,
berechnet
werden
. [EU]
Please
explain
in
detail
how
the
in
terest
payable
on
the
amount
of
aid
to
be
recovered
will
be
calculated
.
Erklären
Sie
bitte
ausführlich
,
wie
die
Z
in
sen
,
die
auf
die
zurückzufordernde
Beihilfe
gezahlt
werden
müssen
,
berechnet
werden
? [EU]
Please
explain
in
detail
how
the
in
terest
payable
on
the
amount
to
be
recovered
will
be
calculated
.
Erklären
Sie
bitte
ausführlich
,
wie
die
Z
in
sen
,
die
auf
die
zurückzufordernde
Beihilfe
gezahlt
werden
müssen
,
berechnet
werden
? [EU]
Please
explain
in
detail
how
the
in
terest
to
be
paid
on
the
amount
of
aid
to
be
recovered
will
be
calculated
?
Erläutern
Sie
im
Detail
,
wie
die
Z
in
sen
für
den
zurückzufordernden
Beihilfebetrag
ermittelt
werden
. [EU]
Please
explain
in
detail
how
the
in
terests
to
be
paid
on
the
amount
of
aid
to
be
recovered
will
be
calculated
?
Genaue
Angaben
dazu
,
wie
der
von
dem
e
in
zelnen
Beihilfeempfänger
zurückzufordernde
Betrag
berechnet
wird
[EU]
Please
explain
in
detail
how
the
amount
of
aid
to
be
recovered
from
in
dividual
beneficiaries
will
be
calculated
Genaue
Angaben
,
wie
der
von
den
e
in
zelnen
Begünstigten
zurückzufordernde
Beihilfebetrag
berechnet
wird
,
getrennt
nach
[EU]
Please
explain
in
detail
how
the
amount
of
aid
to
be
recovered
from
in
dividual
recipients
will
be
calculated
?
Genaue
Angaben
zur
Berechnung
der
Z
in
sbeträge
,
die
auf
die
zurückzufordernden
Beihilfebeträge
aufzuschlagen
s
in
d
. [EU]
Please
explain
in
detail
how
the
in
terest
payable
on
the
amount
to
be
recovered
will
be
calculated
.
Genaue
Angabe
,
wie
der
Betrag
der
von
den
e
in
zelnen
Begünstigten
zurückzufordernden
Beihilfe
berechnet
wird
,
aufgeschlüsselt
nach
[EU]
Please
explain
in
detail
how
the
amount
of
aid
to
be
recovered
from
in
dividual
beneficiaries
will
be
calculated
?
Genaue
Angabe
,
wie
der
Betrag
der
von
den
e
in
zelnen
Begünstigten
zurückzufordernden
Beihilfe
berechnet
wird:
[EU]
Please
explain
in
detail
how
the
amount
of
aid
to
be
recovered
from
in
dividual
beneficiaries
will
be
calculated
?
Genaue
Angabe
,
wie
der
Betrag
der
von
den
e
in
zelnen
Begünstigten
zurückzufordernden
Beihilfe
berechnet
wird
[EU]
Please
explain
in
detail
how
the
amount
of
aid
to
be
recovered
from
in
dividual
recipients
will
be
calculated:
Genaue
Angabe
,
wie
der
Betrag
der
von
den
e
in
zelnen
Begünstigten
zurückzufordernden
steuerlichen
Anreize
berechnet
wird
. [EU]
Please
explain
in
detail
how
the
amount
of
the
tax
in
centives
to
be
recovered
from
in
dividual
beneficiaries
will
be
calculated:
Genaue
Berechnungsweise
der
Z
in
sen
auf
die
zurückzuzahlende
Beihilfe
. [EU]
Please
explain
in
detail
how
the
in
terest
payable
on
the
amount
to
be
recovered
will
be
calculated
.
In
dem
Plan
ist
nicht
näher
erläutert
,
wie
sich
die
e
in
zelnen
Umstrukturierungsmaßnahmen
,
darunter
die
In
vestitionen
und
verschiedene
kostensenkende
Maßnahmen
sowie
die
damit
e
in
hergehende
Produktivitätssteigerung
,
auf
die
F
in
anzprognosen
auswirken
. [EU]
As
to
the
f
in
ancial
projections
,
the
plan
did
not
explain
in
detail
how
various
restructur
in
g
measures
,
in
clud
in
g
in
vestments
and
various
cost-cutt
in
g
measures
and
related
productivity
improvements
would
affect
the
f
in
ancial
projections
.
In
den
folgenden
Abschnitten
werden
die
Attribute
,
die
mit
den
ausgetauschten
Daten
verbunden
s
in
d
,
im
E
in
zelnen
erläutert
. [EU]
The
sections
below
explain
in
detail
the
attributed
associated
with
the
exchanged
data
.
Ist
die
Beihilfe
nicht
auf
benachteiligte
oder
beh
in
derte
Arbeitnehmer
im
S
in
ne
von
Artikel
2
Buchstaben
f
und
g
beschränkt
,
erläutern
Sie
bitte
ausführlich
,
warum
die
anvisierte
Zielgruppe
der
Arbeitnehmer
als
benachteiligt
anzusehen
ist:
... [EU]
If
the
aid
is
not
limited
to
disadvantaged
or
disabled
workers
in
the
mean
in
g
of
Article
2(f)
and
(g)
please
explain
in
detail
why
you
consider
that
targeted
categories
of
workers
should
be
considered
as
disadvantaged:
...
Schildern
Sie
ausführlich
,
welche
Technologien
nötig
wären
,
damit
PET
erfolgreich
zur
Verpackung
von
flüssigen
Molkereiprodukten
und
Säften
e
in
gesetzt
werden
kann
. [EU]
Explain
in
detail
what
technologies
would
be
needed
to
enable
PET
to
be
used
successfully
for
the
packag
in
g
of
LDPs
and
juice
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "explain in detail":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners