DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

2304 similar results for umher...
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  English

Similar words:
Umwerter, umhegen, umhegend, umlernen, umwerben, umwerfen, umwerten
Similar words:
unheroic, ushering, America, Amerind, Merano, Sumerian, Whereas, adherend, adherent, adhering, amperage, athermic, atheroma, cherish, cheroot, cherubs, chervil, coherent, cohering, cumbering, emerald

Abbe'sche Zahl {f}; Abbe-Zahl {f}; Reziprokwert der relativen Dispersion [phys.] Abbe number; constringence; V-value

Abholzen {n} / Abholzung {f} / Auf-den-Stock-Setzen {n} von Sträuchern [agr.] shrub clearing; coppicing

Abholzung {f} (eines Waldstücks zwecks Holzernte) lumbering (of an area of woodland)

Abrollumfang {m} rolling circumference

Abschnittsnummer {f} segment number

Abwälzfräsen {n}; Wälzfräsen {n} (zum Herstellen von Verzahnungen) [techn.] gear hobbing; hobbing

Abzählbarkeitsaxiom {n} [math.] axiom of countability; axiom of numerability

Ackerschleife {f}; Ackerschleppe {f} [agr.] clod crusher; leveller; sweeper [Am.] [listen]

Adressennummer {f}; Adressatennummer {f} address number

Alphanumerik {f} alphanumerics

Aluminiumverbundfolie {f} aluminium compound foil; aluminum compound foil [Am.]

Andensträucher {pl} (Escallonia) (botanische Gattung) escallonias (botanical genus)

Anlagennummerierung {f} system numbering

Annahmezahl {f}; Gutzahl {f} (Qualitätskontrolle) acceptance number; accemptance criterion (quality control)

Anpflaumerei {f} flame [listen]

auf Tageswerte umgerechnete Anschaffungskosten adjusted historical cost

Anströmmachzahl {f} (Strömungslehre) [phys.] approach mach number (fluid mechanics)

Antiraucher... anti-smoking

Anzeige {f} der Rufnummer des erreichten Teilnehmers [telco.] connected line identification presentation /COLP/; connected line identification; connected line ID

Arbeitsumverteilung {f} redistribution of work

Archivnummernvergleich {m} archive number comparison

europäische Artikelnummerkodierung {f}; EAN-Kodierung {f} [econ.] European Article Number coding; EAN coding

Artikelnummerkriterium {n} article number criterion

Atlantischer Weißseitendelfin {m}; Nordischer Delfin {m}; Springer {m} (Lagenorhynchus acutus) [zool.] [listen] Atlantic white-sided dolphin; jumper; springer; lag; North Atlantic dolphin [listen]

Aufenthaltsdauer {f}; Verweildauer {f} (als Besucher) length of stay (as a visitor)

Auffassung, dass bei Zielkäufen keine Wuchergrenzen gelten [econ.] time-price doctrine [Am.]

Aufpress- und Abziehvorrichtung {f} [techn.] pusher-puller

Augenzahl {f} (Würfel, Dominostein) score; number of pips (dice, domino) [listen]

Ausnummer {f} (Baumwolle) [textil.] count of delivery side (cotton)

Ausschusszahl {f}; Fehlerzahl {f} [statist.] number of defects

Autonummer {f} car number

Autoskooter {m}; Scooter {m}; Boxauto [Südwestdt.]; Autodromauto {n} [Ös.]; Putschauto {n} [Schw.] (im Vergnügungspark) bumper car; dashing car; dodgem car [Br.]; dodgem [Br.] (at a funfair)

Autoskooterbahn {f}; Boxautobahn {f} [Südwestdt.]; Autodrom {n} [Ös.]; Putschautobahn {f} [Schw.] (im Vergnügungspark) bumper car ride (at an amusement park)

Baryonenzahl {f} (Kerntechnik) baryon number (nuclear engineering)

Basiskonsumgüter {pl}; nicht-zyklische Konsumgüter consumer staples

Bauarbeiterdekollete {n} (Gesäßfalte) [humor.] plumber's smile (gluteal furrow)

Bauherrenmodell {n} [fin.] house-builders scheme

Baumharz {m}; Harzpech {n} [bot.] tree gum; liquid pitch

Baumhörnchen {pl} (Sciurini) (zoologische Tribus) [zool.] tree squirrels (zoological tribe)

Baumhummer {m} (Dryococelus australis) [zool.] tree lobster; land lobster; Lord Howe Island stick insect; Lord Howe Island phasmid

Baumverhau {m} [mil.] abatis

Baumwucherer {pl} (Dendrobium) (botanische Gattung) [bot.] dendrobium orchids (botanical genus)

Bedarfslenkung {f} [econ.] consumer guidance

äußere Begrenzung {f}; Peripherie {f} outer boundary; circumference

Belegdatum {n} document date; voucher date

(liturgisches) Beräuchern {f}; Beweihräucherung {f}; Inzensierung {f}; Inzenz {f} (von jdm./etw.) [relig.] incensing (of sb./sth.)

forstliche Bestandsaufnahme {f}; forstliche Inventur {f} [agr.] forest enumeration [Br.]; forest stand inventory [Am.]

Bestellfax {n} [adm.] fax number for ordering

Besucher {m} [listen] caller

Besucherstrom {m} flow of visitors; stream of visitors

Translation contains vulgar or slang words. Show them


More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners