A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
331
similar
results for box cans
Search single words:
box
·
cans
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Flaschenpfand
{n}
;
Pfand
{n}
;
Einsatz
{m}
[Ös.]
;
Flaschendepot
{m}
[Schw.]
bottle
deposit
;
deposit
Einwegpfand
{m}
deposit
on
drink
cans
and
disposable
bottles
Mehrwegpfand
{m}
deposit
for
returnable
bottles
;
deposit
for
reusable
bottles
für
etw
.
Pfand
zahlen
to
pay
a
deposit
on
sth
.
Sprühdose
{f}
;
Sprühflasche
{f}
;
Spraydose
{f}
;
Aerosoldose
{f}
spray
can
;
aerosol
can
;
aerosol
bomb
;
aerosol
spray
;
aerosol
;
spray
Sprühdosen
{pl}
;
Sprühflaschen
{pl}
;
Spraydosen
{pl}
;
Aerosoldosen
{pl}
spray
cans
;
aerosol
cans
;
aerosol
bombs
;
aerosol
sprays
;
aerosols
;
sprays
Katzenklo
{n}
;
Katzenkisterl
{n}
[Ös.]
cat
litter
tray
[Br.]
;
cat's
litter
tray
[Br.]
;
cat
tray
[Br.]
;
cat
litter
box
[Am.]
;
cat's
litter
box
[Am.]
;
cat
box
[Am.]
;
cat
litter
pan
[rare]
Katzenklos
{pl}
;
Katzenkisterl
{pl}
cat
litter
trays
;
cat's
litter
trays
;
cat
trays
;
cat
litter
box
es
;
cat's
litter
box
es
;
cat
box
es
;
cat
litter
pans
Andenfüchse
{pl}
(
Lycalopex/Pseudalopex
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
South
American
foxes
;
zorros
;
raposas
(zoological
genus
)
Ein
Buch
dieser
Art
kann
nicht
für
sich
beanspruchen
,
thematisch
besonders
originell
zu
sein
.
A
book
of
this
kind
can
make
no
pretension
to
originality
of
matter
.
Anthropophyten
{pl}
(
vom
Menschen
verbreitete
Pflanzen
)
[bot.]
anthropophytes
(plants
distributed
by
humans
)
Araukariengewächse
{pl}
(
Araucariaceae
) (
botanische
Familie
)
[bot.]
araucarians
;
araucaria
family
(botanical
family
)
Bärenohren
{pl}
(
Arctotis
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
African
daisies
(botanical
genus
)
Bambusrohr
{n}
[bot.]
bamboo
cane
Barbadoskirsche
{f}
;
Westindische
Kirsche
{f}
;
Puerto-Rico-Kirsche
{f}
;
Acerolakirsche
{f}
(
Malpighia
emarginata
)
[bot.]
Barbados
cherry
;
West
Indian
cherry
;
Puerto
Rican
cherry
;
acerola
Bischofskappen
{pl}
;
Bischofsmützen
{pl}
(
Mitella
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
bishop's-caps
;
mitreworts
[Br.]
;
miterworts
[Am.]
(botanical
genus
)
Board-Foot-Maß
{n}
(
Forstwesen
)
[agr.]
board-foot
measure
(forestry)
[Am.]
[Can.]
Afrikanische
Borstenhörnchen
{pl}
(
Xerus
) (
zoologische
Gattung
)
[zool.]
African
ground
squirrels
(zoological
genus
)
Canavalia-Bohnen
{pl}
(
Canavalia
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
jack-beans
(botanical
genus
)
Chili
con
carne
{n}
(
Eintopfgericht
mit
Fleisch
,
Bohnen
,
Tomaten
und
Peperoni
)
[cook.]
chili
con
carne
(stew
containing
meat
,
beans
,
tomatoes
and
chili
peppers
)
Dieffenbachien
{pl}
(
Dieffenbachia
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
dumb
canes
(botanical
genus
)
Entfleischen
{n}
;
Ablösen
{n}
des
Fleisches
(
Knochen
;
Tierkadaver
)
[agr.]
defleshing
(bone;
carcass
)
Entwicklungshemmung
{f}
bei
Organen
;
Stasimorphie
{f}
[bot.]
arrested
development
;
arrest
of
growth
(of
organs
);
stasimorphy
Enziane
{pl}
(
Gentiana
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
gentians
(botanical
genus
)
Erdbirnen
{pl}
(
Apios
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
groundnuts
;
potato
beans
(botanical
genus
)
Gesneriengewächse
{pl}
;
Gloxiniengewächse
{pl}
(
Gesneriaceae
) (
botanische
Familie
)
[bot.]
gesneriads
;
gesneriad
family
;
gesneria
family
;
gloxinia
family
;
African
violet
family
(botanical
family
)
Götterblumen
{pl}
(
Dodecatheon
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
shooting
stars
;
American
cowslips
;
sailor
caps
(botanical
genus
)
Graukohl
{m}
;
Grausenf
{m}
(
Hirschfeldia
incana
)
[bot.]
shortpod
mustard
,
hoary
mustard
;
Mediterranean
mustard
;
buchanweed
Herzblättriger
Wasserwegerich
{m}
[bot.]
(
Echinodorus
cordifolius
)
radican
sword
Hüftgelenkdysplasie
{f}
;
Hüftgelenksdysplasie
{f}
[med.]
dysplasia
coxae
luxans
Hüftgelenksarthrose
{f}
;
Hüftarthrose
{f}
;
Koxarthrose
{f}
;
Coxarthrose
{f}
(
Arthrosis
deformans
coxae
)
[med.]
hip
osteoarthritis
;
osteoarthritis
of
the
hip
;
coxarthrosis
Hufeisenfarn
{m}
;
Pfauenradfarn
{m}
;
amerikanischer
Frauenhaarfarn
{m}
(
Adiantum
pedatum
)
[bot.]
five-finger
fern
;
American/Northern
maidenhair
fern
Inkalilien
{pl}
;
Peruanische
Lilien
{pl}
(
Alstroemeria
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
Peruvian
lilies
;
lilies
of
the
Incas
(botanical
genus
)
Inkalilien
{pl}
(
Alstroemeria
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
lilies
of
the
Incas
;
Peruvian
Lilies
(botanical
genus
)
Kapitälchen
fett
{adj}
(
Schriftstil
)
[comp.]
capitals
bold
;
caps
bold
(typestyle)
Knollenbohnen
{pl}
(
Pachyrhizus
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
yam
beans
(botanical
genus
)
Kongo-Wasserfarn
{m}
[bot.]
(
Bolbitis
heudelotii
)
African
water
fern
Kranzenziane
{pl}
(
Gentianella
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
dwarf
gentians
(botanical
genus
)
(
sozioökonomische
)
Landesentwicklung
{f}
[Dt.]
[Ös.]
;
Kantonsentwicklung
{f}
[Schw.]
(
Bosnien
,
Schweiz
)
[pol.]
(socio-economic)
provincial
development
[Can.]
;
state
development
[Am.]
;
canton
development
(Bosnia,
Switzerland
)
Leberwurstbaum
{m}
;
Elefantenbaum
{m}
(
Kigelia
africana/pinnata
)
[bot.]
sausage
tree
Lichtnussbaum
{m}
;
Kerzennussbaum
{m}
;
Kemirinussbaum
{m}
;
Kukuinussbaum
{m}
(
Aleurites
moluccanus
)
[bot.]
candlenut
tree
;
Indian
walnut
;
country
walnut
;
kukui
nut
tree
;
kemiri
tree
;
candleberry
;
varnish
tree
Macrotyloma-Bohnen
{pl}
(
Macrotyloma
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
macrotyloma
beans
(botanical
genus
)
Meerrettich
{m}
;
Kren
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
(
Armoracia
rusticana
)
[bot.]
horseradish
;
horse-radish
Mexikanischer
Tulpenmohn
{m}
(
Hunnemannia
fumariifolia
)
[bot.]
Mexican
tulip
poppy
;
golden
cup
Obergefreiter
{m}
/OGefr
./
[Dt.]
[Schw.]
;
Hauptgefreiter
{m}
/HptGefr
./
[Dt.]
;
Korporal
{m}
/Kpl
./
[Ös.]
(
Dienstgrad
)
[mil.]
Lance
Corporal
/LCpl/
[Br.]
[Am.]
;
Lance
Bombardier
[Br.]
;
Private
First
Class
/PFC/
[Am.]
;
Trained
Private
[Can.]
(rank)
Palmfarne
{vt}
(
Cycadales
) (
botanische
Ordnung
)
[bot.]
cycads
(botanical
order
)
Pfahlrohr
{n}
;
Spanisches
Rohr
{n}
;
Riesenschilf
{n}
(
Arundo
donax
)
[bot.]
wild
cane
;
Spanish
cane
;
giant
cane
;
giant
reed
Rudbeckien
{pl}
(
Rudbeckia
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
coneflowers
;
black-eyed-susans
(botanical
genus
)
Sandbüchsenbaum
{m}
(
Hura
crepitans
)
[bot.]
sand
box
tree
Schlauchpflanzen
{pl}
;
Trompetenpflanzen
{pl}
;
Trompetenblatt
{n}
(
Sarracenia
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
North
American
pitcher
plants
;
trumpet
pitchers
(botanical
genus
)
Schraubenbäume
{pl}
;
Schraubenpalmen
{pl}
;
Pandane
{pl}
(
Pandanus
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
screw
pines
;
screw
palms
;
pandanus
palms
;
pandanus
trees
;
pandans
(botanical
genus
)
Sesamblatt
{n}
(
Perilla
frutescens
)
[bot.]
beefsteak
plant
;
perilla
plant
;
rattlesnake
weed
;
summer
coleus
Studentenblumen
{pl}
;
Sammetblumen
{pl}
;
türkische
Nelken
{pl}
(
Tagetes
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
marigolds
;
French/Mexican/African
marigolds
(botanical
genus
)
Stumpfkrokodil
{n}
(
Osteolaemus
tetraspis
)
[zool.]
African
dwarf
crocodile
;
dwarf
crocodile
;
broad-snouted
crocodile
,
bony
crocodile
Sumpfbrombeere
{f}
;
Moorbeere
{f}
;
Moltebeere
{f}
;
Multebeere
{f}
(
Rubus
chamaemorus
)
[bot.]
cloudberry
;
knotberry
[Br.]
;
knoutberry
[Br.]
;
averin
[Sc.]
;
evron
[Sc.]
;
low-bush
salmonberry
[Am.]
;
aqpik
[Am.]
;
baked-apple
berry
[Can.]
;
bakeapple
[Can.]
Translation contains vulgar or slang words.
Show them
More results
Search further for "box cans":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners