BauFG : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1649 similar results for BauFG

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Similar words: Auf, Auf-Abwärts-Transformator, Auf-Touren-Kommen, Auf-den-Putz-Hauen, Auf-die-Probe-Stellen, BAföG, Balg, Bau, Bauch, Bauch..., Baud, Baud-Rate, Baude, Baue, Bauen, Bauer, Baum, Baum-Ammer, Baum-Eisvögel, Baute, Bauzug-Wohnwagen	Similar words: Bang!, bag, bang, bang-up, barf, baud, baulk, bean-!-bag, bluff, buff, bug, bug-compatible, bug-eyed, bung, bung-hole, bung-holes, rennet-bag, slap-bang, smack-bang
	fehlerhafter Ablauf {m} in einem Computerspiel aufgrund eines Programmierfehlers; Ausnutzen des fehlerhaften Ablaufs in einem Computerspiel seitens des Spielers [comp.]	glitching
	Absenden {n}; Abschicken {n}; Aufgeben {n}; Versenden {n}; Entsendung {f}	dispatch; despatch; dispatchment
	Affentheater {n}; aufgeblasene Show {f}	dog and pony show; dog and pony act [coll.]
	auf Anlagefonds aufgebaut; fondsbasiert {adj} [fin.]	based on investment funds; fund-based
	Arbeit {f}; Aufgabe {f}	stint
	(zugewiesene) Aufgaben {pl}; Angelegenheiten {pl}; Agenden {pl} [Ös.] [adm.]	functional areas; (assigned) functions, duties, matters
	Aufgabegut {n}; Beschickungsgut {n} (für eine Strangpresse) [techn.]	feedstock (for an extruder)
	Aufgabekorngröße {f} [techn.]	feed size; feed material size
	Aufgabematerial {n} [techn.]	feed material
	Aufgabenablauffolge {f}	job sequence; job stream
	Aufgabenauslagerung {f}; Auslagerung {f} von Aufgaben [adm.]	outtasking
	Aufgabenbereich {m}; Zuständigkeitsbereich {m}; Zuständigkeit {f}; Auftrag {m} [adm.]	remit [Br.] [formal]
	Aufgabenbereich {m} eines Controllers; Aufgaben {pl} eines Controllers [econ.]	controllership
	Aufgabenbereicherung {f}	job enrichment
	Aufgabenplanung {f}	task plannung; task scheduling
	Aufgabenraum {m} [sci.]	task space
	Aufgabenstellung {f}	task formulation; conceptual formulation
	Aufgabensteuerung {f}	task control
	Aufgabenverteilung {f}; Verteilen {n} von Aufgaben	allocation of responsibilities; allocation of duties
	Aufgabestation {f}	loading station
	Aufgang {m} (Turnen) [sport]	mount (gymnastics)
	Aufgeben {n}; (freiwilliges) Räumen {n} (eines Ortes)	quitting; leaving (of a place)
	Aufgeblähtheit {f} (Markt) [econ.] [fin.]	frothiness (market)
	Aufgeblasenheit {f}	self-importance
	Aufgehen {n} [textil.]	bulking
	Aufgehen {n} in der Natur (Rousseau) [phil.]	absorption in nature (Rousseau)
	das Aufgehobene {n} (Hegel) [phil.]	the sublated (Hegel)
	Aufgeklärtheit {f} [phil.]	enlightened views; elightened attitude
	Aufgeräumtheit {f}; Geordnetheit {f}; Ordentlichkeit {f}; Ordnung {f}	orderliness; neatness
	Aufgeschlossenheit {f} (für etw.) (Person)	amenability; amenableness (to sth.) (of a person)
	Aufgeschlossenheit {f}	impressionableness
	Aufgeschlossenheit {f}; Weltoffenheit {f}	open-mindedness
	Aufgewühltheit {f}	turbulence
	Aufglasurdekoration {f} (Keramik)	on-glaze decoration; overglaze decoration (ceramics)
	Aufglasurfarbe {f} (Keramik)	on-glaze colour [Br.]; on-glaze color [Am.]; overglaze colour [Br.]; overglaze color [Am.] (ceramics)
	Aufglasurmalerei {f} (Keramik)	on-glaze painting; overglaze painting (ceramics)
	Aufgliederung {f}; Untergliederung {f} (in etw.)	breakdown; subdivision; structuring; categorization; categorisation [Br.]; classification (into sth.)
	Aufschiebling {m} (aufgenagelter Dachbalken) [constr.]	sprocket (nailed-on roof beam)
	Aufstellung {f}; Aufgliederung {f} (Liste)	itemization; itemisation [Br.]; listing
	Ausschalung {f}; Verschalung {f} (der Baugrube) [constr.]	sheeting
	Baufach {n}	building trade
	Baufeuchte {f} [constr.]	building moisture
	Baufinanzierung {f}	construction financing
	Baufolie {f} [constr.]	construction foil
	Bauform {f}	construction
	Bauform {f}	structural shape
	Bauformvariante {f}	style variant
	Bauforscher {m} [constr.]	building researcher
	Baufortschritt {m}	progress of the construction works; construction progress
	Baugarantieversicherung {f}	contractor's guarantee insurance
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results