Seppi : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

148 ähnliche Ergebnisse für Seppi

Tipp: Mustersuche: Wort*

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Depp, Expi, Lappi, Nepp, SEPA-Überweisung, Sappe, Semi-Slick, Sepia, Sepik, Sepik-Sericornis, Sepoy, Sepsis, Septe, Septim, Sippe, Stepp, Steppe, Suppe, Tempi, peppig, sei	Ähnliche Wörter: Sepik, neppy, peppy, pippi, repp, sappy, seep, seeps, sei, semi, semi-!-conducting, semi-!-conductor, semi--conductive, semi--legal, semi--somnolent, semi-annual, semi-annually, semi-aquatic, semi-automatic, semi-autonomous, semi-castration
	Abtreppung {f}	stepping
	Ammenhaiartige {pl}; Teppichhaiartige {pl} (Orectolobiformes) (zoologische Ordnung) [zool.]	carpet sharks (zoological order)
	Aufmöbeln {n}; Aufpeppen {n}	pepping up
	Aufmunterung {f}; Belebung {f}	livening up; pepping up [coll.]
	Begehkomfort {m} (Teppich) [textil.]	walking comfort (carpet)
	Bodenschutzmatte {f}; Trittschoner {f}; Teppichschoner {f} [textil.]	floorcloth [Am.]
	Faulbehälter {m}	septic tank
	Intensivierung {f} der Bemühungen	stepping up of efforts
	Jodopsin {n} (Sehpigment) [anat.]	iodopsin; visual violet
	Nadeln {n}; Nadelung {f} (Teppich) [textil.]	needle bonding; needling (carpet)
	Pestseptikämie {f} (Pestis siderans) [med.]	septicaemic plague
	Rute {f} für Teppichfertigung [techn.]	pile wire
	Saftigkeit {f}	sappiness
	Scheidewandabtrennung {f}; Septumbildung {f}; Septierung {f} [med.]	septation
	Schmiss {m}	peppiness
	Schritt...; Stufen...	stepping
	Schwingfliegen {pl} (Sepsidae) (zoologische Familie) [zool.]	black scavenger flies; ensign flies (zoological family)
	Sepia {f} (Farbstoff)	sepia
	Sepiadruck {m}	sepia
	Sepiolith {m}; Meerschaum {m} [min.]	sepiolite; meerschaum
	Seppelhut {m}	traditional Bavarian hat
	Septime {f}; Septe {f} [mus.]	seventh
	Sickerwasser {n} (in den Boden einsickerndes Regenwasser) [geol.]	seeping water; seepage water; gravitational water
	Standard... (immer nach demselben Muster ablaufend)	setpiece [before nouns]
	ein Problem unter den Teppich kehren {vt} (verschweigen oder ignorieren) [übtr.]	to sweep/brush a problem under the carpet / under the rug (conceal or ignore) [fig.]
	etw. mit einem Teppich belegen; mit einem Läufer belegen {vt}	to carpet sth.
	Teppichboden {m} [textil.]	carpeted floor; fittet carpet/carpeting; wall-to-wall carpet/carpeting
	Teppichhaie {pl} (Orectolobidae) (zoologische Familie) [zool.]	wobbegongs (zoological family)
	Teppichreinigung {f}	carpet cleaning
	Teppichschaum {m}	carpet foam
	Teppichstange {f}	stair-rod
	Teppichstange {f}	frame for beating carpets
	Versteppung {f} (der Landschaft) [envir.]	steppization; steppisation [Br.]
	Yokto... /y/ (10 hoch -24; ein Quadrillionstel) (Größenordnung für Maßeinheiten) [phys.]	yocto (one septillionth)
	flott; beschwingt; schmissig; fetzig [ugs.]; peppig [ugs.] {adj} (Musik) [mus.]	punchy; peppy (of music)
	kleingläubig {adj} (zweifelnd)	septical; of little faith; lacking in faith
	peppig; pfiffig; fetzig [ugs.] {adj}	zingy [coll.]
	saftig {adv}	sappily
	septisch {adj}	septic
	siebenwertig {adj} [chem.]	heptavalent; septivalent
	triefnass; klatschnass; triefend {adj}	sopping
	Sepik {m} (Fluss) [geogr.]	Sepik (river)
	Teppichmesser {n}; Cuttermesser {n}	box cutter
	Teppichklopfer {m}	rug beater
	Braunkopf-Fliegenstecher {m} [ornith.]	sepia-capped leptopogon
	Sepiazaunkönig {m} [ornith.]	sepia-brown wren
	sich auf dem Boden kugeln und in den Teppich beißen vor Lachen	rolling on the floor laughing biting the carpet /ROTFLBTC/
	Abschneidemesser {m}; Abbrechklingenmesser {n}; Japanmesser {n}; Teppichmesser {n}; Stanley-Messer {n} ® [Ös.]	utility knife; Stanley knife ®; Japanese knife; carpet cutter; box cutter; cutter
	Abschneidemesser {pl}; Abbrechklingenmesser {pl}; Japanmesser {pl}; Teppichmesser {pl}; Stanley-Messer {pl}	utility knives; Stanley knives; Japanese knives; carpet cutters; box cutters; cutters
	Abstufung {f}; stufenartige Einteilung {f}; stufenartige Teilung {f}; Staffelung {f}; Graduierung [geh.] (von etw.)	stepping; grading; graduation
	diskontinuierliche Abstufung	gap grading (of grains)
	Anthrenus-Käfer {pl} (Anthrenus) (zoologische Gattung) [zool.]	anthrenus beetles (zoological genus)
	Gebänderter Teppichkäfer {m}; Polsterwarenkäfer {m} (Anthrenus flavipes)	furniture carpet beetle
	Gemeiner Teppichkäfer {m}; Braunwurz-Blütenkäfer {m} (Anthrenus scrophulariae)	common carpet beetle
	Kabinettkäfer {m}; Museumskäfer {m} (Anthrenus museorum)	museum beetle
	Wollkrautblütenkäfer {m} (Anthrenus verbasci)	varied carpet beetle
Weitere Ergebnisse