Curren : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

361 similar results for Curren

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	English	German
	Similar words: current, current-based, current-bedded, current-carrying, current-events, current-generated, current-limiting, juxta-current, light-current, over-current, photo-current
	earth current	Erdstrom {m}
	exciting current	Erregerstrom {m} [electr.]
	traction current	Fahrstrom {m} [electr.] [transp.]
	residual current; leakage current; fault current	Fehlerstrom {m}; Fehlstrom {m} [electr.]
	residual-current protective circuit; residual current protection	Fehlerstromschutzschaltung {f} [electr.]
	field current	Feldstrom {m}
	flood current velocity	Flutstromgeschwindigkeit {f}
	impressed current; current from an external source (as protection from corrosion)	Fremdstrom {m} (als Korrosionsschutz bei Metall) [constr.] [electr.]
	countercurrent; counterflow; opposite current; opposed current	Gegenstrom {m} [electr.]
	inverse-induced current; return current	Gegenstrom {m} [telco.]
	inverse current; inverse flow; reverse current; reverse direction flow; back run (water engineering)	Gegenströmung {f}; Gegenstrom {m} (Wasserbau)
	counter-current flow; counter current; back current; return current (in a stream)	Gegenströmung {f}; Rückströmung {f}; Kehrwasser {n} [Ös.]; Widerwasser {n} [Schw.] (in einem Fließgewässer) [envir.]
	dead reckoning (estimating the current position on the basis of compass point and distance travelled)	Gissen {n} [aviat.] [naut.]; Koppeln {n} [naut.] (ungefähre Positionsbestimmung anhand von Himmelsrichtung und zurückgelegter Entfernung)
	direct current; DC current /DC/	Gleichstrom {m} /GS/ [electr.]
	Gulf Stream (sea current)	Golfstrom {m} (Meeresströmung) [geogr.] [meteo.]
	main current circuit	Hauptstromkreis {m} [electr.]
	main current supply line	Hauptstromzuführung {f} [electr.]
	domestic current	Haushaltsstrom {m} [electr.]
	filament current; heating current	Heizstrom {m}
	illumination current (photo diode)	Hellstrom {m} (Fotodiode)
	the charts; the top twenty; the hit parade [dated] (weekly listing of the current bestselling pop records)	die Hitliste {f}; die Hitparade {f}; die Charts {f} (wöchentliche Rangliste der meistverkauften Popmusikaufnahmen) [mus.]
	stray current	Irrstrom {m}; Streustrom {m}; Fremdstrom {m}; vagabundierender Strom {m} (bei stromführenden Leitern) [electr.]
	juxta-current	Juxtastrom {m} [electr.]
	chasuble; fiddleback [coll.] (outermost liturgical vestment in the current liturgical colour)	Kasel {f}; Bassgeige {f} [ugs.] (oberstes Messgewand in der jeweiligen liturgischen Farbe) [relig.]
	pull-out current	Kippstrom {m} [electr.]
	commutation current	Kommutierungsstrom {m} [electr.]
	accounts current	Kontoauszug {m}
	balance on the current account; assets on the current account	Kontoguthaben {m} [fin.]
	current account customer	Kontokorrentkunde {m} [fin.]
	account current; current account; open account; checking account	Kontokorrent {n}
	deposits on current account	Kontokorrenteinlagen {pl}
	account current /A/C/ /a/c/	Kontokorrent {n} [fin.]
	overdrawing (of a current account)	Kontoüberziehung {f}; Überziehung {f}; Überziehen {n} (eines Girokontos) [fin.]
	convectional current; convection current	Konvektionsstrom {m} [electr.]
	creepage; leakage current (on the surface of an insulator)	Kriechstrom {m} (Leckstrom an der Oberfläche eines Isolierstoffs) [electr.]
	current leak measurement	Kriechstrommessung {f}
	short circuit current	Kurzschlussstrom {m} [electr.]
	locked rotor current	Kurzschlussstrom {m}; Strom {m} bei festgebremstem Läufer [electr.]
	charging current; charging rate	Ladestrom {m} [electr.]
	reverse recovery effect (reverse current flow in a diode)	Ladungsträgerstaueffekt; Trägerstaueffekt (Rückstromfluss in einer Diode) {m} [electr.]
	leakage current	Leckstrom {m} (in Dioden) [electr.]
	no-load current	Leerlaufstrom {m} [electr.]
	current account deficit; deficit on current account	Leistungsbilanzdefizit {n} [fin.]
	current account surplus	Leistungsbilanzüberschuss {m} [fin.]
	current account	Leistungsbilanz {f}
	current account balance [Am.]	Leistungsbilanz {f}
	current balance including investments	Leistungsbilanz {f} (einer Firma)
	light current; lighting current; current for lighting purposes	Lichtstrom {m} [electr.]
	light-current; photo-current	Lichtstrom; Photostrom {m} [electr.]
	lens current	Linsenstrom {m} [techn.]
More results