Gbt. : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

26766 similar results for Gbt.

Tip:

	German	English
	Similar words: Gote, Gott, Gute, Gute-Laune-Kost, Gute-Nacht-Imbiss, Gute-Nacht-Ritual, Güte, Äbte, übte	Similar words: Goth, gate, gate-!-keeper, gate-clerk, gate-clerks, gate-clip, gate-clips, gate-crasher, gats, gets, gite, gits, guts, gîte
	Abreiben {n} mit einem lösungsmittelgetränkten Lappen	solvent wiping
	eine Abreibung bekommen (auch [übtr.]) {v}	to be soundly beaten; to take a punishing
	Abrollen {n} (zu den Zehen) (Gehbewegung)	rolling-through (to the toe) (gait movement)
	Absaugetechnik {f}	dust and fume extraction technology
	Absauggitter {n}	extraction grid
	Abschaltzeit {f}	disconnecting time; turn-off time
	Abscheidungstechnik {f}	deposition technique
	Abscherfestigkeit {f} [techn.]	shearing strength; shear strength
	Abschlachten {n}; Gemetzel {n}; Massentötung {f} (von)	slaughtering; slaughter (of)
	Abschlagplatine {f}; Abschlagbarre {f}; Abschlagkamm {m} (Wirkmaschine) [textil.]	knocking-over bit; knockover bit (knitting machine)
	Abschlagtafel {f} (Golf) [sport]	tee board (golf)
	Abschlämmen {n}; Gegenstromzentrifugation {f}; Stromklassierung {f} (im Wasser) [chem.] [min.] [techn.]	hydraulic classification; elutriation
	Abschluss auf rein geschäftlicher Grundlage	arm's length transaction
	vor dem Abschluss stehen; kurz vor der Fertigstellung sein {v}	to be nearing completion
	Abschmatzen {n}	giving/getting big smacking kisses
	Abschmelzdauer {f}; Schmelzzeit {f}	fusing time
	Abschneiden {n}; Abtrennen {n}; Trennung {f}	abscission; cutting off
	Abschnittlänge {f}	cutting length
	Abschnittsbevollmächtigte {m}; Abschnittsbevollmächtigter (der DDR)	community policeman
	Abschraubmoment {n} (bei Muttern) [techn.]	unscrewing torque; loosening torque
	Abschrägen {n}; Abkanten {f}; Anglage {f} (beim Uhrwerk einer tragbaren Uhr)	bevelling [Br.]; beveling [Am.]; chamfering (in the clockwork of a watch)
	Abschreckdauer {f} [techn.]	quenching time
	Abschreckungstheorie {f}	deterrence theory
	beglaubigte Abschrift {f} eines Gerichtsprotokolls (oder eines Auszugs daraus) [jur.]	estreat [Br.]
	Abschuss {m} in Richtung Ziel (Raumfahrt)	targeting (astronautics)
	Abschwächen {n} des Lenkgefühls	lightness of steering feel
	Abseiltechnik {f}	rappeling technique
	Absetzzeit {f} [chem.] [techn.]	settling time
	Absetzteer {m} (bei der Holzpyrolyse) [agr.]	settling tar
	Absicherungstemperatur {f}	safety temperature
	Absprungbalken {m}	take-off board
	Absprunghöhe {f} (Fallschirmspringen) [aviat.]	jump height (parachuting)
	Absprungstelle {f}	jumping-off point
	Abstammungslehre {f}; Abstammungstheorie {f}	theory of evolution; descent theory
	Abstech- und Einstechmeißel {m} [techn.]	parting-off and recessing tool
	Abstellplatz {m}; Parkposition {f}; Wartungsplatz {m} für Flugzeuge [aviat.]	flightline
	Abstiegsgespenst {n}; Barragegespenst {n} [Schw.] [sport]	spectre of relegation
	Absturzhöhe {f}; Fallhöhe {f} (bei einem Wasserbauwerk) (Wasserbau)	fall height; fall head (in a hydraulic structure) (water engineering)
	Abteufgeschwindigkeit {f} [min.]	sinking advance
	Abtakelung {f} [naut.]	dismantlement
	Abtast-Halte-Schaltung {f}	sample-and-hold circuit
	Abtasten {n}; Betasten {n}; Abfühlen {n}; Befühlen {n}; Palpieren {n}; Palpation {f} [med.]	palpation
	Abtasten {n}; Abtastung {f} (Fertigungstechnik) [techn.]	tracing of contours (manufacturing)
	Abtasten {n}	sampling
	Abtasten {n} (Radar, Sonar)	scanning (radar, sonar)
	Abtaster {m} (Brennerüberwachung) [techn.]	scanner
	Abtastfilterung {f}	sampled data filtering
	Abtastfläche {f}; Scanfläche {f} [comp.] [photo.]	scan area (of a scanner/camera)
	Abtastfrequenz {f}; Abtastrate {f}	sampling rate
	Abtastgeschwindigkeit {f} (Radar) [techn.]	speed of sweep (radar)
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results